Примери коришћења Poor person на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What is a poor person then?
The one who loves pleasure will be a poor person;
Ko ljubi veselje, biće siromah;I am a poor person with money.
You eat like a poor person.”.
Treba večerati kao siromah”.Would a poor person have a bar in his garage?
Zar bi siromah imao bar u garaži?She worked hard, like a poor person.
Radila je naporno, kao i svaka siromašna osoba.Thinking like a poor person will keep you poor. .
Размишљај као сиромашна особа, оставља си The one who loves pleasure will be a poor person;
Pro 21: 17 Ko ljubi veselje, biće siromah;Do you react like a poor person or like a rich person? .
Da li razmišljate kao bogata ili siromašna osoba?Do you lead like a rich person or a poor person?
Da li razmišljate kao bogata ili siromašna osoba?A poor person isn't he who has little, but he who needs a lot.- German Proverb.
Nije siromah ko malo ima, već ko mnogo želi.- Srpske poslovice.At least you thought for a poor person like me.
Barem misliš na jadnu osobu poput mene.If a poor person envies a rich person, he is no better than the rich person.~ Leo Tolstoy.
Ako siromah zavidi bogatašu, onda nije ništa bolji od njega.- Lav Tolstoj.Start thinking like a rich person, not a poor person.
Videti sebe kao bogatu, a ne siromašnu osobu;This easily explains why a poor person would be more likely to keep the cash envelopes.
Zbog toga je lakše objasniti zašto će siromašna osoba pre zadržati novac.Do you think and act like a rich person or a poor person?
Da li razmišljate kao bogata ili siromašna osoba?Must I address you like a poor person, an abused child?
Da vam se obraćam kao siromašnoj osobi, zlostavljanom detetu?What if she's a rich actress andshe's doing research on how to play a poor person?
A šta akoje bogata glumica i radi istraživanje kako da glumi siromašnu osobu?Does this mean I think like a poor person or a rich person? .
Da li razmišljate kao bogata ili siromašna osoba?And I love all people, rich or poor, butin those particular positions I just don't want a poor person.
A ja volim sve ljude, bogate i And it isn't in that way of‘Oh, that poor person lost their wallet.'.
No poor person really cares about the struggles of someone who is rich and wealthy, especially if they were born into it.
Ниједна сиромашна особа заиста није брига за борбу некога ко је богат и богат, поготово ако се у то родио.You also didn't prepare for being a celibate poor person, but you're knocking that out of the park!
Nisi se pripremala ni da budeš siromašna osoba u celibatu, ali razvaljuješ tu ulogu!We know the what andthe how, and we can see systemic problems, but its rare to have a poor person actually….
Poznati su nam šta i kako i shvatamo da je to sistemski problem, aliveoma su retke siromašne osobe koje će problem siromaštva objasniti na sopstvenom primeru.Additionally, since you have the intention of mocking this poor person, you have not only been verbally ironic, but sarcastic as well.
Pritom, pošto imate nameru da ismevate ovu jadnu osobu, ne samo da ste bili verbalno ironični, nego i sarkastični.Therefore, just as a poor person might be forced to steal in order to survive, it is a natural inclination to do whatever is needed to continue an institution's profitability.
Stoga, kao što siromašna osoba može biti primorana da krade kako bi preživela, prirodni je nagon da se uradi ono što je potrebno da bi se održala isplativost institucija.A spiritually advanced person would even say,“Let the poor person eat first and I will eat later.”.
Onaj koji je bio duhovno napredniji govorio je:„ Neka prvo jede siromah, pa posle ja“.In South Asia,if you enslave a poor person, you're at greater risk of being struck by lightning than ever being sent to jail for that crime.
U južnoj Aziji,ako porobite siromašnu osobu, veći je rizik da će vas udariti grom, nego da ćete otići u zatvor zbog tog zločina.A spiritually advanced person would even say,"Let the poor person eat first and I will eat later.".
Онај који је био духовно напреднији говорио је:„ Нека прво једе сиромах, па после ја“.A poor person, a low-income person, somebody in Cancer Alley, somebody in Watts, somebody in Harlem, somebody on an Indian reservation, might say to themselves-- and rightfully so--.
Сиромашна особа, 
