Примери коришћења Possessed by a demon на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
May be possessed by a demon.
Можда је опседнут демоном?So you're saying the child was possessed by a demon?
Kažeš da je dijete bilo obuzeto demonom?Your poor daughter must be possessed by a demon!
Nema sumnje da je vaše dete posednuto demonom.Possessed by a demon, delirious, so why are they listening to him?
Opsednutje demonima, bunca, zašto li ga slušaju?Bates is possessed by a demon.
Bejtsa je zaposeo demon.Others said,"These are not the words of someone possessed by a demon.
А други рекоше:» То нису речи опседнутога демоном.Could he be possessed by a demon?
Можда је опседнут демоном?But this is the same as telling them they actually are possessed by a demon.
Дакле, показује им да су заправо они били опседнути од демона.Your son's possessed by a demon.
Sina vam je opsjednuo demon.They are confronted by this guy who is possessed by a demon.
Овај човек који их је упознао је опседнут демоном.Thought to be possessed by a demon who could jump from body to body.
Nju je zaposeo demon koji skace iz tela u telo.The Priest says it's possessed by a demon.
Sveštenik kaže da ju je zaposeo demon.Bates is possessed by a demon and he's trying to kill Felix.
Bejts je zaposednut demonom i pokušava da ubije Feliksa.I believe she was possessed by a demon.
Веровало се да је била опседнута демонима.I was possessed by a demon, so I have firsthand knowledge.
Ja sam bila opsednuta demonom, tako da imate znanje iz prve ruke.Maybe she was possessed by a demon.
Можда је опседнут демоном?We strongly hold to the belief that a Christian cannot be possessed by a demon.
Међутим, убеђени смо да хришћанин не може бити опседнут од демона.Even if I was possessed by a demon?
Can i ako te zaposedne demon?It's important for me to distinguish whether it's a psychological problem, orif the person is actually possessed by a demon.
Za mene je važno da razlučim da li se radi o psihološkom problemu ilije osobu zaista zaposeo demon.That's a human possessed by a demon.
To je osoba opsjednuta demonom.Real story: The plot of the film is inspired by the story of a 16-year-old girl named Annelise Michel,who was believed to be possessed by a demon in 1968.
Реал стори: Радња филма инспирисана је причом о 16-годишњој девојчици Анелисе Мишел,за коју се верује да је опседнута демоном 1968. године.Healing a boy possessed by a demon.
Излечење дечака опседнутог демоном.Little do they know she is actually possessed by a demon.
I was once possessed by a demon who did these things against my will.
Jednom sam bio opsednut demonom koji je radio stvari protiv moje volje.My sick daughter is possessed by a demon!
Moja kći je opsednuta demonom i mnogo pati!If a person's,you know, possessed by a demon, or something how do they get an exorcism?
Ако је особа,знате, опседнута демоном или нечим, како прибавити егзорцизам?When I was 12 years old, I was possessed by a demon.
Kada sam imao 12 godina. Bio sam bio posednut demonom.Crazy chick from the'80s, possessed by a demon.
CRAZI riba iz 80-ih, opsednut demonom.My daughter is severely possessed by a demon.
Моја кћи је опседнута демоном и много пати.
