Sta znaci na Srpskom PRESENT AND ABSENT - prevod na Српском

• prisutnih i odsutnih
• присутних и одсутних
• prisutan i odsutan

Примери коришћења Present and absent на Енглеском и њихови преводи на Српски

List of those present and absent.
Број присутних и одсутних чланова;

Present and Absent Friends.
Sećaj se prisutnih I odsutnih prijatelja.

Board members present and absent;
Imena prisutnih i odsutnih članova Odbora.

A significant difference was found in the stress patterns for the DOG group on days their dogs were present and absent.
Razlika u nivou stresa u danima kad su psi bili prisutni i onih dana kad ih nije bilo značajna je.

Dear present and absent ones.
Sećaj se prisutnih I odsutnih prijatelja.

Includes spouses present and absent.
Sećaj se prisutnih I odsutnih prijatelja.

At least I am lying on a bed, with the care of good doctors and the love of all my lovers present and absent.
Ja barem ležim na krevetu, okružen dobrom doktorskom negom i ljubavlju svih mojih ljubavnika, prisutnih i odsutnih.“.

A list of members present and absent;
Подаци о присутним и одсутним члановима;

The minutes shall contain basic data on the work performed at the sitting, the names of those present and absent members or deputy members of the committee, the names of other participants at the sitting, verbal and written proposals, the committee's positions, the results of every vote taken, and the name of the rapporteur designated by the committee.
Zapisnik sadrži osnovne podatke o radu na sednici, imena prisutnih i odsutnih članova ili zamenika članova odbora, imena drugih učesnika sednice, usmene i pisane predloge, stavove odbora, rezultate svakog glasanja, kao i ime izvestioca koga je odredio odbor.

The names of councillors present and absent;
Имена присутних и одсутних чланова;

Note the name of the chair, members present and absent and other key people in attendance.
Broj i imena prisutnih i odsutnih članova Skupštine i drugih prisutnih lica.

There was a person in a bed, both present and absent.
Ali mi smo odrasli u porodici u kojoj su svi bili članovi, i odsutni i prisutni.

It is simultaneously present and absent.
Istovremeno je i prisutan i odsutan.

(b) the names of members present and absent;
Имена присутних и одсутних чланова;

The names of the members present and absent;
Имена присутних и одсутних чланова;

A record of those members present and absent;
Имена присутних и одсутних чланова;

Listing of board members present and absent;
Подаци о присутним и одсутним члановима;

The names of the members present and absent;
Imena prisutnih i odsutnih članova Odbora.

We are simultaneously present and absent.
Istovremeno je i prisutan i odsutan.

It can simultaneously be present and absent.
Istovremeno je i prisutan i odsutan.

The differences in perceived stress between days the dog was present and absent were significant.
Razlika u nivou stresa u danima kad su psi bili prisutni i onih dana kad ih nije bilo značajna je.

The differences in perceived stress between days the dog was present and absent were body size and weight loss significant.
Razlika u nivou stresa u danima kad su psi bili prisutni i onih dana kad ih nije bilo značajna je.

It is always present and always absent.
Prisutna uvek, a stalno odsutna.

Absent and present at the same time.
Одсутни су и присутни истовремено.

Absent and present at the same time.
Istovremeno je i prisutan i odsutan.

Here's to our friends, absent and present.
Sećaj se prisutnih I odsutnih prijatelja.