Примери коришћења Police procedure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's police procedure.
Policijski postupci.Police procedure requires.
Policijska procedura zahtijeva.This is a police procedure!
Police procedure has changed.
Policijska procedura se izmenila.Proper Police Procedure.
Pravilan Policijski Postupak.Don't you understand basic police procedure?
Ne razumete osnovnu policisku proceduru?It's police procedure.
To je policijska procedura.When has that been police procedure?
Од када је ово посао полиције?The police procedure demonstration.
Prikaz policijskog postupka.PPP is Proper Police Procedure.
PPP je Propisana Policijska Procedura.Standard police procedure is they check every hour, on the hour.
Policijska procedura je provera na sat.That's standard police procedure.
To je standarna policijska procedura.Standard police procedure or your jungle tactics.
Standardna policijska procedura ili tvoja taktika iz džungle.Because that's proper police procedure.
Zato šta je to pravilan policijski postupak.It's police procedure to walk around with evidence in your pocket?
To je policijska procedura za šetnju sa dokazima u džepu?This is just standard police procedure.
Ovo je samo standardna policijska procedura.Ayala uses a new kind of police procedure. One that is based on the footprint of the fingers.
Koristi novi policijski metod, zasniva se na otiscima prstiju.I've had a crash course in police procedure.
Imao sam kratak kurs iz policijske procedure.Isn't that police procedure in Mexico?
Zar to nije policijska procedura u Meksiku?That suggest he'd have to know police procedure.
Кажете да убица зна полицијске процедуре.I ain't well-read on police procedure, but I'm sure there's a heap of regulations…- No.
Нисам прочитао процедуру полиције, али сам сигуран да постоје регулације.You see we actually follow police procedure.
Vidiš, mi zapravo pratimo policijsku proceduru.It's not police procedure?
Što? Nije policijska procedura?He knows forensics. He understands police procedure.
Razume se u istražne i policijske postupke.I don't need a lecture on police procedure from you, all right?
Ми не треба предавање о процедури полицијске од тебе, у реду?Your friend Vargas has some very special ideas about police procedure.
Vaš prijatelj Vargas ima posebno mišljenje o policijskom postupku.Look, I am breaking about 50 codes of police procedure just by talking to you about this.
Vidi, prekršio sam pedesetak pravila policijske procedure… samo time što razgovaram sa tobom.Frank, what's more important to you,our old friendship or police procedure?
Frenk, šta je tebi važnije,naše staro drugarstvo, ili policijska procedura?Even so, to call Harry ambulance because this is part of police procedures and then call him to the station for backup.
Чак и тако, да позове хитну помоћ Харри јер је ово део полицијске процедуре, а потом га позове у станицу за бацкуп.That, plus all this, again tells me we're dealing with somebody who knows police procedure.
To, uz sve ovo ponovo mi govori da imamo posla sa nekim ko zna policijsku proceduru.
