Sta znaci na Srpskom PRIVATE INVESTORS - prevod na Српском

• приватних инвеститора
• privatnih investitora
• privatni investitori
• приватни инвеститори

Примери коришћења Private investors на Енглеском и њихови преводи на Српски

These are private investors.
Ovo su privatni investitori.

If private investors won't, it has to be the State.
Када приватних инвеститора нема, а нема их, држава мора инвестирати.

Betraying private investors.
Удружење приватних инвеститора.

The project is being funded by Mexican government and private investors.
Развој система финансирају држава и приватни инвеститори.

Enter the Private Investors.
Удружење приватних инвеститора.

The remaining $65 million will come from private investors.
Милиона долара потребних за амбициозни пројекат дошло је од приватних инвеститора.

Since private investors will not invest, the government must.
Када приватних инвеститора нема, а нема их, држава мора инвестирати.

Rich women, bankers, private investors.
Bogate žene, bankari, privatni investitori.

Consider private investors and lenders when you're looking for private money to borrow.
Размотрите приватне инвеститоре и зајмодавце када тражите приватни новац за позајмљивање.

Trump win: What should private investors do next?
Trampova pobeda Šta bi trebalo da bude sledeći potez privatnih investitora?

Alpari Direct is one of the advanced trading platforms intended for private investors.
Алпари Дирецт је једна од напредних трговинских платформи намењених приватним инвеститорима.

Even if we find private investors, Belene will not be profitable.".
Čak i ako pronađemo privatne investitore Belene neće biti profitabilna".

Because we're private brokers trading for private investors.
Zato što smo mi privatni brokeri i trgujemo za privatne investitore.

Many private investors have stopped financing films, and getting a bank loan has become unrealistic.
Многи приватни инвеститори обуставили су финансирање, а на кредит од банке није се могло ослањати.

The sea port will be financed by both private investors and state support.
Морску луку ће финансирати приватни инвеститори, а имаће и државну подршку.

Private investors collectively own nearly all of the eurozone's 7.5 trillion euros in outstanding sovereign debt.
Privatni investitori kolektivno drže u rukama gotovo celu sumu suverenih( državnih) dugova Evrozone- 7, 5 triliona evra.

This investment will leverage up to $300 million from private investors.
Očekuje se da će ovo privući dodatnih 300 miliona evra od privatnih investitora.

Because of the fantastic returns, private investors, corporations, state and local governments, invested heavily.
Zbog ogromnog profita, privatni investitori, korporacije, lokalne samouprave su mnogo investirale.

This is expected to attract a further €300 million from private investors.
Očekuje se da će ovo privući dodatnih 300 miliona evra od privatnih investitora.

I'm a silent partner, so to speak, with some private investors who would like to develop this land into timeshare condominiums.
Tihi sam partner, kako se kaže. Sa par privatnih investitora koji bi hteli pretvoriti ovaj kraj u luksuzne stanove.

Private investors place a high-risk premium on possible business ventures in BiH, in part because of the lack of good economic data.
Privatni investitori uzimaju premije za visoki rizik za potencijalne poslovne projekte u BiH, delom i zbog nedostatka dobrih ekonomskih podataka.

We tried to hustle some money from private investors but we had no takers.
Pokušali smo da skupimo malo novca od privatnih investitora ali nismo imali uspjeha.

The money will be drawn from several annual state budgets, as well as from the municipal budgets of Skopje and Centar, and from private investors.
Novac će biti uzet iz nekoliko godišnjih državnih budžeta, kao i iz opštinskih budžeta Skoplja i Centra, i od privatnih investitora.

These are too large for most private investors, but they get overlooked by banks who cannot accurately rate the risk profile of the developments.
Оне су превелике за већину приватних инвеститора, али оне их превидују банке које не могу прецизно оценити профил ризика развоја.

The state will be the only shareholder in the company initially, and private investors will be attracted gradually.
Država će u početku biti jedini deoničar te kompanije, a privatni investitori biće postepeno privlačeni.

The company is full of private investors who want to know more about the development of the company and are always prepared to put money into drone technology.
Компанија пуно приватних инвеститора који желе да знају више о развоју компаније и увек су спремни да улажу у технологије УАВ.

The other would be to create a separate fund linked to the EFSF which would raise money from private investors, such as Chinese sovereign-wealth funds.
Drgua opcija je stvaranje nekoliko posebnih fondova povezanih sa Fondom koji bi mogao da prikuplja novac od privatnih investitora, kao što je kineski.

The course focuses on how private investors approach infrastructure projects from the standpoint of equity, debt, and hybrid instruments.
Курс се фокусира на то како приватни инвеститори приступају инфраструктурним пројектима са становишта правичности, дуга и хибридних инструмената…[-].

In fact, a Harvard paper estimates this rule took $700 million a year in 1933 dollars from private investors who bought government bonds.
У ствари, процењује се да је то правило узело 700 милиона долара( тадашљих долара, однос је пута 20) годишње од 1933 од приватних инвеститора који су купили државне обвезнице.

Thanks to the support of the government and private investors, the museum managed to collect an impressive collection- about 45,000 worms and other parasites.
Захваљујући подршци владе и приватних инвеститора, музеј је успио прикупити импресивну колекцију- око 45. 000 црва и других паразита.