Sta znaci na Srpskom PREGNANT WOMEN AND CHILDREN - prevod na Српском

• трудница и деце
• труднице и дјецу
• трудницама и дјеци
• trudnice i decu
• trudnice i deca
• труднице и децу
• труднице и дјеца

Примери коришћења Pregnant women and children на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pregnant women and children should avoid.
Trudnice i deca treba da ga izbegavaju.

It is forbidden for pregnant women and children.
Zabranjeno je za trudnice i decu.

Pregnant women and children are extremely important.
Изузетно су нам важне труднице и дјеца.

They are contraindicated for pregnant women and children of any age.
Они су контраиндиковани за труднице и децу било које доби.

Pregnant women and children may take this type of antibiotics(there are age restrictions for each medicine).
Можете се пријавити трудницама и дјеци( за сваки лек има своје старосне границе).

The benefits of olive oil for pregnant women and children are undeniable.
Предности маслиновог уља за труднице и дјецу су такођер неоспорне.

Even pregnant women and children can be prescribed this antibiotic, which undoubtedly is its advantage.
Чак и труднице и деца могу бити додељени на овај антибиотик, који је несумњиво предност.

Effective antibiotics for treating pyelonephritis in pregnant women and children.
Ефективни антибиотици за лечење пиелонефритиса код трудница и деце.

There are many pregnant women and children among them.
Међу њима има доста трудница и деце.

Fluoroquinolones, tetracyclines, sulfanilamides are not used for the treatment of pyelonephritis in pregnant women and children.
Флуорохинолони, тетрациклини, сулфаниламиди се не користе за лечење пиелонефритиса код трудница и деце.

Especially pregnant women and children, because they are rich in folic acid.
Посебно труднице и дјеца, јер су богати фолном киселином.

The Food And Drug Administration recommends that pregnant women and children to not consume tuna.
Američka administracija za hranu i lekove savetuje da trudnice i deca uopšte ne jedu tunu.

Pregnant women and children are not allowed an income greater than 185 percent of the Federal Poverty Level(FPL).
Трудницама и дјеци није допуштен приход већи од 185 посто од Федералне разине сиромаштва( ФПЛ).

Even without anesthesia(which is important for pregnant women and children), no pain, and the buzz will not be!
Чак и без анестезије( што је важно за труднице и децу), без бола, а бузз неће бити!

Studies in pregnant women and children is very small, so the pregnant women the drug is rarely prescribed.
Студије код трудница и деце је веома мали, тако да трудница лек се ретко прописано.

Moreover, its security is so great that it is allowed to use for pregnant women and children older than six months. Let us consider….
Штавише, њена сигурност је толико велика да је дозвољено да користи за труднице и децу старију од шест месеци. Размотримо….

However, in the case of strict vegans there may be problems in the supply of these nutrients in the elderly, pregnant women and children.
Међутим, у случају строгих вегана могу постојати проблеми у снабдијевању овим хранљивим материјама код старијих особа, трудница и дјеце.

It is perfectly safe for pregnant women and children, as its ingredients are all-natural and toxin-free.
Bezbedan je za trudnice i decu jer su sastojci potpuno prirodni i ne sadrže toksine.

And it is also strictly prohibited during the exacerbation of gastrointestinal diseases, pregnant women and children under three years.
И то је строго забрањено током погоршања болести гастроинтестиналног тракта, трудница и дјеце млађе од три године.

The master tonic is safe for pregnant women and children, since all its ingredients are all-natural and contain no toxins.
Bezbedan je za trudnice i decu jer su sastojci potpuno prirodni i ne sadrže toksine.

Highly inhaled hormonesthe vast majority of cases do not cause any significant complications, even at very long use- they are prescribed, even pregnant women and children.
Високо УДИШЕ хормонивећина случајева не изазива никакве значајне компликације, чак и на веома дуге употребе- они су прописани, чак и труднице и деца.

More than 20 people including pregnant women and children have been killed in recent tribal violence in Papua New Guinea, media reported on Wednesday.
Више од 20 особа, укључујући труднице и дјецу, убијено је у недавним племенским сукобима на Папуа Новој Гвинеји, објавили су локални медији.

DEET or diethyltoluamide can cause irritation of the skin and eyes, and is particularly dangerous for pregnant women and children, so it should be avoided in a wide area.
DEET ili dietiltoluamid može izazvati iritacije kože i očiju, a posebno je opasan za trudnice i decu, pa ga treba izbegavati u širokom luku.

Most of the levels of mercury should ensure pregnant women and children, but if you eat fish very often you need to know that this is the most dangerous when it comes to mercury pollution and what is safe.
Najviše na nivo žive treba da paze trudnice i deca, ali ako ribu jedete vrlo često trebate znati koja je to najopasnija kada je u pitanju zagađenje živom, a šta je bezbedno.

UNlCEF came forward and said,"We'll buy most of the nets, and then we'll give them away, as part of the global fund's and the U.N. 's commitment to pregnant women and children, for free.".
UNICEF je izašao i rekao," Kupićemo većinu mreža i onda ćemo ih pokloniti u okviru svetskog fonda i UN programa za trudnice i decu, besplatno.".

You should take precautions to avoid this, particularly to women, pregnant women and children, as the testosterone could have masculinising effects on them.
Требали бисте предузети мјере предострожности како бисте то избјегли, нарочито женама, трудницама и дјеци, јер би тестостерон могао имати ефекте мушкости на њих.

The bloodthirsty and, apparently, distraught killer broke into the houses of his victims, cutting through the doors with a huge ax, and hacked at everyone(including pregnant women and children) whom he had just seen.
Крволочни и, очигледно, узнемирени убица провалио је у куће својих жртава, пробијајући кроз врата огромну сјекиру и хакиран на све( укључујући и труднице и дјецу) које је управо видио.

In the blood of adult men and women, including pregnant women and children older than one year, the rate of platelet contained in blood is 180-320* 109/ L….
У крви одраслих мушкараца и жена, укључујући и труднице и деца старија од годину дана, стопа крвних садржане у крви је 180-320* 109/ Л број тромбоцита у крви може да ва….

The use of specific immunoglobulins for the prevention of chickenpox herpes advisable only in pregnant women and children with severe decompensated forms of disease and do not have natural immunity.
Употреба специфичних имуноглобулина за превенцију богиње херпес препоручује само код трудница и деце са тешким декомпензованом облицима болести и немају природни имунитет.

In the real world, true evidence of safety is the healthy functioning of the most vulnerable-- pregnant women and children-- when they are intentionally, unavoidably, or accidentally exposed to microwave radiation at approved levels.
У стварном је свету прави доказ сигурности здраво функционисање оних најрањивијих( трудница и деце) када су намерно, неизбежно или случајно изложени микроталасном зрачењу дозвољеног нивоа.