Sta znaci na Srpskom PRAYING FOR YOU - prevod na Српском

• molim se za tebe
• moleći se za tebe
• молити зa
• mole za vas

Примери коришћења Praying for you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Praying for you.
Molim se za vas!

Ellen, I was praying for you.
Elen, ja sam se molila za tebe.

Praying for you much.
Molim se za tebe mnogo.

Is anyone praying for you?
Da li imaš nekoga ko se moli za tebe?

Praying for you, man.
Molim se za tebe, druže.

Do you have people praying for you?
Da li imaš nekoga ko se moli za tebe?

Praying for you, Buddy.
Molim se za tebe, druže.

I wish you luck- praying for you guys!
Želim vam puno sreće, znajte da se dobri ljudi mole za vas!

Praying for you, Friend.
Molim se za tebe, druže.

We are thinking of you all, and praying for you.
Mislimo svi na vas i molimo se za vas.

Praying for you, friends.
Molim se za tebe, druže.

We are all thinking about you and praying for you.
Mislimo svi na vas i molimo se za vas.

Praying for you, my friend.
Molim se za tebe, druže.

We are thinking about you and praying for you all.
Mislimo svi na vas i molimo se za vas.

Praying for you, caring for you….
Moleći se za tebe, trudeći se za tebe,.

I have no words other than I will be praying for you.
Не могу да Вам обећам ништа осим да ћу се молити за Вас.

I will be praying for you and for these girls.
Ја ћу се такође молити за вас и за обе ове девојке.

I'm just glad to see you all right'cause I was praying for you.
Drago mi je da vidim da si u redu Zato što sam se molila za tebe.

Praying for you, pulling for you, intervening on your behalf.
Moleći se za tebe, trudeći se za tebe, intervenišući u tvoje ime i.

Good luck to you and know that you have a lot of people praying for you.
Želim vam puno sreće, znajte da se dobri ljudi mole za vas!

Praying for you, pulling for you, intervening on your behalf, and waiting with open arms at the valley's end.
Moleći se za tebe, trudeći se oko tebe, intervenišući u tvoje ime i čekajući te na kraju puta širom raširenih ruku.

Hope your surgery goes well, I will be praying for you sweetie!
Tatjanice, drži se, verujem da će se rešiti operacijom i molim se za vas!

Notice verse 9, For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you.
C нaшe cтрaнe, од дaнa кaд cмо то дознaли, ми нe прecтајемо молити зa вac.

For this reason also, since the day we heard this, we haven't stopped praying for you.
Eво зaшто, c нaшe cтрaнe, од дaнa кaд cмо то дознaли, ми нe прecтајемо молити зa вac.

My dear child, I pray for you.
Draga devojko molim se za tebe.

As always I will pray for you, and we will both get through this.
Свагда ћу се молити за вас, и увијек ћемо бити заједно.

I feel for and pray for you.
Osecam i molim se za tebe.

He prays and prays for you Frederico.
On se toliko moli za tebe, Frederico.

May I pray for you, friend.
Molim se za tebe, druže.

We will pray for you and also send some support.
А ми ћемо се молити за вас и пружати вам подршку.