Sta znaci na Srpskom PRISON INMATES - prevod na Српском

• затвореницима
• zatvorenika

Примери коришћења Prison inmates на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of prison inmates are male.
Zatvorenika je u zatvorima zbog.

Correspondence with prison inmates.
Последице кореспонденције са затвореницима.

Prison inmates killed in Venezuela.
У венецуеланском затвору 37 затвореника убијено.

Men are more than 90% of prison inmates.
Muškarci čine više od 90% zatvorenika u zatvorima.

Of prison inmates grew up without a father.
Осуђеника у затворима одрасло је без оца.

Men make up more than 90% of all prison inmates.
Muškarci čine više od 90% zatvorenika u zatvorima.

Prison inmates killed in Venezuela.
Венецуела, у затвору убијено 37 затвореника.

Children spend less time outside than prison inmates.
Deca provode manje vremena napolju nego zatvorenici.

Philadelphia prison inmates are now busy in making gifts for Pope Francis.
Zatvorenici u zatvoru u Filadelfiji prave stolicu koju će pokloniti papi Franji.

Children spend less time outside than prison inmates.
Deca provode napolju manje vremena nego zatvorenici.

In an ongoing project, professors help prison inmates acquire knowledge and skills in Computing, Art and Psychology.
У текућем пројекту, професори помоћ затвореници стекну знања и вештине у информатици, уметности и психологију.

Serbia grapples with women, foreign prison inmates.
Srbija se bori sa pitanjem ženskih i stranih zatvorenika.

Only 20 percent of male and female prison inmates are sociopaths, although we are probably responsible for about half of serious crimes committed.
Samo 20% muških i ženskih zatvorenika su sociopate, iako smo mi verovatno odgovorni za oko polovinu počinjenih ozbiljnih zločina.

Like they use to control rioters or prison inmates.
Kao što koriste kako bi kontrolirali pobunjenike ili zatvorenike.

Only 20 per cent of male and female prison inmates are sociopaths, although we are probably responsible for about half of the serious crimes that are committed.
Samo 20% muških i ženskih zatvorenika su sociopate, iako smo mi verovatno odgovorni za oko polovinu počinjenih ozbiljnih zločina.

Today's children spend less time outside than prison inmates.
Deca provode manje vremena napolju nego zatvorenici osu….

The Today show was originally designed to entertain prison inmates whose IQs were too low for them to be executed.
Emisija Today nastala je kao zabava za zatvorenike s preniskim IQ-om da bi ih pogubili.

Today's children spend less time outside than prison inmates.
Деца данас проводе мање времена на отвореном од затвореника.

On September 13, 1971, 1200 Attica state prison inmates Seized control of the prison and took hostages To negotiate changes to their inhumane conditions.
Og septembra 1971, 1200 zatvorenika državnog zatvora Atika preuzelo je kontrolu nad zatvorom, i uzelo taoce zbog pregovora oko nehumanih uslova u zatvoru..

On the other hand, you have a population that acts exactly like prison inmates.
Са друге стране је ту становништво које се понаша баш као и затвореници у затвору.

The IRS was successful in catching 87 percent of all attempted tax fraud cases by prison inmates in 2009, recovering approximately $256 million, according to the"Atlanta Journal-Constitution.".
ИРС је у 2009. години успјела ухватити 87 посто свих покушаја покушаја порезних пријевара од стране затвореника, чиме је повратила отприлике 256 милијуна долара, наводи се у" Атланта Јоурнал-Цонститутион".

After breakfast the second lecture began on"A pastoral mission among prison inmates".
Након доручка је почело друго предавање на тему:" Пастирска мисија међу затвореницима".

Occurrence of hepatitis C among prison inmates in the United States is 10 to 20 times that of the occurrence observed in the general population; this has been attributed to high-risk behavior in prisons such as IDU and tattooing with nonsterile equipment.
Стопа хепатитиса Ц међу затвореницима у Сједињеним Државама је десет до двадесет пута већа од стопе међу општом популацијом, што у студији приписују високоризичном понашању као што су ИУД и тетовирање нестерилном опремом.

He retired from NASA in 1975 and became an active Christian lay minister to prison inmates.
Дуке се повукао из НАСА 1975. године и постао је посвећени хришћанин који је активан у служби затвора.

I left his prison paralysed, and when they moved me to the Central Prison inmates were crying when they saw me.
Bio sam paralizovan kad su me premestili u centralni zatvor, a drugi zatvorenici su plakali kada su me videli.

The Prison Service and police are to pool intelligence to stop drones flying drugs and mobile phones to prison inmates in England and Wales.
Zatvorska služba i policija prikupljaju obaveštajne podatke kako bi sprečili ulete dronova u zatvore i tako zatvorenicima dobavljaju drogu i mobilne telefone.

The lecturer was the Rt. Rev. Protopresbyter Dr. Rodni Torbic of the church of St. George, who spent twenty-five years among prison inmates as missionary and confessor.
Предавач је био Високопречасни протојереј др Родни Торбић из цркве Светог Ђорђа, који је провео двадесет пет година међу затвореницима као мисионар и исповедник.

People who spend time in confined spaces with other people, including occupants of homeless shelters, prison inmates, and military recruits in basic training.
Људи који проводе време у затвореном простору са другим људима, укључујући; бескућнике у неадекватним склоништима, затвореници у затворима, војни регрути у току основне обуке, и појединци који проводе доста времена у теретанани.

In these prisons, inmates may get their sentences reduced for"good behavior,"but for any infraction, they get 30 days added- which means more profits for CCA.
У овим затворима, затвореници могу добити смањење казне захваљујући добром понашању, али за сваки прекршај добијају по 30 додатних дана казне, што значи више профита за компанију.

In these prisons, inmates may get their sentences reduced for“good behavior,” but for any infraction, 30 days are added, increasing profits for CCA.
У овим затворима, затвореници могу добити смањење казне захваљујући добром понашању, али за сваки прекршај добијају по 30 додатних дана казне, што значи више профита за компанију.