Sta znaci na Srpskom PRIVATE SECTOR HAS - prevod na Српском

• privatni sektor ima
• приватни сектор је
• приватни сектор има

Примери коришћења Private sector has на Енглеском и њихови преводи на Српски

The private sector has a role.
Privatni sektor ima ulogu.

Teachers, students, families, communities, the government- even the private sector has to be involved in the process.".
Наставници, ученици, породице, локалне заједнице, влада- чак и приватни сектор мора да се укључи у тај процес.“.

The private sector has a role.
Ovde privatni sektor ima svoju ulogu.

Now that the dust has settled, my experience in the private sector has left me feeling discombobulated and angry.
Sada, kada se prašina smirila, moje iskustvo u privatnom sektoru budi u meni osećaj nelagodnosti i ljutnje.

The private sector has an important role to.
Сектор има значајну улогу у.

Hence, investment from the private sector has to be thought of.
Iz tog razloga neophodne su investicije privatnog sektora.

The private sector has a role to play.
Ovde privatni sektor ima svoju ulogu.

Private sector especially is key for growth and jobs In turn, our assessment is that the private sector has the greatest potential in terms of sustainable jobs and growth.
Privatni sektor je ključan za rast i nova radna mesta S druge strane, mi smo procenili da privatni sektor ima najveći potencijal za generisanje održivog rasta i radnih mesta.

The private sector has bonuses and stock options.
Privatni sektor ima bonuse i dionice.

In the last decades the role of the private sector has grown across all educational stages.
Током последње деценије порасла је улога приватног сектора у образовању.

The private sector has an extremely important role to play in achieving sustainable development.
Privatni sektor ima izuzetno važnu ulogu u dostizanju ciljeva održivog razvoja.

To support this promising sector, USAID EMPOWER Private Sector has initiated and organized the Green Festival for three years running.
Da bi podržao ovaj obećavajući sektor, USAID-ov projekat EMPOWER Privatnog sektora pokrenuo je i treću godinu zaredom organizovao Zeleni festival.

The private sector has to play a crucial role in achieving the targets of economic development in FATA.
Privatni sektor ima izuzetno važnu ulogu u dostizanju ciljeva održivog razvoja.

Do we today, since you're talking about that, have higher average salary, and for us it's primarily important that private sector has higher salary, that we create such conditions so that private sector can become more dynamic and attracts more than public sector does.
Да ли данас, пошто говорите о томе имамо већу просечну плату, а за нас је пре свега важно да у приватном сектору имамо већу плату, да такве услове створимо, да нам приватни сектор буде динамичнији и да више привлачи него што то ради јавни сектор..

Iran's private sector has high enough capacities to help the Syrian people and government in the reconstruction process.
Ирански приватни сектор има довољно великих капацитета да помогне сиријском народу и влади у процесу реконструкције.

Whether it's the production of medical equipment and supplies, capitalising on the technology that already exists(like mobile phones) and applying it to the health sector, or making strides toward the use of blockchain in data management, the private sector has taken the lead and pushed medical advancement forward at a rapid rate.
Да ли је то производња медицинску опрему и опремуКористећи технологију која већ постоји( као што су мобилни телефони) и примјењујући је на здравствени сектор, или креирајући кораке ка кориштењу блоцкцхаина у управљању подацима, приватни сектор је преузео водство и убрзао напредак у медицини.

The area where the private sector has most thrived is technology.
Област у којој је приватни сектор највише напредовао је технологија.

The private sector has to do the harder part of the job, and the government should provide a good ground for development,” Malone said.
Privatni sektor mora da uradi teži deo posla, a vlast treba da omogući dobar teren za razvoj”, rekao je Maloni.

The aim of this agreement is to strengthen dialogue and partnership in the region, so that the private sector has the opportunity to be part of the region's decisions and agreements,” Gerxhaliu said, stressing that it seeks to remove barriers in order to influence economic development and image repairs region.
Циљ овог споразума је да се ојача дијалог и партнерство у региону, да приватни сектор има могућност да буде део одлука и споразума у региону", каже Грџелију и наглашава да се настоји да се уклоне баријере како би се утицало на економски развој и поправљање имиџа региона.

The private sector has to do the harder part of the job, and the government should provide a good ground for development,” Malone said.
Приватни сектор мора да уради тежи део посла, а власт треба да омогући добар терен за развој", рекао је Малони.

The aim of this agreement is to strengthen dialogue and partnership in the region, so that the private sector has the opportunity to be part of the region's decisions and agreements,” Gerxhaliu said, stressing that it seeks to remove barriers in order to influence economic development and image repairs region.
Cilj ovog sporazuma je da se ojača dijalog i partnerstvo u regionu, da privatni sektor ima mogućnost da bude deo odluka i sporazuma u regionu", kaže Grdželiju i naglašava da se nastoji da se uklone barijere kako bi se uticalo na ekonomski razvoj i popravljanje imidža regiona.

The private sector has played a significant part in the long-term rapid development of the Chinese economy, the statistics authority said.
Privatni sektor odigrao je značajnu ulogu u dugoročnom brzom razvoju kineske privrede, saopštio je kineski Državni zavod za statistiku( NBS).

Meanwhile, the private sector has shifted towards offering working women short-term contracts.
U međuvremenu, privatni sektor je počeo da nudi ženama kratkoročne ugovore.

The private sector has much to offer, but it will take an enabling environment as well as strong investment from private sector organisations.
Приватни сектор има много тога да понуди, али ће за то бити потребно повољно окружење, као и снажне инвестиције организација из приватног сектора..

For years, the private sector has enticed qualified applicants with sign-on bonuses and other monetary incentives.
Приватни сектор је годинама привлачио квалификоване кандидате са бонусима за пријављивање и другим новчаним потицајима.

In the ten years to 2008, the private sector has invested more than $60 billion in information and communications technology in Africa; 65 percent of Africans are now within reach of wireless voice services, and there are 400 million mobile phones in use in Africa.
U desetogodišnjem periodu do 2008, privatni sektor je uložio više od 60 milijardi dolara u komunikacije u Africi, tako da sada 65 odsto, odnosno 400 miliona Afrikanaca danas poseduje mobilne telefone.“.

How many Americans working in the private sector have retirement plans?
Koliko ima zaposlenih u javnom sektoru koji su stekli uslove za mirovinu?"?

That act meant that anybody working within the private sector had to undergo certain training.
Тај закон каже да сви који раде у приватном сектору морају да прођу извесну обуку.

Only 12 percent of employees in the U.S. private sector have access to paid family leave, according to the Department of Labor.
Само 12 одсто радника у приватном сектору у САД имају приступ плаћено одсуство породице, у складу са Министарством за рад.

Only 12% of U.S. workers in the private sector have access to paid family leave, according to the U.S. Department of Labor.
Само 12 одсто радника у приватном сектору у САД имају приступ плаћено одсуство породице, у складу са Министарством за рад.