Примери коришћења Possess the earth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Праведни ће земљу да наследе.God's Word promises:“Evil men will be done away with, butthose hoping in Jehovah will possess the earth.
Božja Reč obećava da će se„ istrebiti oni koji zlo čine, aoni koji se u Jehovu uzdaju posedovaće zemlju.But the meek will possess the earth,+.
А кротки ће поседовати земљу,+.Blessed are the meek,for they shall possess the earth.
Blagosloveni su krotki,jer ce oni posedovati zemlju.Psalm 37:29 says:“The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.”- Psalm 115:16; Isaiah 45:18.
У Псалму 37: 29 стоји:„ Праведници ће поседовати земљу, и заувек ће на њој живети“( Псалам 115: 16; Исаија 45: 18).Prepare for slaughter of his children because of the iniquity of their fathers, that they not rise up and possess the earth, and fill the surface of the world with cities.
Pripravite pokolj sinovima njegovim za bezakonje otaca njihovih da se ne podignu i ne naslede zemlju i ne napune vasiljenu gradovima.Библија одговара:„ Праведници ће поседовати земљу, и заувек ће на њој живети“( Псалам 37: 29; Откривење 21: 3, 4).Prepare ye slaughter for his children for the iniquity of their fathers that they rise not up and possess the earth and fill the face of the world with enemies".
Припремите пањ на коме ће његови синови бити поклани због преступа њихових праочева,+ да се не подигну и не освоје земљу и да својим градовима не прекрију лице света.“*+.Biblija odgovara:„ Pravednici će posedovati zemlju, i zauvek će na njoj živeti“( Psalam 37: 29; Otkrivenje 21: 3, 4).Праведници ће поседовати земљу,+.Psalm 37:29 The righteous will possess the earth, And they will live forever on it.
He also promised“the righteous will possess the earth and live forever upon it.
On obećava:„ Pravednici će posedovati zemlju, i zauvek će na njoj živeti“ Psalam 37.God's Word also promises:“The righteous will possess the earth, and they will live forever on it.”.
Свето писмо такође обећава:„ Праведници ће поседовати земљу, и заувек ће на њој живети“ Пс.God's Word also promises:“The righteous will possess the earth, and they will live forever on it.”.
Sveto pismo takođe obećava:„ Pravednici će posedovati zemlju, i zauvek će na njoj živeti“ Ps.Библија каже:„ Праведници ће поседовати земљу, и заувек ће на њој живети“( Псалам 37: 29).Biblija kaže:" Pravednici će posedovati zemlju, i zauvek će na njoj živeti“( Psalam 37: 29).То потврђују следеће речи:„ Праведници ће поседовати земљу, и заувек ће на њој живети“( Псалам 37: 29).To potvrđuju sledeće reči:„ Pravednici će posedovati zemlju, i zauvek će na njoj živeti“( Psalam 37: 29).Ona će uvek biti nastanjena:„ Pravednici će posedovati zemlju, i zauvek će na njoj živeti“( Psalam 37: 29).Psalm 37:29 says:"The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it."- Psalm 115:16; Isaiah 45:18.
U Psalmu 37: 29 stoji:„ Pravednici će posedovati zemlju, i zauvek će na njoj živeti“( Psalam 115: 16; Isaija 45: 18).А што се тиче људи, Свето писмо обећава:„ Праведници ће поседовати земљу, и заувек ће на њој живети“( Псалам 37: 29).A što se tiče ljudi, Sveto pismo obećava:„ Pravednici će posedovati zemlju, i zauvek će na njoj živeti“( Psalam 37: 29).It'd be a way of possessing the Earth.
To bi bio način da zaposednu Zemlju.Thus saith the Lord: In an acceptable time I have heard thee, and in the day of salvation I have helped thee: and I have preserved thee, and given thee to be a covenant of the people,that thou mightest raise up the earth, and possess the inheritances that were destroyed.
Овако вели Господ: У време милосно услиших те, и у дан спасења помогох ти; и чуваћу те и даћу те дабудеш завет народу да утврдиш земљу и наследиш опустело наследство;Only 2% of the total population on earth possesses green colored eyes.
