Примери коришћења Poor child на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poor child.
Jadno dete.That poor child.
Jadno dete.Poor child! she is.
Jadan dečko, još je.Your poor child.
Jadno dijete.Poor child, he has.
Jadan dečko, još je.I mean, that poor child.
To jadno dijete.My poor child.
Jadno dete.Not yet, at least, poor child!
Bar ne još, siroto dete!Oh, poor child.
Oh, jadno dete.Oh, yes, I saw. Poor child.
Oh, videla sam, jadno dete.My poor child.!
Moje siroto dete!It wasn't your poor child?
Nije valjda vaše siroto dete?That poor child, Helena.
To jadno dete, Helena.It wasn't that, poor child.
To i nije neki razlog, jadno dete.Poor child has a shock for life.
Jadno dete ima šok za život.My poor, poor child.
Moje siroto, siroto dete.The poor child would be alive today.
Jadno dete bi bilo živo sad.She is out of her mind, poor child.
Izgubio je razum, jadno dete.And this poor child must feed.
A ovo jadno dete mora da jede.She is out of her mind, poor child.
Izgubio je svoju pamet, jadno dete.The poor child must have had an awful time.
Jadno dete je sigurno imalo grozan život.What you don't know, my poor child.
Šta sve ti ne znaš, moje siroto dete.Doctor Aziz, my poor child is suffering from constipation.
Dr. Aziz, moje jadno dete pati od zatvora.He had lost his grip, the poor child.
Izgubio je svoju pamet, jadno dete.Oh, no. Poor child was raised by a bad element.
Oh, ne, jadno dete je bilo podignuto od lošeg elementa.My child, my poor child.
Moje That poor child painted thousands of pictures for her dead brother.
To jadno dete je naslikalo hiljade slika za svog mrtvog brata.The old woman replied,"You poor child.
Starica je odgovorila," Siroto dete.Can you not see, this poor child is examining-- trying to-- you tell her.
Zar ne vidiš da ovo jadno dijete isprobava… Ti joj reci.It made her very uneasy, poor child.
Veoma ju je uznemirilo, to siroto dete.
