Sta znaci na Engleskom JADNA DEVOJKA - prevod na Енглеском

• poor girl
• poor child
• poor man
• poor woman

Примери коришћења Jadna devojka на Српском и њихови преводи на Енглески

Jadna devojka.
Poor girl.

Oh, ta jadna devojka.
Oh, that poor girl.

Jadna devojka.
The poor girl.

Ta jadna… jadna devojka.
That poor… poor girl.

Jadna devojka.
This poor girl.

One je pronašla. Jadna devojka.
She found her, poor girl.

Jadna devojka.
That poor girl.

Šta je umela da uradi jadna devojka?
What was the poor woman to do?

Ta jadna devojka.
That poor girl.

Slušajte šta ova jadna devojka piše.
Listen to what this poor girl writes.

Ali, jadna devojka.
But that poor girl.

Bila je u ratovima, jadna devojka.
She's been in the wars, all right, poor girl.

Ta jadna devojka, Okajo.
That poor girl Okayo.

Potpuno sam je prevario, jadna devojka.
I have her completely fooled, poor girl.

Jadna devojka, kakva tuga.
The poor man, how sad.

Ne želim da ta jadna devojka bude ponižena.
I don't want that poor girl humiliated.

Jadna devojka, kakva tuga.
Poor man, what a pity.

Izgleda da smo bili samo mi u parku i ta jadna devojka.
Looks like the only ones in that Park were us and that Poor woman.

Jadna devojka će to i uraditi.
Poor girl, she will do it.

Oprosti, majko, što sam se toliko zadržala- reče jadna devojka.
I am sorry to have been so long, mother,' said the poor child.

O, kakva jadna devojka je to?
Oh, what's a poor girl to do?

Jadna devojka ima samo majku.
The poor girl only has a mother.

U tom trenutku, jadna devojka nije još uvek bila mrtva.
At that point, the poor girl was not yet dead.

Jadna devojka je bila izbezumljena.
The poor girl was frantic.

Ta jadna devojka je u nevolji.
That poor girl is in trouble.

Jadna devojka pored takvog oca.
Poor girl with a Dad like that.

I ta jadna devojka je zbog toga umrla!
And that poor girl died because of it!

Jadna devojka je bila na samrti.
Poor girl was on a death wish.

I ona jadna devojka koju je Patrik ubio.
And that poor girl that Patrick killed.

Jadna devojka, tako mi je žao nje.
Poor girl, I feel so sorry for her.