Sta znaci na Srpskom PRESTIGIOUS AWARDS - prevod na Српском

• престижне награде
• престижних награда
• prestižnih nagrada
• prestižne nagrade
• prestižna priznanja

Примери коришћења Prestigious awards на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have been nominated for two prestigious awards!
Nominovana sam za dve prestižne nagrade.

The prestigious awards would not miss out for sure.
Престижне награде гарантовано не би изостале.

Two cadets received prestigious awards.
Dva predstavnika našeg udruženja su dobili prestižne nagrade.

He has a number of prestigious awards for bravery in journalism and promotion of human rights.
Dobitnik je niza prestižnih nagrada za novinarsku hrabrost i promociju ljudskih prava.

It is not surprising that it has won a number of prestigious awards.
Nije čudo što su naši proizvodi već osvojili nekoliko prestižnih nagrada.

Prestigious awards received not only the actors who starred in the films, but also the stars of the series.
Престижне награде добили су не само глумци који су глумили у филмовима, већ и звезде серије.

So, it comes as no surprise to learn our products have already won multiple prestigious awards.
Dakle, nije čudo što su naši proizvodi već osvojili nekoliko prestižnih nagrada.

She is a member of the selection committee for numerous prestigious awards in the field of new media in the world.
Чланица је жирија за доделу бројних престижних награда у области нових медија у свету.

In the 1990s, her novels and books of political essays received several prestigious awards.
Деведесетих година њени романи и књиге политичких есеја су добили неколико престижних награда.

The prestigious awards were created by Swedish industrialist Alfred Nobel and first given out in 1901.
Престижне награде, чији је оснивач шведски индустријалц Алфред Нобел, први пут су додељене 1901. године.

Ann Hardy, American painter*, is an accomplished artist, winning numerous prestigious awards*.
Анн Харди, амерички сликар*, је врхунски уметник, освајајући бројне престижне награде*.

Further Dikson wins two prestigious awards"Golden Mercury" and"Italian quality", which later received the status of Oscar in the trade.
У будућности Dikson осваја две престижне награде" Златни Меркур" и" Италијански квалитет", који су касније добили статус Оскара у трговини.

After such a spectacular performance, Angelina received nominations for eight prestigious awards.
Након тако спектакуларног наступа, Ангелина је добила номинације за осам престижних награда.

Vincent has several prestigious awards to his credit, he has had many solo and group shows in the USA and has attracted many serious collectors.
Винцент има неколико престижних награда за свој рад, имао је много самосталних и групних наступа у САД-у и привукао је многе озбиљне колекционаре.

All products comply with international quality standards and have more than 25 prestigious awards.
Сви производи одговарају међународним стандардима квалитета и имају више од 25 престижних награда.

The band won three GRAMMYs, as well as other prestigious awards, and is widely recognized as one of the best jazz fusion collectives there are.
Bend je osvojio 3 Gremi nagrade, kao i druge prestižne nagrade, takođe je i svetski priznat kao jedan od najboljih fjužn džez bendova koji postoje.

Leon Kroll's accomplishments in art are vast and he won numerous prestigious awards starting in 1912.
Леон Кролл је постигао огромна достигнућа у умјетности, а 1912. године освојио је бројне престижне награде.

The Good Wife won numerous prestigious awards, including five Emmys and the 2014 Television Critics Association Award for Outstanding Achievement in Drama.
Добра жена је освојила бројне престижне награде, укључујући пет Емија и награду Телевизије критичара за изузетан успех у драми.

As one of the international industry leaders, the company has received over 30 prestigious awards worldwide.
Као један од светских лидера у индустрији, Компанија је добила преко 30 престижне награде широм света.

In the last few years, the Faculty of Arts publishing house has earned prestigious awards and is now competing with the largest academic publishers in the country.
У последњих неколико година, Факултет уметности издавачке куће је зарадио престижне награде, а сада такмичи са највећим академских издавача у земљи.

As one of the international leaders of the industry, the company has won over 30 prestigious awards worldwide.
Као један од светских лидера у индустрији, Компанија је добила преко 30 престижне награде широм света.

Holst has received many prestigious awards for her writing and she is an important voice in the public debate, especially in the subject of women's issues and equality between the sexes.
Holstova je primila mnogo prestižnih nagrada za svoja dela, i važan je glas u javnoj debati, posebno na temu ženskih prava i jednakosti među polovima.

Rather, he focused his funds on fields that interested him that didn't already have prestigious awards attached.
Напротив, он је фокусирао своја средства на поља која га је занимала која још није имала престижне награде.

He has earned many prestigious awards including Gold Angle(Scotland), Gold Nose(Spain), Triumph(Russia) and the Laurence Olivier Award for Best Entertainment(1998).
Палуњин је добитник многих престижних награда: Златни угао( Шкотска), Златни нос( Шпанија), Тријумф( Русија) и награде Лоренс Оливиер за најбољи забавни шоу( 1998).

Well, in itself, this film is just beautiful, as evidenced by a number of nominations for prestigious awards and two Oscars.
Па, сам по себи, овај филм је предиван, о чему сведоче бројне номинације за престижне награде и два Оскара.

This year, thirty five teams from seventeen countries competed for the Moot's prestigious awards, but only the Belgrade team managed to triumph in all four categories of the competition.
Ове године, тридесет пет тимова из седамнаест земаља такмичили су се за престижне награде, али, само је београдски тим успео да освоји одличја у све четири категорије такмичења.

As one of the international market leaders in the industry, the company has received over 30 prestigious awards worldwide.
Као један од међународних лидера на тржишту у индустрији, Компанија је добила преко 30 престижне награде широм света.

Since that time Ivars has been published in many books, held successful exhibitions and received many prestigious awards as he continues his career as an artist.
Од тада је Иварс објављиван у многим књигама, одржао успјешне изложбе и добио бројне престижне награде, а наставља своју каријеру као умјетник.

In 1970 he moved with his wife to the US where he took part in numerous group exhibitions that brought him many prestigious awards.
Od 1970. godine sa suprugom živi i radi u Americi, gde je imao brojne grupne i samostalne izložbe na kojima je osvajao prestižne nagrade.

It is also an international player in scientific research, a field in which university alumni have received numerous prestigious awards over the years, including 3 Nobel Prizes.
Такође је међународни играч у научним истраживањима, област у којој су универзитетски алумни добитници бројних престижних награда током година, укључујући и 3 Нобелове награде..