Sta znaci na Srpskom POWER OUTAGES - prevod na Српском

прекида напајања
power outages
нестанак струје
power outages
nestašice struje
power shortages
power outages
energy shortages
nestašice električne energije
electricity shortages

Примери коришћења Power outages на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No more power outages.
Nema više nestanaka struje.
To see if he's had any more power outages.
Da li je on imao više nestašice struje.
We get power outages due to extreme cold.
Nestanak struje zbog prevelikih hladnoća.
Uh, sulfur smells or power outages?
Ух, сумпор мирише или нестанак струје?
Two major power outages hit the northern and eastern parts of India on July 30 and 31, 2012.
Два велика нестанка струје погодила су сјеверни и источни дио Индије 30. и 31. јула 2012.
Chapter LNR: Cause power outages, sabotage.
Шеф ЛНР: Разлог нестанка струје- диверзија.
This is crucial for emergency situations like power outages.
Ово је важно за хитне случајеве као што су прекида напајања.
Or do I just start… We're having some power outages in level H. Did you notice anything down there?
Imamo nestanak struje na nivou H. Jeste li primijetili štogod?
The increased investment will also significantly decrease the risk of power outages.
Повећана инвестиција ће такође значајно смањити ризик од нестанка струје.
Bangkok experiences 1500 power outages per year.".
Бангкок доживи 1500 прекида напајања годишње.".
NEW YORK- Power outages left millions in the dark as Hurricane Sandy swept through the Northeast on Monday.
Nestanak struje ostavio je milione u mraku tokom prolaska superoluje Sendi kroz Njujork.
An event like that today would mean power outages on a scale we've never experienced.
Danas, takav dogadjaj, bi značilo nestašice struje u razmeri kakvu nikada nismo doživeli.
And this, in turn, is pushing us towards zero unplanned downtime,which means there will be no more power outages, no more flight delays.
A to nas dalje vodi prema nuli neplaniranih ispada, što znači daneće biti nijednog nestanka struje, niti zakasnelog leta.
If you live in an area prone to power outages, you may want to keep this in mind.
Ако живите у области са склоностима до нестанка струје, можда ћете желети да то имате на уму.
The power outages originated at 3 different places in town… the Young farm, the Lockwood estate, and a blown transformer off old Miller Road.
Nestanak struje potiče iz tri različita mesta u gradu… Farme Jangovih, imanja Lokvudovih, i transformatora kod starog puta Miler.
The effects can vary dramatically, ranging from power outages to the destruction of infrastructure.
Ефекти могу драматично варирају, од прекида напајања до уништавања инфраструктуре.
And the World Bank sees this andestimates that a hospital in this setting in a low-income country can expect up to 18 power outages per month.
I Svetska banka vidi ovo i procenjuje dabolnica u ovom okruženju, u zemlji sa malim primanjima, može da ima i do 18 nestanaka struje svakog meseca.
The explosion caused scattered power outages, delayed flights and impacted city subways.
Eksplozija je mestimično izazvala nestanak struje, kašnjenje letova i smetnje u redu vožnje podzemne železnice.
Communication with the outside world comes with a 20-minute lag andthe crew have faced power outages and other impromptu glitches.
Komunikacija sa spoljnim svetom obavlja se sa 20-minutnim odlaganjem, aposada je iskusila i nekoliko nestanaka struje i drugih iznenadnih nezgoda.
Throughout July, we had torrential rains, power outages, time spent hunkering down and bracing for possible tornadoes.
Током јула, имали смо бујичне кише, нестанке струје, време проведено у гаражи и постизање могућих торнада.
Power outages also became more and more frequent, so everything around me was completely dark at night, except for the sea of lights in China, just across the river from my home.
Нестанак струје је био све чешћи, тако да је ноћу око мене све било у тоталном мраку, осим мора светлости у Кини, која је само преко реке од моје куће.
The country's population of around 599,000 suffer from frequent power outages and very expensive electricity costs.
Популација земље од око 599. 000 становника пати од честих нестанка струје и врло скупих трошкова електричне енергије.
In Fujian, strong winds caused power outages to more than 1.41 million households before the storm made landfall, the official Xinhua News Agency said.
U Fuđenu, vetrovi su izazvali nestanak struje u više od 1, 41 miliona domaćinstava, rekao je zvaničnik za agenciju Hsinhua.
The bulb has been providing light for the past 113 years and has only been turned off on a few occasions,such as during power outages or for brief periods when moved to a new location.
Сијалица даје светлост у протеклих 113 година и искључиво је искључена у неколико наврата,као што су током прекида напајања или за кратке периоде када се преселе на нову локацију.
However, when you consider that power outages cost the country $18 billion to $33 a year on average, the investment sounds like it could pay for itself.
Međutim, kada se uzme u obzir da nestanak struje košta državu od 18 do 33 milijardi dolara godišnje u proseku, investicija deluje isplativo.
The Easy UPS 3S is an exceptional combination of an optimised footprint design and advanced product features,protecting critical equipment in many environments from damage due to power outages, surges and spikes.
Easy UPS 3S je izuzetna kombinacija dizajna optimalnog zauzeća prostora i naprednih funkcija,štiteći kritičnu opremu u mnogim sredinama od štete zbog nestanka struje, udara i skokova napona.
It's long been known that frequent Electrical storms and power outages can damage electronic devices or full-out destroy them.
Odavno je poznato da udari groma i česti nestanci struje mogu izazvati kvarove, ili potpuno uništiti neke elektronske uređaje.
Power outages, server crashes, hackers or not properly trained server owners are just some of the reasons that put your website at risk not to be visible for hours or days.
Нестанак струје, пад сервера, хакери или сам власник сервера, ако није добро обучен, су само неки од разлога што ваш сајт неће бити видљив сатима- или данима.
If you live in a country cottage and you constantly power outages, and electronic devices in the house a lot, then you need definitely more powerful device- 15-20 kilowatts.
Ако живите у земљи и викендици стално нестанак струје и електронских уређаја у кући лот, онда морате дефинитивно моћнији уређај- 15-20 киловата.
The Nation's energy system is already affected by extreme weather events, and due to climate change,it is projected to be increasingly threatened by more frequent and longer-lasting power outages affecting critical energy infrastructure and creating fuel availability and demand imbalances.
Američki energetski sistem već je pogođen ekstremnim vremenskim prilikama, a predviđa se da će usled klimatskih promenaelektro-sistem biti sve ugroženiji, uz sve češće i dugotrajnije nestašice električne energije koje utiču na kritično važnu energetsku infrastrukturu i stvarajući neravnoteže u zalihama i potražnji goriva”.
Резултате: 34, Време: 0.0463

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски