Примери коришћења Political games на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Those are political games.
Women sex workers who participated in the political games.
Жене сексуалне раднице који су учествовали у политичким играма.These are political games.
То су политичке игре.Currently writing articles on anonymity on the Internet and creating political games.
Пише текстове о анонимности на интернету и креира политичке игре.It's just political games.
Ово су само политичке игре.I think it's a shame that they even abuse children for their dirty political games.
Strašno je što se deca zloupotrebljavaju za prljave političke igre opozicije.It's all political games.
То су све политичке играрије.She surrently writes articles on anonymity on internet and creating political games.
Поред других активности, пише текстове о анонимности на интернету и креира политичке игре.This is all political games.
То су све политичке играрије.I think it's a shame that they even abuse children for their dirty political games.
Ds treba da bude sramota, spali su na to da decu zloupotrebljavaju za svoje prljave politicke igre.Then, the political games began.
Тада су започеле политичке игре.I cannot understand your political games.
Ne shvatam ja te političke igrarije.That would also prevent political games like we are witnessing at the moment.”.
To bi takođe sprečilo i političke igre, kakvima trenutno svedočimo“.I should understand these political games.
Ne shvatam ja te političke igrarije.Amphipolis is not the place for political games," said Panos Skourletis, spokesman for the opposition Syriza party.
Амфиполис није место за политичке игре“, каже Панос Скурлетис, портпарол опозиционе Сириза партије.Aiden White, the IFJ's general secretary says:"Politicians must not play political games with media.
Ejdan Vajt, generalni sekretar IFJ kaže:" Politicari ne smeju igrati politicke igre sa medijima.This sends a bad message,not to mention political games that are the backdrop of all this," Cvijanovic told the Euro Blic.
Time se šalje loša poruka, a dane ulazimo u to kakve su političke igre pozadina svega toga“, rekla je Vijanović za Euro Blic.The White House said Congress shouldn't be playing“reckless political games” with the economy.
Obama je takođe poručio Kongresu da bi trebalo da prestane sa" bezobzirnim političkim igrama" kada se radi o ekonomiji.Political games in which the protagonists are popular figures related to the world of politics as the president of the United States and other governments.
Политичке игре у којима су протагонисти су популарне личности везане за свет политике, као председника Сједињених Држава и других влада.Those are merely political games.
Ово су само политичке игре.Political games, nationalistic threats and sensationalism related to Jahjaga's participation at the book promotion, are completely irrelevant for the Festival.
Političke igre, nacionalističke pretnje i senzacionalizam u vezi sa dolaskom bivše predsednice Kosova Jahjage, za festival su potpuno irelevante.There is no time for political games.
Nema vremena za politicke igre.The political games that the pro-Western authorities staged in Moldova have long trampled on all European values promised to the people several years ago.
Политичке игре које воде прозападне молдавске власти већ дуго немају никакве везе са европским вриједностима које су обећане људима прије неколико година.We have no time for political games.
Немам времена за политичке игре.Meanwhile, his spokesman reiterated that instead of playing"petty political games" and wasting time on"unworkable legislation", Bosnia's parties should organise passage of crucial laws to boost the economy, attract investment and create jobs-- including jobs for former soldiers.
U međuvremenu, njegov portparol je ponovio da bi, umesto što igraju« sitne političke igre» i gube vreme na« neprimenljivim zakonima», bosanske partije trebalo da porade na usvajanju ključnih zakona za podsticaj ekonomije, privlačenje investicija i otvaranje radnih mesta-- uključujući radna mesta za bivše vojnike.There is no time for political games.
Немам времена за политичке игре.It means that all my hopes in the struggle for the Olympic podium will not come true as sports have become collateral damage in dirty political games," she said.
Све моје наде да ћу се такмичити за олимпијски подијум се неће остварити, пошто је спорт постала монета за поткусуривање у прљавим политичким играма”, навела је она.I say, let's keep the political games out!
Кажемо им: Престаните са политичким играма!It means that all my hopes in the struggle for the Olympic podium will not come true as sports have become collateral damage in dirty political games," she said.
Sve moje nade da ću se takmičiti za olimpijski podijum se neće ostvariti, pošto je sport postala moneta za potkusurivanje u prljavim političkim igrama”, navela je ona.And you guys never pass up playing political games with the city I'm running.
A ti decki nikad ne prode do igranja politicke igre u gradu bjezim.
