Примери коришћења Power in january на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hitler took power in January 1933.
Када је Хитлер дошао на власт у јануару 1933.The blast, which police believe was carried out by domestic guerrilla groups,is the first such attack since leftist Prime Minister Alexis Tsipras came to power in January.
Експлозија, за коју полиција вјерује како су је изазвале домаће герилске групе,је први такав напад откако је љевичар премијер Алексис Ципрас дошао на власт у јануару.Hitler came to power in January 1933.
Када је Хитлер дошао на власт у јануару 1933.S druge strane, Obama je istakao da je najizgledniji predsednički kandidat Demokratske stranke Hilari Klinton, koja je bila državni sekretar zavreme njegovog prvog mandata, izuzetno sposobna da preuzme vlast u januaru.Hitler had come to power in January 1933.
Када је Хитлер дошао на власт у јануару 1933.Since the new government took power in January 2001, more than 2,500 police officers have been dismissed, including top officials such as Milosevic's security chief Rade Markovic.
Od kada je nova Vlada preuzela vlast u januaru 2001. više od 2. 500 policajaca je smenjeno, uključujući najviše zvaničnike, kao što je Miloševićev šef Državne bezbednosti Rade Marković.How did Hitler come to power in January 1933?
Када је Хитлер дошао на власт у јануару 1933?Adolf Hitler came to power in January 1933, and by March 30, the new regime banned it as an incitement to public disorder.
Адолф Хитлер је дошао на власт у јануару 1933. године, а до 30. марта нови режим је забранио овај филм, сматрајући да је био проковативан.The old lot who lost power in January.
Ovim starim lupežima koji su izgubili moć u januaru.Right-winger Mr Bolsonaro came to power in January on a promise to crack down on widespread crime in the South American country- including targeting the drugs trade.
Bolsonaro je došao na vlast u januaru posle obećanja da će se obračunati sa široko rasprostranjenim kriminalom This was before Hitler came to power in January 1933.
Када је Хитлер дошао на власт у јануару 1933.Predictably, after the Nazis came to power in January 1933 they branded Baluschek a"Marxist artist" and classified his work as so-called degenerate art(Entartete Kunst).
Предвидљиво, након што су нацисти дошли на власт у јануару 1933. године, означили су БалусцхекаМарксистички умјетник" и класификовао његов рад као такозвану дегенерисану уметност( Ентартете Кунст).But when America's next leader takes power in January of 2009.
Ali, kada sledeći američki predsednik bude preuzeo dužnost u januaru 2009.When Adolf Hitler came to power in January 1933, Einstein was a guest professor at Princeton University, a position which he took in December 1932, after an invitation from the American educator, Abraham Flexner.
Када је Адолф Хитлер дошао на власт у јануару 1933, Ајнштајн је био гостујући професор на Принстонском универзитету, положај који је он преузео At the end of last year, Germany's Fraport was named preferred bidder in a deal to operate 14 regional airports in Greece, butthe transaction has stalled since the left-wing government of Alexis Tsipras took power in January.
Крајем прошле године, немачкој компанији Фрапорт је додељена концесија за управљање са 14 регионалних аеродрома The Coalition of the Radical Left(Syriza) came to power in January 2015 as a direct outcome of popular discontent with the EU.
Коалиција радикалне левице( Сириза) је дошла на власт јануара 2015. године, што је био резултат незадовољства Грка Европском унијом.The American career of Albert Einstein When Adolf Hitler came to power in January 1933, Einstein was a guest professor at Princeton University, a position that he took in December 1932, after an invitation from the American educator, Abraham Flexner.
Када је Адолф Хитлер дошао на власт у јануару 1933, Ајнштајн је био гостујући професор на Принстонском универзитету, положај који је он преузео The Nazis, who came to power in Germany in January 1933, believed that Germans were“racially superior” and that Jews, deemed“inferior.
Нацисти, који су на власт у Немачкој дошли у јануару 1933, веровали су да су Немци расно супериорни, а Јевреји осуђени на' живот недостојан живота'.The Nazis, who came to power in Germany in January 1933, believed that Germans were"racially superior' and that the Jews/ deemed'inferior'/ were unworthy of life.
Нацисти, који су на власт у Немачкој дошли у јануару 1933, веровали су да су Немци расно супериорни, а Јевреји осуђени на' живот недостојан живота'.The Nazis, who came to power in Germany in January 1933, believed that Aryan Germans were superior and that the Jews, demed inferior, were a“racial threat” to the German people.
Нацисти, који су на власт у Немачкој дошли у јануару 1933, веровали су да су Немци расно супериорни, а Јевреји осуђени на' живот недостојан живота'.The Nazis, who came to power in Germany in January 1933, believed that Germans were“racially superior” and that the Jews, deemed“inferior,” were an alien threat to the so-called German racial community.”.
Нацисти, који су на власт у Немачкој дошли у јануару 1933, веровали су да су Немци расно супериорни, а Јевреји осуђени на' живот недостојан живота'.While the Nazis seized power in Berlin in January 1933, Krauss joined the Vienna Burgtheater ensemble to perform as Napoleon in 100 Tage(Campo di maggio), a drama written by Giovacchino Forzano together with Benito Mussolini, whereafter he was received by the Italian dictator and also made the acquaintance of Nazi Propaganda Minister Joseph Goebbels.
Док су нацисти преузели власт у Берлину јануара 1933. године, Краус се придружио ансамблу бечког Бургтеатра да би наступио као Наполеон 
