Примери коришћења Poland will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poland will run out of coal.
Poljska neće odustati od uglja.It could also mean that Poland will receive less funds from the next EU budget.
Poland will also expel four diplomats.
My counterpart believes Poland will go through; I believe we will go through.
Poland will be Catholic or it will not be at all.
Хрватска ће бити нецрвена или је неће бити.The final tournament in Poland will take place from 17 to 31 January 2016.
Poland will buy the US rocket system HIMARS $414 million.
Пољска ће потрошити 414 милиона долара на куповину ракетних система од САД.Together with the rocket launchers, Poland will also gain weapons, as well as a logistics and training package.
Заједно са ракетним лансеима, Пољска ће такође добити муницију, обуку и логистичке пакете.Poland will spend$ 414 million to purchase missiles from the United States.
Пољска ће потрошити 414 милиона долара на куповину ракетних система од САД.This is expected to hit Germany particularly hard, while Poland will increase its regional power.
Посебно тешке последице трпеће, како се предвиђа, због тога Немачка, док ће Пољска повећати регионалну моћ.Soon, Poland will become a member of Nato.
This is expected to hit Germany particularly hard, while Poland will increase its regional power.
Posebno teške posledice zbog toga trpeće, kako se predviđa, Nemačka, dok će Poljska povećati regionalnu moć.Soon Poland will join the group of these countries.
Paris expects to fund the penalty from €2 Billion Poland will pay for French helicopters.
Француска намерава да ову компензацију исплати од две милијарде евра, колико ће јој Пољска платити за куповину хеликоптера.On 1 July, Poland will take over the presidency of the Visegrad Group.
Пољска ће од 1. јула бити на челу Вишеградске групе.Poland will celebrate 15 years this year since becoming a member state of the European Union.
Пољска ће ове године обележити 15 година од како је постала држава чланица Европске уније.If there are such international initiatives, like further sanctions(on Russia), Poland will support them, as we are ready to take every action to end this conflict,” Duda told the media after talks with his Bulgarian counterpart.
Ako budu takve međunarodne inicijative, kao što su dodatne sankcije( Rusiji), Poljska će ih podržati, kao što smo spremni da preduzmemo svaku akciju da se konflikt okonča”, rekao je Duda, koji je doputovao u zvaničnu posetu Bugarskoj.Poland will be reaching climate neutrality at its own pace,” he told reporters after the marathon talks.
Poljska će ostvariti klimatsku neutralnost sopstvenim tempom", rekao je Moravjecki novinarima posle maratonskih razgovora.They believe that Poland will lose its identity and independence by joining the EU.
Poland will host Anakonda 2018, the largest ever NATO military exercise, the scale of which is truly exceptional this year.
Пољска ће ове године угостити Анаконду 2018, највећу војну вежбу НАТО-а икада, чији је обим заиста изузетан.Their reception in Poland will continue to be hassle-free thanks to a strong European beam.
Њихов пријем у Пољској ће и даље бити без муке захваљујући снажном европском зрак.Poland will soon provide basing and infrastructure to support the military presence of about 1,000 American troops," Trump said.
Пољска ће ускоро обезбедити базу и инфраструктуру за присуство више од хиљаду америчких војника“, додао је Трамп.Under this sceptre Poland will be born again, free in her religion and her language.
Под овим скиптром Пољска ће се препородити слободна у својој вери, своме језику и својој локалној администрацији…“”.Poland will soon provide basing and infrastructure to support the military presence of about 1,000 American troops," Trump said.
Poljska će uskoro obezbediti bazu i infrastrukturu za prisustvo više od hiljadu američkih vojnika“, dodao je Tramp.Ministers and some heads of governmentare to join Monday, when host Poland will push for a joint declaration on ensuring a“just transition” for fossil fuel industries facing closure as part of efforts to reduce greenhouse gas emissions.
Ministri i neki šefovi vlada treba daPoland will veto a potential entry of Ukraine into the European Union, unless historical and minority rights issues are resolved.
Пољска ће уложити вето на евентуалан улазак Украјине у Европску Унију, уколико не буду решена историјска питања и питање права мањина.If there are such international initiatives,like further sanctions(on Russia), Poland will take part in these initiatives, because we are ready for all actions that will lead to solving the conflict,” Polish President Andrzej Duda said during a visit to Bulgaria.
Ako budu takve međunarodne inicijative, kao štosu dodatne sankcije( Rusiji), Poljska će ih podržati, kao što smo spremni da preduzmemo svaku akciju da se konflikt okonča”, rekao je Duda, koji je doputovao u zvaničnu posetu Bugarskoj, prenela je agencija AP.Poland will buy from USA 20 rocket launchers HIMARS for $414 million reported by the Minister of national defence, Mariusz Blaschka.
Poljska će potrošiti 414 miliona dolara na kupovinu raketnih sistema od Sjedinjenih Američkih Država, saopštio je ministar odbrane Poljske Mariuš Blaščak.Ministers and some heads of governmentare joining in Monday, when host Poland will push for a joint declaration to ensure a"just transition" for fossil fuel industries like coal producers who face closures as part of efforts to reduce greenhouse gas emissions.
Ministri i neki šefovi vlada treba daPoland will spend$ 414 million to purchase missiles from the United States, said the head of the defense Ministry of Poland Mariusz Blashak.
Poljska će potrošiti 414 miliona dolara na kupovinu raketnih sistema od Sjedinjenih Američkih Država, saopštio je ministar odbrane Poljske Mariuš Blaščak.
