Sta znaci na Srpskom POTENTIALLY SERIOUS - prevod na Српском

• потенцијално озбиљних
• потенцијално озбиљне
• potencijalno ozbiljne
• потенцијално озбиљним

Примери коришћења Potentially serious на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, do you think is it a potentially serious thing?".
Mislim, da li misliš da je potencijalno ozbiljna stvar?".

Potentially serious reactions: Contact your doctor immediately.
Potencijalno ozbiljne reakcije: odmah potražite pomoć lekara.

(NaturalNews) High blood pressure can have potentially serious, even fatal, consequences.
Visoki krvni pritisak može imati potencijalno ozbiljne, čak i smrtonosne posledice.

Potentially serious reactions: get a doctor's help straight away.
Potencijalno ozbiljne reakcije: odmah potražite pomoć lekara.

Complications of taking too many vitamin D supplements are rare but can be potentially serious.
Компликације узимања превише додатака витамина Д ретке, али могу бити потенцијално озбиљне.

Identify early, potentially serious patients and prevent cardiac arrest.
Препознајте ране, потенцијално озбиљне пацијенте и спречите заустављање срца.

Acquire knowledge and skills for the rescue, treatment and stabilization of potentially serious trauma.
Стицање знања и вештина за спасавање, лечење и стабилизацију потенцијално озбиљних траума.

Tuberculosis is a potentially serious infectious disease that mainly affects the lungs.
Tuberkuloza( TB) je potencijalno ozbiljna zarazna bolest koja uglavnom utiče na pluća.

These cuts can then become infected, causing more discomfort and potentially serious problems.
Ове резове се затим могу инфицирати, што изазива више нелагодности и потенцијално озбиљних проблема.

Tuberculosis(TB) is a potentially serious infectious disease that usually affects the lungs.
Tuberkuloza( TB) je potencijalno ozbiljna zarazna bolest koja uglavnom utiče na pluća.

It's imperative to get a medical diagnosis if you notice this symptom of a potentially serious infection.
То је императив да добијете медицинску дијагнозу ако приметите овај симптом потенцијално озбиљне инфекције.

Unfortunately, potentially serious adverse side effects have limited the use of this compound.
Међутим, потенцијално озбиљни нежељени ефекти ограничавају употребу ове групе лекова.

Erysipelas is a superficial form of cellulitis, a potentially serious bacterial infection affecting the skin.
Еризипелас- је површан вид целулитис, потенцијално озбиљна бактеријска инфекција која утиче на кожу.

It has potentially serious side effects for your pet, including bone damage and even death.
Има потенцијално озбиљне нежељене ефекте за своје љубимце, укључујући оштећење кости и чак смрт.

Herpes zoster is a common virus, affecting a million Americans each year, with potentially serious consequences.
Херпес зостер је чест вирус који утиче на милионе Американаца сваке године, са потенцијално озбиљним последицама.

Several potentially serious health conditions are linked to high blood pressure, including.
Неколико потенцијално озбиљних здравствених услова који су повезани са високим крвним притиском, укључујући.

Prevention of injuries, acquire the knowledge and skills for the rescue, treatment and stabilization of potentially serious trauma.
Превенција повреде, стећи знање и вештине за спасавање, лечење и стабилизацију потенцијално озбиљних траума.

Since the consequences are potentially serious, general precautions should be taken with this type of patient to avoid infection.
Pošto su posledice potencijalno ozbiljne, važi opšta mera opreza da se izbegnu infekcije kod ovog tipa pacijenata.

What's more, they can bring you incredible pleasure, help feed a baby, and even tip you off to some potentially serious health problems.
Шта више, они могу вам донети невероватан ужитак, помоћи храни бебу, па чак и вас обавестити да неке потенцијално озбиљне здравствене проблеме.

Asthma is a common and potentially serious chronic disease that imposes a substantial burden on patients, their families and community.
Астма је честа и потенцијално озбиљна хронична болест која намеће значајно оптерећење пацијентима, њиховим породицама и заједници.

Labeling this behavior(disorder) as Bigorexia detracts from the seriousness of the disorder and other potentially serious underlying issues.
Означавајући ово понашање( поремећај) као што је Бигорекиа детектује од озбиљности поремећаја и других потенцијално озбиљних основних проблема.

Another potentially serious issue is that those who use exogenous hormones in this fashion can actually develop a dependency for them.
Још једно потенцијално озбиљно питање је то што они који користе егзогене хормоне на овај начин стварно могу развити зависност за њих.

Left untreated, they can spread to other parts of your cat's body and cause him a variety of dangerous and potentially serious or even fatal side effects.
Необрађени, они се могу ширити на друге делове тела ваше мачке и изазвати му разне опасне и потенцијално озбиљне или чак фаталне нежељене ефекте.

Over time, she began to experience potentially serious diabetes complications involving other body systems, including her kidney function and increasing fatigue.
Временом је почео да искуси потенцијално озбиљне компликације које укључују друге системе тела, укључујући њену функцију бубрега и повећан умор.

As such, the drug is contraindicated for patients who have not attained the age as it put them at very high risk of developing diarrhea and its potentially serious adverse effects.
Као такав, лек је контраиндициран пацијентима који нису достигли старост, јер их доводи у врло висок ризик од развоја дијареје и њених потенцијално озбиљних нежељених ефеката.

It is considered a potentially serious pest, an invasive species that could adversely affect agriculture, natural ecosystems, human health or commerce.
Сматрају се потенцијално озбиљним штеточинама, инвазивном врстом која може нанети велике штете у агрикултури, природним стаништима, здрављу људи и трговини.

Patients should be cautioned about the concomitant use of propoxyphene products and alcohol because of potentially serious CNS-additive effects of these agents that can lead to death.
Пацијенте треба упозорити на истовремену употребу пропокипхен производа и алкохола због потенцијално озбиљних ЦНС-адитивних ефеката ових средстава који могу довести до смрти.

But you must be aware that they are potentially serious and can develop into more serious problems, such as organ failure, if they are not treated.
Međutim, neophodno je da budete svesni da su navedeni simptomi potencijalno ozbiljne prirode i da se mogu razviti u ozbiljnije zdravstvene probleme kao što je oštećenje organa, ukoliko se ne leče.

The authors warned that international travel and patients' use of multiple countries' healthcare systems could lead to the"rapid spread of NDM-1 with potentially serious consequences".
Стручњаци су истакли да би путовања у иностранство и коришћење здравствених услуга других земаља могло да доведе до брзог ширења НДМ-1 инфекција са потенцијално озбиљним последицама.

Scalded skin syndrome is a potentially serious side effect of infection with Staph bacteria that produce a specific protein which loosens the"cement" holding the various layers of the skin together.
Опечени кожни синдром је потенцијално озбиљан споредни ефекат инфекције са стапх бактеријама које производе специфичан протеин који опушта" цемент" заједно са различитим слојевима коже.