Примери коришћења Professional attitude на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This shows a professional attitude.
Ja time pokazujem profesionalni stav.A professional attitude towards trading always wins through.
Професионални однос према трговини увек побеђује.I will demonstrate a professional attitude.
Ja time pokazujem profesionalni stav.Our promise is a professional attitude that focuses on customer needs to ensure reliable transport solutions.
Наше обећање је професионални став који се фокусира на потребе клијената како би осигурала поуздана транспортна рјешења.Encourage personal initiative and innovative professional attitude.
Подстицати личну иницијативу и иновативни професионални однос.The details touched the customer, professional attitude and timely service impressed the customer.
Детаљи додирну купца, професионалан однос и благовремено сервис импресионирао купцу.I am very happy with their commitment and professional attitude.
Izuzetno sam zadovoljan njihovim pristupom i profesionalnim odnosom.If professional attitude is the company philosophy, then innovation and vision are the key words in the approach to new work.
Ако је професионални став филозофија компаније, онда су иновација и визија кључне речи у приступу новом раду.I am very satisfied with their workmanship and professional attitude.
Izuzetno sam zadovoljan njihovim pristupom i profesionalnim odnosom.With his knowledge, experience and professional attitude towards colleagues, Prosecutor Halebić left a deep mark in the history of the Prosecutor's Office.
Својим знањем, искуством и професионалним односом према колегама, тужилац Халебић је оставио дубок траг у раду и историји Тужилаштва БиХ.I'm extremely happy with the quality of their and their professional attitude.
Izuzetno sam zadovoljan njihovim pristupom i profesionalnim odnosom.Alternatively, dreaming of a black car may reflect a professional attitude about decision-making or control over a situation.
S druge strane, sanjanje o crnom automobilu može odražavati profesionalni stav o odlučivanju ili kontroli nad situacijom.The undergraduate program gives students the theoretical background,instruction in engineering application of scientific principles, and professional attitude to serve the public.
Додипломска програм даје студентима теоријску позадину,настава на инжењеринга примени научних принципа и професионалан однос да служе јавности.Designed to provide you with the medical knowledge,clinical skills and professional attitudes that are required to become a competent Foundation Year(FY1) Doctor.
Програм је дизајниран да пружи студентима медицинска знања,клиничке вештине и професионалне ставове који су неопходни да постану компетентни доктор Фондације( ФИ1).Professional attitude towards curricula activities, current topics, methodology of work and interactive work with students made the study group Control Systems very popular during the nineties.
Професионалан однос према наставним активностима, актуелне теме, методологија рада и интерактиван рад са студентима, деведесетих година популаризовали су смер Управљање системима.It's also a chance to develop important“soft skills” in job interviewing, professional attitude, interpersonal communication and more.
То је такође прилика да се развију важне" меке вештине" у послу интервјуа, професионалан однос, међусобне комуникације и више.Clinical Center will be remarkable for highly professional attitude of the staff to the patients and their families, where health care would be personalized and adjusted to the medical, emotional, social and spiritual needs of the patients.
КЦ ће бити изузетан због високо професионалног односа особља према пацијентима и породицама, где ће здравствена нега бити персонализована и прилагођена пацијентовим медицинским, емоционалним, социјалним и духовним потребама.Requirements: English and/or other languages spoken in Europe, basic skills for administration, local knowledge,calm and professional attitude, flexibility, responsibility.
Захтјеви: енглески и/ или други језици који се говоре у Европи, основне вјештине за администрацију,опће знање, професионални став, флексибилност, одговорност.They require special attention and patience, professional attitude, and constant contact with our partners,” Putin said at a meeting with Russian foreign and defence ministers.
Споразум захтева посебну пажњу и стрпљење, професионалан однос и стални контакт са нашим партнерима", рекао је Путин на састанку са министром спољних послова и одбране.We believe that our personalised approach assists trainees to attain both a high standard of flying skill and a professional attitude towards the aviation environment.
Ми верујемо да је наш персонализоване приступ помаже полазницима да се постигне оба висок стандард летећи вештине и професионални однос према животној средини авијације.Attendance, behavioral anddress code policies designed to emulate a majority of professional attitude which will prepare students for professional success in the job market.
Политике присуства, понашања иправила о облицима дизајниране да подстакну већину професионалног односа који ће припремити студенте за We want to be a successful, professional and attractive company,which is requires a true winning team culture throughout the Group- with lots of commitment and courage, and a professional attitude towards our brewing business.
Stremimo tome da budemo uspešna, The programme has been designed to provide students with the medical knowledge,clinical skills and professional attitudes that are required to become a competent Foundation Year(FY1) Doctor.
Програм је дизајниран да пружи студентима медицинска знања,клиничке вештине и професионалне ставове који су неопходни да постану компетентни доктор Фондације( ФИ1).We still have a mandate to be available to talent, and are now able to offer limited bursaries, more scholarships,(including funds from the Bradley Mark Johnston Scholarship Foundation and our own loan program) to qualified students, i.e. those who have financial need,talent, and a professional attitude.
Ми још увек имамо мандат да буду доступни таленат, и да су сада у могућности да понуди стипендије, више стипендија( укључујући средства из стипендија Фондације Бредли Марк Јохнстон и сопственог програма кредита) за квалификованим студентима, односно онима који имају финансијску потребу,таленат, и професионални однос.It uses many of the technical aspects of computer science, especially programming, andaims to develop the professional attitudes, interpersonal and technical skills you will need in the software engineering industry.
Користи многе техничке аспекте рачунарске науке, посебно програмирања, иима за циљ да развије професионалне ставове, међуљудске и техничке вештине које су вам потребне у софтверског инжењерства индустрији.UNIQA insurance is, in the Serbian insurance market, recognizable as a modern andinnovative company with a very professional attitude towards their customers.
УНИQА осигурање је, током десет година постојања на српском тржишту осигурања, препознатљива као модерна ииновативна компанија с изузетно професионалним односом према својим клијентима.It makes use of many of the technical aspects of computer science, especially programming, andaims to develop the professional attitudes, interpersonal and technical skills you will need in the software engineering industry.
Користи многе техничке аспекте рачунарске науке, посебно програмирања, иима за циљ да развије професионалне ставове, међуљудске и техничке вештине које су вам потребне у софтверског инжењерства индустрији.The Department of Mechanical and Materials Engineering at Florida International University offers a curriculum, which is design to give our students a thorough understanding of the basic laws of science and to stimulate anddevelop creative thinking, a professional attitude, economic judgment, and environmental consciousness.
Одељење за Машински и материјала инжењерство( ММЕ) на Флорида Интернатионал Университи( ФОС) нуди наставни план и програм који је дизајниран да пружи студенту потпуно разумевање основних закона науке и напредне анализе и дизајна способности да стимулише иразвија креативно размишљање, А професионалан однос, економски пресуда и свест животне средине.The Mechanical& Materials Engineering(MME) Department at Florida International University(FIU) offers a curriculum which is designed to give our students a thorough understanding of the basic laws of science and to stimulate anddevelop creative thinking, a professional attitude, economic judgment and environmental consciousness.
Одељење за Машински и материјала инжењерство( ММЕ) на Флорида Интернатионал Университи( ФОС) нуди наставни план и програм који је дизајниран да пружи студенту потпуно разумевање основних закона науке и напредне анализе и дизајна способности да стимулише иразвија креативно размишљање, А професионалан однос, економски пресуда и свест животне средине.
