Sta znaci na Srpskom PRACTICE OF LAW - prevod na Српском

• праксу права
• законску праксу
• праксу закона
• адвокатури
• pravnikom praksom

Примери коришћења Practice of law на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is this the practice of law?
Да ли је таква пракса законита?

The practice of law is not regulated in the same manner.
Jedan deo profesija nije regulisan na isti način.

Professionalism and the practice of law;
Старатељство између Закона и праксе;

The practice of law is only as good as people you work with.
Advokatura je dobra onoliko koliko i ljudi sa kojima radiš.

There should be no difference in the practice of law.
Ne sme da postoji razlika u zakonu.

The legal challenges faced, and the practice of law have become increasingly, more global in character.
Правни изазови суочавају, а пракса права су постали све више глобални карактер.

Brooklyn Law School boasts more than a century of experience in training students to engage in the practice of law.
Бруклин Правни факултет има више од једног века искуства у обуци студената да се укључе у пракси права.

I think it's a sign when the practice of law… is less rewarding than.
Mislim da je znak kad ti je bavljem pravom… manje zabavno od.

The unique integrated Legal Skills Program is part of the Juris Doctor and focuses on core skills essential to the practice of law.
Наш јединствени интегрисани правних вештина програм је део доктор права и фокусира се на основне вештине важне за адвокатску праксу.

This has no connection with the practice of law, but you ought to have that.
To nije povezano sa pravnikom praksom, ali treba da ima to.

Learn American legal doctrine and receive an in-depth understanding of America's legal system and the practice of law in the United States.
Леарн Америцан правну доктрину и добити дубље разумевање америчке правног система и праксе права у Сједињеним Америчким Државама.

He became disenchanted with the practice of law, however, and at age 29 left for Paris to study at the Académie Julian.
Међутим, постао је разочаран праксом права, а са 29 година отишао је у Париз да студира на Академији Јулијан.

I am very accomplished in the practice of law, Jerry.
Ja sam veoma uspeo u advokaturi, Jerry.

The state of Florida regulates the practice of law but does not require a licensing procedure or certification for legal assistants.
Држави Флорида регулише бављење адвокатуром, али не захтева поступак лиценцирања или потврду за правних асистената.

Our school seeks to prepare our students for the practice of law in the United States.
Наша школа настоји да припреми наше студенте за праксу права у Сједињеним Државама.

Perhaps as importantly, participants have the chance to foster the social skills and personal and professional networks so critical to the successful practice of law.
Можда је важно, учесници имају прилику да подстакну друштвене вјештине и личне и професионалне мреже које су толико важне за успјешну праксу закона.

In an age-accelerated information and communication, the practice of law is becoming increasingly global.
У временским убрзаним информацијама и комуникацији, пракса закона постаје све глобалнија.

Holding a Law degree give students a solid understanding of law, as well as the critical, analytical and strategic thinking skills necessary allowing the practice of law.
Дипломирани правници дају студентима солидну разумевање закона, као и критичне, аналитичке и стратешке вештине размишљања потребне омогућавајући праксу закона.

GRB, its advisors, agents, representatives, and employees are not engaged in the practice of law and cannot provide you with legal advice.
ГЦС, његови саветници, агенти, представници и запослени нису укључени у законску праксу и не могу вам пружити правне савете.

Programs enhance careers in the private practice of law, teaching, and public service by teaching analysis and problem-solving skills for meeting the complex demands of our world.
И СЈД Програми побољшавају каријере у приватној пракси права, наставе и јавне службе тако што подучавају анализе и решавају проблеме како би задовољили сложене захтјеве нашег свијета.

This is a complaint to the Disciplinary Committee of the Bar demanding you be suspended from the practice of law. What are you talking about?
Ovo je žalba Disciplinskom odboru komore kojom se zahteva da ti se privremeno zabrani bavljenje pravom.

The LL.M. and S.J.D. programs enhance careers in the private practice of law, teaching, and public service by teaching analysis and problem-solving skills for meeting the complex demands of our world.
Мр и СЈД Програми побољша каријеру у приватној пракси закона, наставе и јавног сервиса учећи анализу и вештине решавања проблема за задовољавање сложених захтеве нашег света.

Cooley has developed a legal education curriculum and program designed to prepare its students for the practice of law through experienced-based teaching of lawyer skills.
ВМУ-Кули је развила правни образовни програм и програм дизајниран да припреми своје ученике за праксу права кроз искусни седиштем учења адвокатских вештина.

As the only program of its kind in the UK, this LL.M. specialization, taught at the University's Canterbury and Paris centers, offers a unique perspective on the study and practice of law.
Као једини програм те врсте у Великој Британији, овај ЛЛМ специјализације, предавао на Кентерберијских и Паризу центара Универзитета, нуди јединствен поглед на студије и адвокатури.

The internationally recognized Biederman Entertainment and Media Law Institute helps prepare students for the practice of law in creative industries such as film, television, and music.
Интернационално признати Биедерман институт за забаву и медије помаже припремању студената за праксу права у креативним индустријама као што су филм, телевизија и музика.

The Master's Degree in Law from the Catholic University of Valencia(hereinafter MUAB) is an official program aimed at getting the student to acquire the necessary skills for the practice of law.-.
Мастер" а дипломирао право на Католичком универзитету у Валенсији( у даљем тексту МУАБ) је званични програм како би се осигурало да студенти стекну вештине неопходне за праксу закона.

This book, which is relevant for arbitrations with their seat in London, provides an overview of the English legal system and practice of law, as well as practical advice concerning how arbitration proceedings take place under the 1996 Arbitration Act.
Ова књига, који је релевантан за арбитража са сједиштем у Лондону, даје преглед енглеског правног система и праксе права, као и практичне савете о томе како арбитражни поступак одвија под 1996 Закон о арбитражи.

The firm's origins go back to November 1, 1820, sixteen years before Arkansas statehood, when Robert Crittenden, born 1797, and Chester Ashley, born 1791, entered into an agreement for a"Partnership in the Practice of Law".
Фирма је основана 1. новембра 1820. године, шеснаест година пре стицања државности Арканзаса, када су Роберт Критенден( 1797) и Честер Ешли( 1791) склопили споразум о„ партнерству у адвокатури”.

UCI Law seeks to create the ideal law school for the 21st century by training lawyers for the practice of law at the highest levels of the profession.
УЦИ закон настоји створити идеалну правну школу за 21. век тако што ће радити на најбољом послу обучавања адвоката за праксу права на највишим нивоима професије.

Comparatively speaking, NIS studies usually include recommendations to amend the strategic anti-corruption laws, the adoption or amendment of the relevant regulations, and other suggestions concerning the practice of law implementation.
Uporedno gledano, NIS istraživanja najčešće sadrže preporuke za izmenu strateških antikorupcijskih akata, donošenje ili izmenu relevantnih propisa, ali i druge sugestije koje se tiču prakse primene zakona.