Sta znaci na Srpskom POWER IN EUROPE - prevod na Српском

• сила у европи
• моћ у европи
• власт у европи
• moć u evropi

Примери коришћења Power in europe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who holds the power in Europe?
Ko ima moć u Evropi?

Greece is now effectively a colony of the centres of money power in Europe.
Грчка је данас у суштини колонија центара финансијске моћи у Европи.

The balance of power in Europe hinged on the.
Европска равнотежа снага била би измењена у.

It was the greatest military power in Europe.
Imao je četvrtu vojnu snagu u Evropi.

The only great power in Europe still on the sidelines was Britain.
Jedina velika sila iz Evrope koja se držala po strani bila je Velika Britanija.

Changing balance of power in Europe.
Промена снага у Европи.

Germany has tremendous power in Europe, even if it is confined largely to economic matters.
Немачка има огромну моћ у Европи, чак и ако је она у великој мери ограничена на економска питања.

We do not need any super power in Europe.
Ne želim super državu u Evropi.

It is the leading economic power in Europe and the fourth largest economy in the world.
Она је данас предводник Европе и четврта економска сила на свету.

How important is nuclear power in Europe?
Sto me briga koliko je struja u Evropi?

While real power in Europe remains in the hands of the 28 member states, the Parliament's influence has grown.
АП наводи да иако стварна моћ у Европи остаје у рукама 28 земаља-чланица, утицај парламента је у порасту.

Who has the greatest purchasing power in Europe?
Ko ima najveću kupovnu moć u Evropi?

Economic power in Europe was shifting away from the Mediterranean countries, towards the Atlantic nations, like Spain, Portugal and England.
Ekonomska snaga u Evropi se pomerala iz mediteranskih zemalja prema atlanskim državama poput Španije, Portugala i Engleske.

France became the dominant power in Europe.
Француска је постала доминантна сила у Европи.

The Jews are already in power in Europe, if not directly then indirectly through their errand boys and lackeys in the media and governments of Europe, but they also see the writing on the wall.
Јевреји су већ ступили на власт у Европи, ако не директно онда индиректно кроз њихове марионете и слуге у медијима и владама у Европи, али и они такође виде шта следи.

Germany is the biggest economic power in Europe.
Немачка је највећа економска сила у Европи.

In 1805, Napoleon's French Empire was the dominant land power in Europe, while the British Royal Navy controlled the seas.
Француска је 1805. била доминантна војна сила на европском континенту, а британска морнарица је контролисала мора.

Yugoslav army was considered the fourth military power in Europe.
Југословенска народна армија је била четврта војна сила у Европи.

The 18th century saw France remain the dominant power in Europe, but begin to falter largely because of internal problems.
У 18. веку Француска је остала доминантна сила у Европи, али је почела да посустаје углавном због унутрашњих проблема.

This upset the long-standing balance of power in Europe.
Ово крши тренутни баланс снага у Европи.

They knew that one day the U.S. would emerge from its isolationism and change the balance of power in Europe.
Јер, знали су да ће САД, у једном тренутку, изронити из сопственог изолационизма и да ће тиме пореметити баланс моћи у Европи.

The alliance between our countries has kept the balance of power in Europe for over ten years.
Savez medju našim zemljama je držao ravnotežu snaga u Evropi preko deset godina.

Europeans exploited their initial small advantages, which led to an accelerating process of accumulation of wealth and power in Europe.
Evropljani su eksploatisali svoje prvobitne male prednosti, koje su vodile do procesa akumulacije bogatstva i moći u Evropi.

In order to deter Soviet expansion, Washington concentrated first and foremost on maintaining favorable balances of power in Europe, East Asia, and the oil-rich Persian Gulf.
Да би одвратио совјетску експанзију, Вашингтон се сконцентрисао пре свега на одржавање погодне равнотеже снага у Европи, источној Азији и нафтом богатом Персијском заливу.

In five short years, he rebuilt a bankrupt nation burdened with millions of unemployed into the strongest economic power in Europe.
У пет година изградио је пропалу нацију са милионима незапослених, у најјачу економску силу у Европи.

Helped France become the leading power in Europe.
Француска је постала доминантна сила у Европи.

Following the defeat of the French armies during the Franco-Prussian War of 1870-71, the French military had to adapt to a new balance of power in Europe.
Након пораза француске војске током Француско-пруског рата 1870-71, француска војска је усвајала нови баланс снага у Европи.

Germany is once again the dominant power in Europe.
Немачка је поново постала доминантна снага у Европи.

Due to high levels of radiation, plant employees could no longer live beside the facility, but many continued to commute to work to supply power in Europe.
Због високог нивоа радијације, запослени у биљци више не могу живети поред објекта, али многи настављају да мењају посао да снабдевају снагу у Европи.

And then to work towards a new balance of power in Europe.
A zatim da radim na novoj raspodeli snaga u Evropi.