Sta znaci na Srpskom PRESIDENTIAL ADMINISTRATION - prevod na Српском

• председничке администрације
• администрација председника
• predsednička administracija
• predsedničke administracije
• predsedničkoj administraciji
• administracija predsednika

Примери коришћења Presidential administration на Енглеском и њихови преводи на Српски

Presidential administration.
Председничке администрације.

Here's the address: Moscow, Kremlin, presidential administration.
I adresu ću vam reći: Moskva, Kremlj, administracija predsednika.

The presidential administration.
Predsednička administracija.

There is no such work going on in the presidential administration,' Peskov said.
Nema takvih koraka u predsedničkoj administraciji- kaže Peskov.

The presidential administration.
Predsedničke administracije.

Spokesman for Vladimir Putin Dmitry Peskov said that Smolenkov worked in the presidential administration, but was fired several years ago.
Putinov portparol Dmitrij Peskov je kazao da je Smoljenkov zaista radio nekoliko godina u predsedničkoj administraciji a zatim je bio otpušten pre dve godine.

The presidential administration.
Predsedničkoj administraciji.

Kremlin spokesman, Dmitry Peskov, said:“It is true that Smolenkov worked in the presidential administration but he was fired several years ago.
Putinov portparol Dmitrij Peskov je kazao da je Smoljenkov zaista radio nekoliko godina u predsedničkoj administraciji a zatim je bio otpušten pre dve godine.

The Presidential Administration Permanent.
Председничке администрације Стални.

However strange it may seem,” until very recently,“there were no such serious analytic centers in the Presidential Administration of Russia,” the former SVR general says.
Koliko god se to čini čudno, nije bilo tako ozbiljnih analitičkih centara u predsedničkoj administraciji Rusije“, rekao je bivši general SVR.

The Presidential Administration of Russia.
Predsedničkoj administraciji Rusije.

EU COUNCIL- On March 21st and 22nd, the Romanian president Klaus Iohannis will attend the EU Council meeting in Brussels, the Presidential Administration announced on Thursday.
Predsednik Rumunije, Klaus Johanis učestvuje 21 i 22 marta na skupu Evropskog saveta u Briselu, saopštila je Predsednička administracija.

The new body will be headed by the presidential administration chief of staff, Sergey Naryshkin.
Na čelu komisije biće šef predsedničke administracije Sergej Nariškin.

The presidential administration estimated that about 500,000 people can't manage their debts.
Predsednička administracija je procenila da oko 500. 000 ljudi nije u stanju da upravlja svojim dugom.

In order to give a new impetus to the development of the economy, the Presidential Administration and the Government should carefully analyse the work of domestic and foreign experts.
За давање новог импулса економији Администрација Председника и Влада морају детаљно да проуче све предлоге домаћих и страних експерата.

The Presidential Administration published the transcript of the meeting at its official homepage.
Predsednička administracija objavila je transkript tog sastanka na svom zvaničnom sajtu na internetu.

The Cold War had made American citizens constantly aware of the possibility of an attack, and each presidential administration brought new kinds of urgency to the matter.
Хладни рат је учинио америчке грађане константно свесне п-пропуста напада, и свака председничка администрација донела је нове врсте хитности на то питање.

The presidential administration estimated that about 500,000 people are not able to manage their debt.
Predsednička administracija je procenila da oko 500. 000 ljudi nije u stanju da upravlja svojim dugom.

They received a call and were asked what the presidential administration has to do with this and if they realized who they contacted.
Mi smo ih pozvali i pitali šta će im administracija predsednika, da li znaju kome se obraćaju.

If that's an excessive act, then what were you supposed to say, even if you weren't able to stop these radicals who broke into the presidential administration and took over the Government building?
Ако је то ексцес извршиоца, шта би ви требало да кажете, чак и уколико не бисте могли да зауставите те екстремисте, који су упали у зграду председничке администрације и заузели зграду Владе?

He asked first deputy head of the presidential administration Vyacheslav Volodin how Western sanctions affected the domestic situation in Russia.
On je pitao zamenika šefa predsedničke administracije, Vjačeslava Volodina, kako su zapadne sankcije uticale na domaću situaciju u Rusiji.

President Klaus Iohannis on Friday signed the decrees appointing Ana Birchall as Justice Minister, Roxana Minzatu as European Funds Minister and Natalia Intotero as Minister for Romanians Abroad, the Presidential Administration informed.
Predsednik Rumunije, Klaus Johanis potpisao je u petak dekrete o imenovanju Ane Birčal na dužnost ministra pravde, Roksane Manzatu za evropske fondove i Natalije Intotero za rumune iz rasejanja saopštila je Predsedničke administracije.

And on December 22nd of this year,[2014] members of the Duma, Federation Council, and Presidential Administration will meet in Moscow for a round-table discussion of his work.
А 22. децембра ове године, чланови Савета Федерације Думе и председничке администрације ће се састати у Москви и за округлим столом i дискутовати о његовом раду.

Reserving the right to retaliate, we will not stoop to the level of"kitchen" irresponsible diplomacy and further steps to restore U.S.-Russian relations will build on the basis of the policy, which will hold the presidential administration of D. Trump.
Задржавајући право на одговарајуће мере, нећемо се спуштати на ниво неодговорне' кухињске‘ дипломатије и даљи кораци ка обнови руско-америчких односа биће изграђени на основу политике коју ће обављати администрација председника Доналда Трампа.“.

Since World War II, globalists have controlled every presidential administration of both parties, with the possible exceptions of JFK and Ronald Reagan, and most of the Congresses.
Globalisti još od Drugog svetskog rata upravljaju predsedničkim administracijama obe partije( s mogućim izuzetkom Džona F. Kenedija i Ronalda Regana) i većinom Kongresa u SAD.

Attending the meeting, besides members of the Organizing Committee appointed by the Holy Synod of the Ukrainian Orthodox Church on 15 March 2013, were representatives of the Presidential Administration of Ukraine and of the Ukrainian Ministry of Culture.
На седници су поред чланова Одбора за организацију које је изабрао Свети Синод Украјинске Православне Цркве 15. марта 2013. године, били и представници Председничке администрације Украјине и украјинског Министарства културе.

CyberBerkut hack team published the internal documents of the Presidential Administration of Ukraine related to the visit of its former leader Boris Lozhkin to the USA in June 2016.
Хакерска група КиберБеркут је на свом сајту објавила низ интерних докумената председничке администрације Украјине, који су у вези са посетом њеног бившег лидера Бориса Ложкина САД у јуну 2016 године.

Despite the rhetoric from the Trump administration about military confrontation with North Korea, the common theme of many U.S. experts on North Korea is that the U.S. presidential administration must conduct a dialogue with North Korea- and quickly.
Без обзира на Трампову реторику о војној конфронтацији са Северном Корејом, заједничка тема многих америчких експерата о Северној Кореји је то да администрација председника САД треба да почне дијалог са Северном Корејом- брзо.

However, since World War II, globalists have controlled every presidential administration of both parties(with the possible exceptions of John F. Kennedy's and Ronald Reagan's) and most of the U.S. Congresses.
Međutim, globalisti još od Drugog svetskog rata upravljaju predsedničkim administracijama obe partije( s mogućim izuzetkom Džona F. Kenedija i Ronalda Regana) i većinom Kongresa u SAD.

Turkey's acquisition of Russian s-400 air defense systems will not reduce, but will strengthen NATO's defense capability, Ismail Safi, a member of the security and foreign policy Council of the Turkish presidential administration, told RIA Novosti.
Kupovina ruskih sistema za protivvazdušnu odbranu( PVO) S-400 od strane Turske neće umanjiti, već ojačati odbrambenu sposobnost NATO-a, izjavio je za Sputnjik član Saveta za bezbednost i spoljnu politiku turske predsedničke administracije Ismail Safi.