Sta znaci na Srpskom POWER TRANSMISSION - prevod na Српском

• пренос електричне енергије
• пренос снаге
• преноса снаге
• prenosa energije
• prenos energije

Примери коришћења Power transmission на Енглеском и њихови преводи на Српски

Power Transmission(85).
Пренос снаге( 85).

It is widely used for power transmission of metallurgical equipment.
То је нашироко користи за пренос електричне енергије у металуршке опреме.

Some countries have a mixture of 50 Hz and 60 Hz supplies, notably electricity power transmission in Japan.
Неке земље имају мешавину од 50 Хз и 60 Хз залихе, посебно електричне пренос снаге у Јапану.

Engine reducers, power transmission devices, inward drives;
Редуктори мотора, уређаји за пренос снаге, унутрашњи погони;

The funds also will be used to repair the power transmission network.
Sredstva će takođe biti upotrebljena za popravku mreže za prenos električne energije.

Losses in the power transmission system and short, medium and long line model analysis.
Губици у систему преноса снаге и кратке, средње и дуге анализе модела.

ENTEL expertise include all type of engineering services related to development of power transmission systems.
Delatnost ENTEL-a obuhvata i sve vrste konsultantskih usluga vezanih za razvoj sistema za prenos električne energije.

Each 3-wire bundle in this power transmission installation acts as a single conductor.
Сваки 3-жични сноп у овој инсталацији преноса снаге делује као један проводник.

Sogears Electric Motor specializes in the sale and repair of electric motors, pumps, power transmission, and related industrial equipment.
Согеарс Елецтриц Мотор специјализован је за продају и поправку електромотора, пумпи, преноса снаге и сродне индустријске опреме.

Tesla also invented beam weapons, wireless power transmission, antigravity devices, anti-war shields, and a plethora of other suppressed inventions.
Tesla je takođe izmislio zračno oružje, bežični prenos energije, antigravitacione uređaje, ratne štitove i brojne druge suzbijene izume.

Profit was held back primarily by an equity investment loss of €640 million for NSN and project charges of €278 million at the Power Transmission Division.
Profit je umanjen prevashodno zbog gubitka po osnovu investicije u kompaniji NSN i penala od 278 miliona evra u diviziji Prenos energije.

The engine, automatic transmission Allison 3500SP and other power transmission components ensure the maximum speed of the vehicle which exceeds 110 km/h.
Мотор, аутоматски мењач Allison 3500 SP и остале компоненте система за пренос снаге омогућавају возилу максималну брзину кретања преко 110km/ час.

Locomotives- general about locomotives, classification, basic types and parameters of locomotives, drives, power transmission systems, braking systems.
Локомотиве- опште о локомотивама, класификација, основни типови и параметри локомотива, погонски мотори, системи за пренос снаге, системи за кочење.

Even at relatively low frequencies used for power transmission(50- 60 Hz), non-uniform distribution of current still occurs in sufficiently thick conductors.
Чак и при релативно ниским фреквенцијама које се користе за пренос електричне енергије( 50-60 Hz), неравномерна расподела струје и даље јавља у довољној мери дебео проводник а.

Republika Srpska(RS) authorities have come under strong criticism over their decision to pull out of the state power transmission company and establish their own operator instead.
Vlasti Republike Srpske( RS) našle su se na udaru oštrih kritika zbog svoje odluke da se povuku iz državne kompanije za prenos električne energije i osnuju sopstvenog operatera.

PTC- Power Transmission and Control- the most influential international trade fair for electrical and mechanical power transmission, fluid power, machine parts, springs and bearings.
ПТЦ- Пренос и контрола снаге- најутицајнији међународни сајам електричног и механичког преноса снаге, флуида, делова машина, опруга и лежајева.

Electrical engineering deals with the study of motors and generators and their control, power transmission and distribution systems, and the principles that underlie them.
Електротехника бави проучавањем мотора и генератора и њихове контроле, пренос електричне енергије и дистрибутивних система, и принципима који их чине основу.

Romanian power transmission operator Transelectrica and its Turkish counterpart, TEIAS, have launched a joint project to build an undersea cable in the Black Sea that would connect the two countries' power grids.
Rumunska kompanija za prenos električne energije Transelektrika i njen turski pandan TEIAS pokrenuli su zajednički projekat za izgradnju podmorskog kabla u Crnom moru koji će povezivati elektroenergetske mreže dve zemlje.

The general aspects, including application and build up, of High Voltage Direct Current(HVDC) power transmission systems and Static Var Compensators(SVC) will be described in this chapter.
Општи аспекти, укључујући примену и изградњу, система преноса снаге високог напона( ХВДЦ) и статичких компензатора( СВЦ) биће описани у овом поглављу.

Challenges, mostly in Siemens' power transmission business, impact the level of income from continuing operations that the company originally expected to achieve in fiscal 2012, €6.0 billion, by an estimated €0.6 to €0.8 billion.
Izazovi, uglavnom oni u vezi sa Siemensovom delatnošću prenosa energije, utiču na nivo rezultata iz kontinuiranog poslovanja, za koji je kompanija najpre očekivala da će u fiskalnoj 2012. godini dostići 6. 0 milijardi evra, za procenjenih 0. 6 do 0. 8 milijardi evra.

Profit for the quarter was below our expectation due to charges at power transmission projects in Germany,” said Siemens President and CEO Peter Löscher.
Profit za kvartal niži je u odnosu na naša očekivanja zbog penala u vezi s projektima prenosa energije u Nemačkoj”, izjavio je predsednik kompanije Siemens i generalni direktor Peter Löscher.

Its core business is to provide Secure and reliable power transmission; efficient control of the power system interconnected with the power systems of other countries; optimum and sustainable development of the transmission system aimed at satisfying the needs of customers and of the entire society; ensuring the functioning and development of the Serbian electricity market as well as its integration in the regional and European power markets.
Uža specijalnost: Сигуран и поуздан пренос електричне енергије, ефикасно управљање преносним системом повезаним са електроенергетским системима других земаља, оптималан и одржив развој преносног система у циљу задовољења потреба корисника и друштва у целини, обезбеђивање функционисања и развоја тржишта електричне енергије у Републици Србији и његово интегрисање у регионално и европско тржиште електричне енергије..

International officials and diplomats have urged the government of Republika Srpska to rescind a decision to withdraw from Bosnia and Herzegovina's state power transmission company, warning that such a move could damage the country's credibility and its EU bid.
Međunarodni zvaničnici i diplomate pozvali su Vladu Republike Srpske da odustane od odluke o povlačenju iz državne kompanije Bosne i Hercegovine za prenos električne energije, upozoravajući da bi takav potez mogao da naškodi kredibilitetu zemlje i njenim nastojanjima za prijem u EU.

Helical gears are the most commonly used types of automotive power transmission gears, and are generally required to operate under high-speed reload conditions and require less vibration and noise.
Вибрациони зупчаника су најчешће коришћени типови аутомобила за пренос снаге, а обично су обавезни да раде под условима великог брзог поновног пуштања и захтевају мање вибрација и буке.

Basic components of machines and devices in mining(4 weeks): Propulsion systems(internal combustion motors, electric motors, hydraulic and pneumatic motors); Power transmissions(mechanical power transmission, hydrodynamic power transmission, hydrostatic power transmission, electric power transmission).
Основни делови машина и уређаја у рударству( 4 недеље): Погонски системи( мотори СУС, електро мотори, хидро и пнеуматски мотори); Преносници снаге( механички пренос снаге, хидродинамички пренос снаге, хидростатички пренос снаге, електрични пренос снаге).

In particular, the projects of“West-to-East Gas Transmission”,“West-to-East Power Transmission” and“South-to-North Water Diversion Project” are required to complete a large number of valve products.
Конкретно, изградња неколико пројеката као што су„ пренос гаса запад-исток“,„ пренос електричне енергије запад-исток“ и„ пренос воде од југа до севера“ захтева велики број производа вентила;

Siemens is No. 1 in offshore wind turbine construction, a leading supplier of combined cycle turbines for power generation, a major provider of power transmission solutions and a pioneer in infrastructure solutions as well as automation, drive and software solutions for industry.
Siemens je broj 1 u proizvodnji ofšor turbina, vodeći dobavljač kombinovanih cikličnih turbina za proizvodnju električne energije, vodeći provajder rešenja za prenos električne energije i lider u infrastrukturnim rešenjima i rešenjima u oblasti automatizacije i softvera za potrebe industrije.

Results for the quarter were affected also by ongoing profitability challenges within the Sector, most notably at Power Transmission where project charges included €128 million in impacts related mainly to grid connections to offshore wind-farms and €27 million related to a high voltage direct current(HVDC) transmission project in the UK.
Na rezultate u ovom kvartalu su takođe uticali aktuelni izazovi u pogledu profitabilnosti u sektoru, najviše u oblasti Prenosa energije, gde su penali iznosili 128 miliona evra na projektima povezivanja na mrežu off-shore vetro parkova, te 27 miliona evra za projekat prenosa visokonaponske struje( HVDC) u Velikoj Britaniji.