Примери коришћења Prevention of osteoporosis на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Diet for the prevention of osteoporosis.
Дијета за превенцију остеопорозе.Prevention of osteoporosis should be started already25-30 years.
Превенција остеопорозе треба да се већ почела25-30 година.In addition, femoston is useful for the prevention of osteoporosis.
Поред тога, фемостон је користан за превенцију остеопорозе.The prevention of osteoporosis should begin early.
Превентивно одржавање остеопорозе треба почети рано.Nutrition is a primary element in direct prevention of osteoporosis.
Прехрана је примарни елемент у директној превенцији остеопорозе.Prevention of osteoporosis should begin in childhood and continue throughout life.
Спречавање остеопорозе треба започети у младости и траје доживотно.Cottage cheese and dairy products will contribute to the prevention of osteoporosis.
Сир и млечни производи ће допринети превенцији остеопорозе.Prevention of osteoporosis must be practiced from a young age and continue throughout life.
Спречавање остеопорозе треба започети у младости и траје доживотно.But it's still the gold standard treatment for the prevention of osteoporosis.
Али и даље је златни стандардни третман за превенцију остеопорозе.Vitamin D is an excellent prevention of osteoporosis, which often affects women over 50.
Витамин Д је одлична превенција остеопорозе, која често погађа жене изнад 50 година.That is why regular sports activities are very important for prevention of osteoporosis.
Зато су редовне спортске активности врло битне за превенцију остеопорозе.Well as prevention of osteoporosis or bone loss in the acute case of Moringa is recommended.
Али и превенцији остеопорозе или губитак коштане масе у акутним случајевима Моринга препоручује.He is responsible for the health of bones and teeth, and for the prevention of osteoporosis.
Neophodan je za održavanje zdravlja zuba i kostiju i prevenciju osteoporoze.In the male body, in addition to the prevention of osteoporosis, vitamin D helps maintain testosterone levels[…].
У мушком тијелу, поред превенције остеопорозе, витамин Д помаже у одржавању нивоа тестостерона[…].In addition, testosterone is involved in health and well-being, and the prevention of osteoporosis.
Поред тога, тестостерон је укључени у здравље и благостање, и превенцију остеопорозе.The prevention of osteoporosis concerns a set of suggestions concerning the habits and lifestyle of the general population;
Превенција остеопорозе односи се на скуп приједлога који се односе на навике и начин живота опће популације;Ibandronate is indicated for the treatment and prevention of osteoporosis in post-menopausal women.
Ibandronat je jedan od tretmana za prevenciju osteoporoze kod post-menopauznih žena.You may be aware that vitamin D and calcium are a powerful duo for bone health,including the prevention of osteoporosis.
Možda ste svesni da su vitamin D i kalcijum moćni duo za zdravlje kostiju,uključujući i sprečavanje osteoporoze.Put simply, the prevention of osteoporosis is represented by a set of protective measures adopted to limit the onset of a skeletal disorder.
Једноставно речено, превенција остеопорозе је представљена сетом заштитних мера усвојених да би се ограничио настанак коштаног поремећаја.It is recommended to use goat milk in children because it builds teeth and bones, butalso in adults as a prevention of osteoporosis.
Preporučuje se upotreba kozjeg mleka kod dece jer izgrađuje zube i kosti,ali i kod odraslih kao prevencija osteoporoze.This vegetable is a natural remedy for the prevention of osteoporosis, and you will enjoy every bite of it knowing you are doing a great service to your body.
Ovo povrće je prirodni lek za prevenciju osteoporoze, a uživaćete u svakom njenom zalogaju znajući da činite veliku uslugu vašem organizmu.Another fundamental element to the formation and maintenance of the peak bone mass,therefore to the prevention of osteoporosis, is physical sporting activity.
Други основни елемент у формирању и одржавању вршне коштане масе,дакле у превенцији остеопорозе, је физичка спортска активност.An important point in the treatment of rheumatoid arthritis is the prevention of osteoporosis- the restoration of impaired calcium balance in the direction of increasing its absorption in the intestine and reducing excretion from the body.
Важна тачка у лечењу реуматоидног артритиса је спречавање остеопорозе- рестаурација поремећеног равнотежа калцијума у правцу повећања његове апсорпције у цреву и смањења излучивања из тела.A systematic review of randomised controlled trials(RCTs)was unable to give unequivocal support for the benefit of phyto-oestrogens for the prevention of osteoporosis.
Систематски преглед рандомизираних контролисаних студија( РЦТ)није могао дати недвосмислену подршку у корист фито-естрогена за превенцију остеопорозе.In addition, Methyltestosterone is essential for health and well-being as well as the prevention of osteoporosis, Methyltestosterone is conserved through most vertebrates, although fish make a slightly difference from called 11-ketotestosterone.
Поред тога, метилтестостерон је од суштинског значаја за здравље и благостање, као и превенцији остеопорозе, метилтестостерон је оиувана кроз већину су, мада риба разлике незнатно из по имену 11-кетотестостероне.When correcting your lifestyle, do not forget to include these products in the menu, because with vitamin D,calcium is perfectly absorbed, which is necessary for the prevention of osteoporosis.
Исправљање начина живота, не заборавите да укључите у мени ови производи,заправо са витамином Д савршено стечени калцијум неопходан за профилаксу остеопорозе.Experts say that adequate exposure of 15 minutes of sunlight and a balanced diet that includes foods rich in calcium andvitamin D is key in the prevention of osteoporosis, a problem that affects 35% of women over 50 years.
Стручњаци кажу да је адекватна изложеност 15 минута сунчеве светлости и уравнотежена исхрана која укључујехрану богату калцијумом и витамином Д кључна у превенцији остеопорозе, проблема који погађа 35% жена старијих од 50 година.
