Sta znaci na Srpskom POSITIVE SENSE - prevod na Српском

• позитивном смислу
• pozitivnom smislu
• negativnom smislu
• pozitivan osećaj
• pozitivnom značenju

Примери коришћења Positive sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

In a positive sense.
Али у позитивном смислу.

And I say boredom in a positive sense.
Мислио сам дијаболе у позитивном смислу.

In a positive sense of course.
Наравно у позитивном смислу.

Be over, in a positive sense.
Gotov u pozitivnom smislu.

In a positive sense, of course.
U pozitivnom smislu, naravno.

And not in a positive sense.
И то не у позитивном смислу.

It was clear from the context that she did not mean it in a positive sense.
I bilo je potpuno jasno da to ne radi u negativnom smislu.

But in a positive sense.
Али у позитивном смислу.

It has a rather weird production, in a positive sense.
Ima čudnu strukturu u pozitivnom smislu.

Not in a positive sense.
И то не у позитивном смислу.

I am thankful that I am off target in a positive sense.
Драго ми је да сам директно утицао у позитивном смислу.

Not in any positive sense.
И то не у позитивном смислу.

The Fair is bigger than I thought it would be, in the positive sense!
Sajam je veći i nego što sam mislila da će biti, u pozitivnom smislu!

Meant in a positive sense….
Mislim, u pozitivnom smislu….

By using nutshells, the aroma of the grilled food is indeed changed- but in a positive sense.
Коришћењем орашастих плодова, арома хране са роштиља заиста се мења- али у позитивном смислу.

But not in a positive sense.
И то не у позитивном смислу.

In a positive sense, love represents a pleasant and comfortable connection with a partner for them.
U pozitivnom smislu, ljubav za njih predstavlja ugodnu i prijatnu povezanost s partnerom.

But not in the positive sense.
И то не у позитивном смислу.

Well, I don't think that anyone has ever seen a final quite like that, and I do not, in any way, mean that in a positive sense.
Pa, mislim da niko nikada nije video takvo finale, a ja to ne mislim, u bilo kom smislu, neko u pozitivnom smislu.

Well, not in a positive sense.
И то не у позитивном смислу.

So the word"jealousy" here is used in a positive sense.
Ovde je reč zavidan upotrebljena u pozitivnom značenju.

You are the prototype of the caring person in the positive sense, because you love to act on behalf of others and care for them.
Ti si prototip pomagača u pozitivnom smislu, jer obožavaš da se zalažeš za druge i da se za njih brineš.

It is the desire of parents that their children develop a positive sense of self.
Svaki roditelj se nada da njegovo dete razvija pozitivan osećaj samopoštovanja.

Leonard intended to apply Foucault's analysis to the EU in a positive sense- the idea was to illustrate how the EU used power in such an efficient way that rules ultimately become internalised.
Ali Leonard Foucaultovu analizu primenjuje na EU u pozitivnom smislu: po njegovom mišljenju EU tako efikasno koristi moć da pravila na kraju bivaju internalizovana.

Here the phrase used in a positive sense.
Ovde je ta reč upotrebljena u pozitivnom smislu.

You have to skew things in a positive sense, no matter how you feel.
Морате да искриве ствари у позитивном смислу, без обзира на то како се осећате.

In psychotherapy and psychology there are branches, for which the concept of sincerity in its positive sense is the key.
У психотерапији и психологији постоје гране, за које је кључ искрености у позитивном смислу.

Hectic in a positive sense.
Јуродивост у позитивном смислу.

The audience surprised me in a positive sense.
Mene je anketa iznenadila u pozitivnom smislu.

Witches in a positive sense.
Јуродивост у позитивном смислу.