Примери коришћења Possible locations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Possible Locations of the Ark.
According to the official, London is among possible locations.
Према званичнику, Лондон је међу могућим локацијама.Possible locations of hemorrhage.
Могуће локације крварења.Get ready to escape all possible locations dedicated to different holidays!
Спремите се да избегнете све могуће локације посвећене различитим празницима!Possible locations for surfing.
Могуће локације за постављање.The minister said Ankara is still considering possible locations to deploy the S-400 systems.
Ministar je rekao da Ankara još uvek razmatra moguće lokacije za raspoređivanje sistema S-400.Two possible locations are now being considered.
Trenutno su u opticaju dve moguće lokacije.The minister said Ankara is still considering possible locations to deploy the S-400 systems, Akar added.
Ministar je rekao da Ankara još uvek razmatra moguće lokacije za raspoređivanje sistema S-400.After eight possible locations were chosen, Prime Minister Recep Tayyip Erdogan decided on Sinop, he said.
Nakon što je odabrano osam mogućih lokacija, premijer Redžep Tajip Erdogan odlučio se za Sinop, dodao je on.It' during installation can decide the distribution of Linux virtual servers,choosing between the location of VPS 6 possible locations in Europe, USA and Asia.
Она' током инсталације може да одлучи дистрибуцију Линук виртуелне сервере,бирајући између This provides two possible locations in the hash table for each key.
Ово обезбеђује две могуће локације у хеш табели за сваки кључ.It' during installation can decide the distribution of Linux virtual servers,choosing between the location of VPS 6 possible locations in Europe, USA and Asia.
Она' Now they will have to search all possible locations, to look under every stone in search of unique weapons.
Сада ће морати да тражи све могуће локације, погледати испод сваког камена у потрази за јединственим оружја.Possible locations for accommodation of underfloor wheel lathe were analyzed having in mind the needs regarding all technical and economic parameters.
Analizirane su moguće lokacije za smeštaj potpodnog struga za obradu točkova železničkih vozila imajući u vidu potrebe u pogledu svih tehno-ekonomskih parametara.Officials from the UN mission in Libya have scouted possible locations for the conference, including Bani Walid southwest of Tripoli.
Званичници из УН мисије у Либији нашли су могуће локације конференције, укљућујући и Бани Валид, југозападно од Триполија.It' possible to decide during the installation phase distribution Linux Virtual Servers,dislocation of VPS choosing between 6 possible locations Europe, USA and Asia.
Она' Having two hash functions and, therefore, two possible locations for any one value, makes the possibility of large buckets even more unlikely to happen.
Захваљујући коришћењу две хеш функције имамо две могуће локације за сваку вредност, због чега постоји још мања вероватноћа да ће дође до великих скупова.Terrorists, militants and other irregular forces who don't use jogging apps may have a tactical advantage after a worldwide heatmap by fitness tracking app Strava exposed the possible locations of hi-tech force deployments.
Терористи, милитанти и друге илегалне снаге које не користе апликације за џогирање могу имати тактичку предност након што је апликација за фитнес„ Страва“ изложила могуће локације база и рута претежно америчких снага.A greedy algorithm is used: The new key is inserted in one of its two possible locations,"kicking out", that is, displacing, any key that might already reside in this location. .
Нови кључ се убацује у једну од своје две могуће локације," избацивање", то је, померање, било којег кључа који се већ можда налази на тој Bosnia and Herzegovina Commission for Preservation of National Monuments Wine route Herzegovina Hutovo Blato Nature Park Hutovo Blato Nature Park- Network of Adriatic Parks Archeological Museum of Narona[permanent dead link] in Vid,Croatia Troy- possible locations within Neretva valley Geografija. hr Čapljina municipality.
Комисија за очување националних споменика Босне и Херцеговине Винска рута Парк природе Хутово блато Хутово блатоАрхеолошки музеј Нарона Могуће локације у долини Неретве Географија Општина Чапљина.In Islamic eschatology, it is believed that Dabiq is one of two possible locations for an epic battle between invading Christians and the defending Muslims which will result in a Muslim victory and mark the beginning of the end of times.
У исламској есхатологији се верује да је Дабик једна од две могуће локације( друга Амак) за епску борбу између упада хришћана и бранилаца муслимана који ће резултирати победом муслимана и означити почетак краја времена.The case of the Finland-based company bears many similarities with that of fitness tracking app Strava,which involuntarily exposed the possible locations of many sensitive sites and military personnel on secret missions in combat zones.
Случај фирме из Финске је сличан са случајем фитнес апликације" Страва", акоја је изложила могуће локације многих осетљивих места и војног особља у тајним мисијама у борбеним зонама.Silvan has been identified by several scholars as one of two possible locations(the other being Arzan) of Tigranakert(Tigranocerta), the ancient capital of the Kingdom of Armenia, which was built by King Tigran the Great(ruling 95- 55 BCE) and named in his honor.
Силван је идентификован од стране неколико научника као једана од две могуће локације( друга је Арзан) од Тигранакерт( Тигранокерта), старе престонице Краљевине Јерменије, који је подигао краљ Тигран Велики( владао 95-55 п. н. е.) и који по њему понео име у његову част.One method of proving this uses the theory of random graphs: one may form an undirected graph called the"cuckoo graph" that has a vertex for each hash table location, and an edge for each hashed value,with the endpoints of the edge being the two possible locations of the value.
Један метод доказивања овога користи теорију случајних графова: један може формирати неусмерене графове под називом„ Кукавичји граф“ који има највишу тачку за сваку When a new key is inserted, a greedy algorithm is used: The new key is inserted in one of its two possible locations,“kicking out”, that is, displacing, any key that might already reside in this location. .
Нови кључ се убацује у једну од своје две могуће локације," избацивање", то је, померање, било којег кључа који се већ можда налази на тој According to the author, the solution should be sought in the Justification of coal exploitation from… 95 simultaneous opening of the mines on several possible locations, or some of them, which are in the close proximity("Cerje- Jovačko Polje","Zeleni Lug","Bočinac","Venac" and"Zabela"), which would enable organization of the mine work with serious production(more than 500,000 tons/year of coal).
Po mišljenju autora, rešenje bi trebalo tražiti u istovremenom otvaranju jama na više mogućih lokacija ili nekih od njih, a koje su u neposrednoj Opravdanost eksploatacije uglja iz ležišta" Cerje- Jovačko polje" 15 blizini(" Cerje- Jovačko Polje"," Zeleni Lug"," Bočinac"," Venac" i" Zabela") što bi omogućilo da se organizuje rad rudnika sa ozbiljnom proizvodnjom( od preko 500. 000 t uglja godišnje).
