Примери коришћења Pregnancy may на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pregnancy may cause many changes in the scalp hair.
Babies who suffer stress during pregnancy may age faster.
Бебе које трпе стрес током трудноће могу брже стари.Cat pregnancy may occur when a female cat is in heat.
But when the disease becomes severe, pregnancy may be interrupted.
Али када је болест постане озбиљна, трудноћа може бити прекинута.Pregnancy may be confirmed with a pregnancy test.
Трудноћа се може потврдити помоћу теста за трудноћу.In the opposite case, pregnancy may last for 130 days or more.
У супротном случају, трудноћа може трајати 130 или више дана.Short-term use around the time of delivery is safe for the baby; however,long-term use during pregnancy may result in harm.
Kratkotrajna upotreba tokom vremena oko porođaja je bezbedna za bebu; međutim,dugotrajna upotreba tokom trudnoće može da nanese štetu.Drinking alcohol during pregnancy may have serious effects on your baby.
Alkohol tokom trudnoće može imati ozbiljne posledice.The pregnancy may last between 61 to 67 days, but on average vets consider that a cat pregnancy lasts about 9 weeks(63 days).
Трудноћа може трајати између 61 до 67 дана, али у просеку ветеринари сматрају да Tingling in the uterus during early pregnancy may indicate these signs.
Трнци у материци током ране трудноће могу указивати на ове знакове.Woman during pregnancy may experience some pain, which is absolutely normal.
Жена током трудноће може доживети бол, што је потпуно нормално.More: Taking micronutrient supplements during pregnancy may lead to smarter kids.
Uzimanje micronutrient dodatke tokom trudnoće može dovesti do pametnijim decu.Abdomen during early pregnancy may be sick, if a woman has a miscarriage threat.
Стомак током ране трудноће може бити болестан, ако жена има побачај претњу.Some research shows that taking an antidepressant during pregnancy may put your baby at risk.
Neka istraživanja pokazuju da uzumanje antidepresiva tokom trudnoće može ugroziti zdravlje vaše bebe.However, pregnancy may occur if the menstrual cycle is irregular or is 22-26 days.
Међутим, трудноћа се може јавити ако је менструални циклус неправилан или је 22-26 дана.In utero infection during early pregnancy may develop severe malformations.
Ин Утеро инфекције током ране трудноће може се развити озбиљне деформације.Pregnancy may be troublesome or dangerous but adoption agencies do not look favourably on a potential mother who may die young.
Трудноћа може бити проблематична или опасна, али агенције за усвајање не гледају повољно на потенцијалну мајку која Gums that bleed during pregnancy may indicate serious dental problems.
Гума која крвари током трудноће може указивати на озбиљне проблеме са зубима.Women who become infected orhave a reactivation of a previous infection during pregnancy may pass the infection along to their babies.
Жене које се инфицирају илиимају реактивацију претходне инфекције током трудноће могу пренијети инфекцију својим бебама.Allergy during pregnancy may occur as the girls aged 18 to 25, and older women.
Алергија током трудноће може се јавити код девојчица између 18 и 25 година, и код старијих жена.It is also worth noting that diseases of the gums andteeth of the mother during pregnancy may in future lead to problems with the teeth of the child.
Такође је важно напоменути да болести мајчиних десни изуба у току трудноће могу у будућности довести до проблема са зубима дјетета.Weight loss during pregnancy may be a norm or a deviation, depending on the trimester and genera….
Губитак тежине током трудноће може бити норма или одступање, зависно од тромесечја и опште стање труднице.A large set of studies has proved that smoking during pregnancy may be harmful to both the fetus and the mother.
Бројне студије су показале да пушење током трудноће може бити опасно и за мајку и за плод.The nausea during pregnancy may not be immediate, but you can do a number of things to minimize the impact.
Мучнина током трудноће можда није непосредна, али можете учинити неколико ствари како бисте смањили утицај.Some research shows that taking an antidepressant during pregnancy may put your baby at risk for some health conditions.
Neka istraživanja pokazuju da uzumanje antidepresiva tokom trudnoće može ugroziti zdravlje vaše bebe.With this treatment during pregnancy may affect the child's development, so it is very important to the appearance of symptoms ureaplasmosis to see a specialist.
Са овим третманом током трудноће може утицати на развој детета, тако да је веома важно да се појаве симптома уреапласмосис код специјалисте.Women who keep moving during pregnancy may suffer less from pregnancy ailments.
Жене које се крећу током трудноће могу мање трпити од болести трудноће.Protein in the urine during pregnancy may cause for additional thorough research for the prevention and treatment of many diseases possible.
Протеина у урину током трудноће може проузроковати додатну темељног истраживања за превенцију и лечење многих болести могућих.The presence of this particular form of pathology during pregnancy may indicate a high probability of developing diabetes in later life.
Присуство овог посебног облика патологије током трудноће може указивати на велику вероватноћу развоја дијабетеса у каснијем животу.Dealing with your hot flashes during pregnancy may not be very easy, because although you feel sensations of uncomfortable heat, your physical body will actually be cool to the touch.
Суочавање са врућим трепавицама током трудноће можда није лако, јер иако осећате неугодну топлоту, ваше физичко тело ће заправо бити хладно на додир.
