Sta znaci na Srpskom POLITICAL CHOICE - prevod na Српском

• политички избор
• политичког избора
• politička odluka

Примери коришћења Political choice на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was a political choice.
То је био политички избор.

Political choice in Britain.
Parlamentarnih izbora u Britaniji.

That was a political choice.
То је био политички избор.

Where it was impeded, this was a purely political choice.
To što su me uhapsili, bila je čisto politička odluka.

This was a political choice.
То је био политички избор.

Building ecological awareness into your landscape design isn't just a feel-good option or a political choice.
Изградња еколошке свести о дизајну пејзажа није само добра опција или политички избор.

That is his political choice.
То је њихов политички избор.

The choice of what one eats(or wears or drives) takes the place of a significant political choice.
Izbor hrane( odeće ili automobila) zauzima mesto značajnog političkog izbora.

That is their political choice.
То је њихов политички избор.

Some, a younger generation who have known Russia only with Mr Putin in power, are motivated by a desire for greater political choice.
Неки, млађа генерација која је Русију познавала само са господином Путином на власти, мотивисана је жељом за већим политичким избором.

Silence is always a political choice.
Bojkot je uvek politička odluka.

Whether Tito was the best political choice or the worst option is an issue that even today does not have an unanimous answer.
Да ли је Тито био најбољи политички избор или најлошија опција је питање које и данас нема једногласан одговор.

This referendum is a momentous political choice.
Референдум је важан Политички Корак.

The answer lies in the political choice that we shall be making collectively.
Odgovor leži u političkom izboru koji ćemo kolektivno da napravimo.

So, now is the time of the main French political choice.
Dakle, vreme je za glavni politički izbor u Francuskoj.

In so doing, he has made a political choice, signaling to all who will listen that Turkey is willing to forgo cordial relations with Washington in favor of functional relations with Moscow.
Тим чином, он је направио политички избор, указујући свима који слушају да је Турска вољна да се одрекне срдачних односа са Вашингтоном у корист функционалних односа са Москвом.

I didn't make the political choice here.
Nisam obiljezila politicka izbor ovdje.

If our political choice is between permissive-liberal technocratism and fundamentalist populism, Berlusconi's great achievement has been to reconcile the two, to embody both at the same time.
Ако већ имамо политички избор између пермисивно-либералног технократизма и фундаменталистичког популизма, велико Берлусконијево достигнуће је што је помирио ово двоје, истовремено их обухватајући у једно.

Student Daewon:“My only political choice is PYJ”.
Milorad Dodik:" Moj jedini izbor je DS".

The Christianization of Poland was a shrewd political choice by Mieszko I, the first ruler of Poland, to ally his country with the Czechs who had also embraced Christianity, rather than the Germans who still practiced Paganism.
Хришћанизација Пољске била је паметан политички избор Миесзка Иа, првог владара Пољске, да би се придружио својој земљи са Чехима који су такође прихватили хришћанство, а не Немцима који су и даље практиковали Паганизам.

Did you feel that was a political choice?
Да ли мислите да је то више била политичка одлука?

This is a question that I often ask myself, especially in light of Trump 's political choices regarding international arms-control treaties( INF Treaty), nuclear proliferation, economic war with China, a financial crisis that is artificially postponed thanks to QE, out-of-control military spending, an increasingly aggressive NATOstance towards the Russian Federation, and continuous provocations against the People 's Republic of China.
То је питање које често постављам, посебно у светлу Трамповог политичког избора у вези са међународним уговорима о контроли оружја( Уговор о ИНФ-у), пролиферацији нуклеарног оружја, економском рату са Кином, финансијској кризи која је вештачки одложена захваљујући повећању новца, неконтролисане војне потрошење, све агресивнији НАТО-однос према Руској Федерацији и континуиране провокације против Народне Републике Кине.

He does not feel there was much of a political choice for Poland.
Ne verujem da Srbija ima mnogo političkog izbora.

It was not only a cultural or political choice, but a European choice..
Био је то не само културни и политички избор већ избор европски.

The circumscribed task of journalism on both sides of the Atlantic is to create the pretence of political choice where there is none.
Прописани задатак новинара на обе стране Атлантика је да створе привид о постојању политичког избора тамо где га уопште нема.

It entails a variety of approaches, including the application of economic theories to political choice, historical analysis, and models drawn from game theory to political institutions.
То подразумева различите приступе, да обухвати примену економске теорије до политичког избора, историјске анализе, а модели изведени из теорије игара примењује на политичке институције.

Asked about the stance of Spain, which is asking for the exclusion of Kosovo from the European Commission's Strategy for the Western Balkans because it is not a state, Tajani replied that every EU member state had its own strategies and political choices, but that the Union aimed to achieve a harmonised and unified European foreign policy.
Na pitanje Dragojlovićeve o stavu Španije, koja traži da se Kosovo izuzme iz Strategije EU za Zapadni Balkan, Tajani je rekao da svaka članica EU ima svoje strategije i političke izbore, ali da Unija nastoji da dostigne harmonizovanu i jedinstvenu evropsku spoljnu politiku.

Russia does not and cannot have any political choice but democracy.
За Русију нема и не може бити другог политичког избора осим демократије.

It is aimed at destabilizing the internal political situation in Ukraine, at discrediting the political choice of the Ukrainian people,” he said.
Она је усмерена на дестабилизацију политичке ситуације у Украјини, на дискредитовање политичког избора украјинског народа“, изјавио је Порошенко.

The man is one of the founders of the Republic, but later he regrets his political choice and tries to kill the dictator Monroe.
Човек је један од оснивача Републике, али касније жали због свог политичког избора и покушаће да убије диктатора Монроа.