Примери коришћења Pretty soon на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pretty soon.
Or we kill you pretty soon.
Pretty soon now.
Vrlo uskoro.We will do that pretty soon.".
To ćemo učiniti vrlo uskoro”.Pretty soon, I'd say.
We will be getting a new look pretty soon.
Pretty soon, you know what?
Vrlo uskoro, znaš šta?This baby should be running pretty soon.
Ova bebica trebalo bi da proradi vrlo brzo.Pretty soon after the murder.
Vrlo brzo posle ubistva.I'd like to call you pretty soon if it's all right.
Pozvala bih te vrlo brzo, ako se slažeš.Pretty soon I will leave Belgium.
Vrlo brzo ce i belgija.Looks like this place is gonna fill up pretty soon.
That's pretty soon, my dear.
To je vrlo uskoro, dragi moj.But I think things might be turning around pretty soon.
Ali mislim da bi se stvari mogle vrlo brzo preokrenuti.Pretty soon, i'd go crazy.
Vjerojatno bih poludio vrlo brzo.We started working together pretty soon after that first meeting.
Pretty soon, the intruder duplicates.
Vrlo brzo, uljez se duplira.The cash started accumulating, and pretty soon the parents said.
Novac je počeo da se nagomilava, i vrlo brzo roditelji su rekli.Pretty soon he will start sweating.
We're… zeroing in and should have something for you pretty soon.
Mi… sužavamo pretragu i vrlo brzo bi smo trebali imati nešto za vas.Then pretty soon, I was broke too.
Onda, vrlo brzo i ja sam posustao.KUMI NAIDOO: Well,it looks like they're going to drive us down pretty soon.
Pretty soon, we were riding together.
Vrlo brzo, smo zajedno putovali.The learner started getting some wrong answers, and pretty soon the shocks had reached 120 volts.
Osoba koja treba da upamti parove je počela da daje neke pogrešne odgovore, i veoma brzo su strujni udari dostigli 120 volti.Pretty soon after the rumors began.
Vrlo brzo posle glasine su pocele da kruze.I know not to believe you, butI have not always been an exemplary employee pretty soon the police will know something's up.
Znam da je u to teško poverovati, alija nisam uvek bila primeren radnik. Ubrzo ce mi policijska policija sesti za vrat.Pretty soon, you will be breathing easier.
Vrlo brzo ćete osetiti kako lakše dišete.She will learn a lot from this mistake though and pretty soon she will find that special man that gives her all the right things at the right time.
Mnogo će naučiti iz ove greške i prilično brzo će pronaći tu posebnu osobu koja će joj dati sve prave stvari u pravom trenutku.Pretty soon they will have to invent a new color.
Vrlo skoro ima da izmisle novu boju.If we don't stand up for what we believe in, andif we don't fight for our rights, pretty soon we're going to have as much rights as the meat on our own bones.
Ako ne ustanemo u ime onoga u šta verujemo i akose ne borimo za svoja prava, veoma uskoro ćemo imati onoliko prava koliko imamo mesa na našim kostima.
