Примери коришћења Police captain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The police captain?
That's Sánchez, the police captain.
Sanchez, kapetan policije.Police captain, please?
Molim vas, kapetana policije?You the police captain.
Ti si kapetan policije.A police captain is on call 24 hours a day.
Капетан полиције мора бити 24 сата на располагању.Then there was the police captain.
Tu je bio i policijski kapetan.Local police captain, Moreno.
Kapetan policije, Moreno.You see, I have a Police Captain.
Vidite, imam jednog policijskog kapetana.The police captain is the murderer.
Ubica je kapetan policije.Now you wanna gun down a police captain?
Sada želiš ubiti kapetana policije?Are you a police captain or not, hmm?
Jeste li policijski kapetan ili ne, hmm?It's too showy for a Police Captain.
Previše je upadljiv za jednog policijskog kapetana.I'm a police captain, for the love of Mike!
Ја сам полицијски капетан, мајку му!Oh, oh, my big,tough police captain, baby.
Ох, ох, моја велика,тешка капетан полиције, душо.Police captain, soon to be a major, he knows a lot of people.
Policijski kapetan, uskoro major, on zna mnogo važnih ljudi.Dan Kubiak, former police captain of D.C. 's second district.
Den Kubjak, bivši policijski kapetan drugog okruga.Why would they need backup in the form of a police captain?
Зашто би они требају бацкуп у облику полицијског капетана?I know a police captain, a West Pointer… a couple of fighter pilots.
Znam policijskog kapetana, vojnog akademca, par borbenih pilota.But how can you trust someone who is a police captain like me?
Ali kako možeš verovati nekome ko je kapetan policije kao ja?Our city's Police Captain Connolly and several detectives are on the scene.
Kapetan policije Koneli i više detektiva su na mestu zločina.They didn't want to take the heat of killing a police captain.
Они нису хтели узети топлоте за убиство полицијског капетана.Police captain Joseph Grusinsky is leaving Jamaica Hospital this afternoon.
Policijski kapetan Joseph Grusinsky je pušten iz bolnice ovo popodne.I put in a call, a missing persons complaint. I get a police captain coming down here twice, in one day.
Ja sam zvao zbog nestalih osoba i dobijem policijskog kapetana dva puta u jednom danu.Unfortunately… a police captain is on his way to interview each and every one of you.
Nažalost… policijski kapetan je na putu ka ovamo kako bi porazgovarao sa svakim od vas.But they're making an exception for renard,considering he's a police captain and a mayor-elect.
Ali prave izuzetak za Renarda,s obzirom da je on kapetan policije i izabranik za gradonačelnika.Your years as a police captain give people a lot of confidence in your ability to lead.
Godine koje si proveo kao policijski kapetan, narodu ulivaju poverenje u tvoje liderske sposobnosti.And it looks to be a tight mayoral race here in Portland between Steven Gallagher andrecent candidate, police captain Sean Renard.
Izgleda da će biti veoma tesna bitka ovde oko mesta gradonačelnika u Portlandu između Stivena Galagera iskorašnjeg kandidata, policijskog kapetana Seana Renarda.The police captain had actually disobeyed the orders of the mayor, who said,“The rally is peaceful.
Kapetan policije je zapravo prekršio gradonačelnokova naređenja, koji je rekao:„ Miting je miran.In 1943, Frances Glessner Lee was appointed captain in the New Hampshire State Police, becoming the first woman police captain in the United States.
Францес Глеснер Ли је именована за An FBI agent with no connection to a police Captain suggests, to me, that he was working for or with somebody else.
Agent FBI-a bez veze na policijskog kapetana sugerira, za mene, koji je radio za ili s nekim drugim.
