Sta znaci na Srpskom POPE LEO - prevod na Српском

• папа лав
• папа лео
• je papa leo
• папе лава
• papa lav

Примери коришћења Pope leo на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pope Leo the Great.
Папа Лав Велики.

In 1513, Bembo became secretary to Pope Leo X in Rome.
Године 1513, Бембо је постао секретар Папе Лава X у Риму.

Pope Leo X was in a dash for cash.
Papa Lav X je prikupljao novac.

In 1513 the son became secretary to Pope Leo X in Rome.
Године 1513, Бембо је постао секретар Папе Лава X у Риму.

Pope Leo XIII approved his cult in 1891.
Папа Лав XIII је потврдио његов култ 1889.

Profits from the sale of absolution were lifting Pope Leo out of debt.
Zaradom od prodaje oprosta papa Lav se rešio dugova.

Pope Leo XIII confirmed his cult in 1889.
Папа Лав XIII је потврдио његов култ 1889.

Following his election, Medici decided to go by the name Pope Leo XI because of his uncle.
Након избора, Медићи су одлучили да по имену угледа папа Лео КСИ.

Pope Leo X issued a papal bull against slavery.
Папа Лав X је издао папску булу против ропства.

Battle of Civitate: Three thousand horsemen of Norman Count Humphrey rout the troops of Pope Leo IX.
Битка Цивитате: 3. 000 коњаника из Норман Кол Хамфри претерају трупа папе Лава ИКС.

Pope Leo X issued a papal bull against slavery.
Papa Lav X je izdao papsku bulu protiv ropstva.

Born Alessandro Ottaviano de' Medici, Pope Leo XI was the official shortest serving pope in history.
Рођен као Алессандро Оттавиано де' Медици, папа Лео КСИ био је званични најкраћи папа у историји.

Pope Leo X issues a papal bulletin against slavery.
Папа Лав X је издао папску булу против ропства.

Restrictions were lifted during the course of the 17th century, and Pope Leo XIII formally reopened the library to scholars in 1883.
Ограничења су укинута током 17. века, а папа Лав XIII формално је поново отворио библиотеку 1883. године.

Pope Leo XIII always carried a bottle with him all the time.
Papa Leo XIII je uvek kod sebe imao jednu bocu ovog vina.

The list of popes and antipopes in the Annuario Pontificio attaches the following note to the name of Pope Leo VIII(963- 965).
У списку папа датом у годишњаку Annuario Pontificio који издаје Света столица, стоји следећа напомена уз име папе Лава VIII( 963- 965).

Pope Leo XIII used to carry one bottle with him all the time.
Papa Leo XIII je uvek kod sebe imao jednu bocu ovog vina.

In 901, after the Carolingian Emperors had disappeared, Benedict followed the example of Pope Leo III and crowned Louis of Provence as Holy Roman Emperor.
Након нестанка каролиншке лозе 901. године, Бенедикт је следио пример папе Лава III и крунисао је Луја од Провансе за цара Светог римског царства.

Pope Leo X said"this myth of Jesus has served us well"….
Jednom je Papa Leo X izjavio:‘ Dobro nam je služio ovaj mit o Hristu.'”.

August 18- King Francis I of France and Pope Leo X sign the Concordat of Bologna, agreeing relationships between church and state in France.
Август- Француски краљ Франсоа I и папа Лав X су потписали Болоњски конкордат, уредивши односе између цркве и државе у Француској.

Pope Leo X:“It has served us well, this myth of Christ.”.
Jednom je Papa Leo X izjavio:‘ Dobro nam je služio ovaj mit o Hristu.'”.

Next PostDid Pope Leo X say"It has served us well, this myth of Christ"?
Jednom je Papa Leo X izjavio:‘ Dobro nam je služio ovaj mit o Hristu.'”?

Pope Leo XIII,“We hold upon this earth the place of God Almighty.”.
Папа Лео 13ти је написао:„ Ми држимо на овој земљи место Бога Свемогућег“.

That, Francis, is Pope Leo XIII, and he was a great friend of the working man. You know, I found this in an alley in Brooklyn in someone's rubbish.
То је, Франсис, папа Лав XIII који је био велики пријатељ радника нашао сам је у једној улучици у Бруклину у нечијем ђубрету.

Pope Leo X admitted“This Myth of Christ, has served us well”.
Jednom je Papa Leo X izjavio:‘ Dobro nam je služio ovaj mit o Hristu.'”.

Pope Leo IX and Patriarch Michael Cerularius excommunicated each other.
Папа Лав IX и цариградски патријарх Михаило Керуларије бацили су један на другог.

Pope Leo XIII is quoted as saying“We hold upon this earth the place of God Almighty.”.
Папа Лео 13ти је написао:„ Ми држимо на овој земљи место Бога Свемогућег“.

Pope Leo X gave the German cleric several opportunities to recant and repent.
Папа Лео Кс је немачком свештенику пружио неколико могућности да се понизи и покаје.

Pope Leo X, 16th century even said“It has served us well, this myth of Christ!
U XVI veku, papa Lav X je iskreno rekao:„ Kako nam je dobro došao ovaj MIT o Isusu“!

Pope Leo X is on record as declaring:“It has served us well, this myth of Christ.”.
Jednom je Papa Leo X izjavio:‘ Dobro nam je služio ovaj mit o Hristu.'”.