Примери коришћења Presidio на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Welcome to the Presidio.
Dobro došli u Presidio.Presidio, this is Unit One Bravo.
Presidio, ovde Bravo jedan.I've just come down from the Presidio.
Upravo sam došao iz Presidija.The Presidio or Manila or Shanghai?
U Presidio ili Manilu ili Šangaj?Notify military police, Presidio.
Obavestiti vojnu policiju u Prezidiju.I live in presidio park in san francisco.
Živim u Presidio Parku u San Francisku.There is a doctor across the river in the Presidio.
Ima doktor preko rijeke, u Presidiu.Presidio is an original band from Valladolid.
Пресидио је оригинални бенд Валладолид.We're all tired of losing to Presidio.
He's 19 years old.-Lives in Presidio Heights with his mother.
On ima 19 godina, i živi na Presidio Hajtsu sa majkom.To my Barry,the bravest policeman in the Presidio.
Za mog Barryja,najhrabrijeg policajca u Presidiju.What can we do at the Presidio Officers' Club?
When you were in the army,weren't you stationed at the Presidio?
Kad si bio u vojsci,bio si stacioniran u Presidiu?Presidio Modelo prison, inside one of the buildings, 2005.
Затвор Presidio Modelo, унутрашњост једне од зграда, 2005.This is the body they found at presidio park.
Ovo je tijelo koje su pronašli u Presidio parku.The Presidio isn't a base anymore, so where is he getting them now?
Presidio više nije baza. Odakle ih sada nabavlja?But you know what the best part About presidio alto is?
Ali znaš šta je najbolji deo kod Presidio Altoa?This version(named Presidio[9]) was released on October 10, 2011.
Ова верзија( по имену Пресидио[ 9]) објављенa је 10. октобра 2011. године.Years ago, a dead male turned up in presidio park.
Prije 2 godine, tijelo muškarca se pojavilo u Presidiu parku.While we were in the Presidio filming you guys playing,- did you feel it then too?
SNIMATELJ Dok smo snimali svirke u Prezidiju, jesi li isto to osecao?Signal on that phone is coming from an apartment building In the Presidio.
Signal tog telefona dolazi iz ove zgrade u Presidiju.They reassigned him to the Presidio graveyard detail while they did the investigation.
Premjestili su ga u Presidio. Radio je na groblju za vrijeme istrage.SFPD back in'60 thought he stole'em from the Presidio while he was there.
Policija iz' 60-ih mislila je da ih ukrao iz Presidija.Later, Presidio looked for a new singer to urgently come into production ipso facto and New Life studios gave the nod, after listening to the demo with the Stone Age Society.
Касније, Пресидио у потрази за нова певачица хитно да дође у производњу ипсо фацто и новог живота дао зелено светло након слушања демо са каменом добу друштва.Those explosives was on the way to the presidio in San Francisco.
But I did learn that Avis attended Brighton Academy,a pricey boarding school near the Presidio.
Ah jesam saznala da je Ejvis pohađala akademiju Brajton,skupu školu u blizini Prezidija.During the retreat from Ojinaga to Presidio, Texas,[they] met an old norteamericano.
Током повлачења из Ојинаге у Пресидио, у Тексасу,[ они] су срели стару нортеамерицано.Didn't you say that the cops suspected Petty stole his mines from Presidio back in'60?
Nisi li rekao da je policija sumnjala da je Petty ukrao mine iz Presidija u 60-ima?A striking slice of history in the middle of downtown Santa Barbara,El Presidio de Santa Barbara is a fortified military settlement(presidio) founded by the Spaniards in 1782.
Згодан део историје у средишту града Санта Барбара,Ел Пресидио де Санта Барбара је утврђено војно насеље( пресидио) које су Шпанци основали 1782. године.Once in contact with the band,he entered New Life studios to record the second album Presidio: The age of the slaves.
Једном у контакту са бендом,он је ушао у нови живот студија за снимање другог албума Пресидио: Тхе Аге оф робова.
