Примери коришћења Police operation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a police operation.
You should be aware this isn't a police operation.
Trebao bi da znaš da ovo više nije policijska operacija.The police operation continues.
Akcija policije i dalje traje.We're conducting a police operation.
Vodimo policijsku operaciju.A police operation is ongoing.
U toku je policijska operacija.This is a police operation.
Ovo je policijska operacija.A police operation is underway.”.
U toku je policijska operacija.You have not put the police operation in jeopardy?
Niste valjda ugrozili policijsku operaciju?The police operation is still lasting.
Полицијска операција још траје.Would never suspect of being part of a police operation.
Nikad ne bi sumnjao da je deo policijske operacije.This is a police operation, sir.
Ovo je policijska operacija, gospodine.This is now a very important undercover police operation.
Ovo je sada veoma važno tajnom policijska operacija.No police operation was better named.
Nema policijske operacije s boljim imenom.They want information about the police operation up there.
Желе информацију о полицијској акцији на том месту.The police operation is being described as bungled and incompetent.
Policijska operacija je uprskana i nesposobno izvedena.Were you present when this police operation was waged?
Da li ste vi bili prisutni kada je ta akcija policije vođena?In the police operation which followed the assassination, Spasojevic was killed by police. .
У полицијској операцији која је уследила после атентата, Спасојевиц́ је убијен.Commander told you that it was a police operation.
Vama je komandant policije rekao da je to bila policijska operacija.The police operation which led to the arrests was dubbed"Kraba"(Crab) and lasted 14 months, he said.
Policijska operacija, koja je dovela do hapšenja, bila je nazvana" Kraba" i trajala je 14 meseci, rekao je on.What does my mom have to do with how qualified I am to be in a police operation?
Kakve veze ona ima sa tim koliko sam sposoban da budem u policijskoj operaciji?Instead, authorities allege,21 persons arrested in a police operation last month were conspiring with criminal gangs.
Umesto toga, tvrde vlasti,21 osoba uhapšena u policijskoj operaciji učestvovala je u zaveri sa kriminalnim bandama.A Reuters reporter saw a helicopter flying low over central Paris,apparently part of a follow-up police operation.
Novinar Reutersa javlja da centar Pariza nisko nadleće jedan helikopter,što je očigledno deo policijske operacije.Afghan migrants line up during a police operation in a camp in Patras, Greece, on Sunday(July 12th).[Getty Images].
Avganistanski migranti stoje u redu tokom policijske operacije u kampu u Patrasu, u Grčkoj, u nedelju( 12. jula).[ Geti Imidžis].Ambulances and armoured vehicles soon arrived and the police operation was launched.
Ubrzo su stigla ambulantna i oklopna vozila i krenula je policijska operacija.Copic was arrested in a police operation code named"Machine", initiated by an order of the RS Special Prosecutor's Office.
Ćopić je uhapšen u policijskoj operaciji pod šifrovanim nazivom„ Mašina“, koja je pokrenuta nalogom Specijalnog tužilaštva RS.A fifth person who was detained for obstructing the police operation has been released.
Peta osoba koja je uhapšena zbog opstruiranja policijske operacije je oslobođena.French authorities confirmed a police operation was underway at Gare du Nord- the station at which Eurostar trains arrive in Paris from London.
Francuske vlasti saopštile su da je u toku policijska operacija na železničkoj stanici" Gar di Nor" u Parizu, na peronu gde stižu vozovi Eurostar iz Londona.From 13 October to 26 October there will be a pan-European Union police operation called“mos mairum”.
Od ponedeljka 13. oktobra do nedelje 26. oktobra 2014. širom EU desiće se policijska operacija pod nazivom“ Mos maiorum”.KFOR confirms that what happened was only a police operation and no Kosovo Security Force or any other military force was deployed to the North of Kosovo.
KFOR potvrđuje da je ovo samo policijska operacija i da Kosovske snage bezbednosti ili bilo koja druga vojna jedinica nisu raspoređene na sever Kosova.The Democratic Party of Albanians, part of Prime Minister Nikola Gruevski's ruling coalition,defended the police operation.
Demokratska partija Albanaca, deo vladajuće koalicije premijera Nikole Gruevskog,branila je policijsku operaciju.
