Sta znaci na Srpskom PROFESSIONAL OR ACADEMIC - prevod na Српском

• професионалну или академску
• професионалног или академског
• професионалне или академске
• академске или професионалне
• стручних или академске

Примери коришћења Professional or academic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Two professional or academic references.
Два професионална или академске референце.

Written reference(professional or academic).
Потписану референцу( професионалну или академску).

Two professional or academic recommendations.
Два професионална или академске референце.

Graduates of the program can pursue their professional or academic careers.
Дипломци програма могу да наставе своју професионалну или академску каријеру.

Professional or academic bachelor's degree or 2 nd level professional higher education with length of studies being at least 3 years(180 ECTS) but a practice with value at least 30 ECTS is not completed in electronic commerce/ computer sciences/ information technologies/ economics/ management science/ related higher education including at least 90 ECTS of standards of electronic commerce.
Захтеви за пријем за студије( 4 семестра) Професионалног или академског дипломирао или 2. ниво стручно високо образовање са дужина студирања је најмање 3 године( 180 ЕСПБ), али је пракса са вредност најмање 30 ЕСПБ није завршен у електронској трговини/ рачунарске науке/ информационих технологија/ Економија/ менаџмент наука/ релатед високо образовање, укључујући најмање 90 ЕСПБ бодова стандарда електронске трговине.

Submission of two professional or academic references.
Два професионална или академске референце.

It prepares you for further work in this area, whether professional or academic.
Припремља вас за даље рад у овој области, било да сте професионални или академски…[-].

Conflict of Interest-“Editing in an area in which you have professional or academic expertise is not, in itself, a conflict of interest.
Уређивање у области у којој поседујете значајну професионалну или академску стручност, само по себи, није конфликт интереса.

Schools of public health offer a variety of degrees which usually fall into two categories: professional or academic.
Различити степени које нуди институција медицинске едукације углавном спадају у две категорије: академске или професионалне.

The programme provides training and insights for those who have a professional or academic interest in an evolving human rights culture.
Програм има за циљ да пружи обуку и непроцјењив увид за све оне који имају било професионално или академско интерес у култури људских права еволуира…[-].

Faculties of public health supply quite a lot of levels which typically fall into two classes: professional or academic.
Различити степени које нуди институција медицинске едукације углавном спадају у две категорије: академске или професионалне.

The programme is designed for young people who wish to broaden their education and gain the knowledge and skills necessary for professional or academic careers in areas of politics, security, international relations, conflict prevention and international development.
Програм је намењен младима који желе да прошире своје образовање и стичу знања и вештине неопходне за професионалну или академску каријеру у областима политике, безбедности, међународних односа, спречавања сукоба и међународног развоја…[-].

The Master of Arts in Political Science is designed for both recent college graduates and individuals seeking to advance their professional or academic careers.
Магистар уметности у политичким наукама је намењен како новијим дипломцима, тако и појединцима који желе да унапреде своје професионалне или академске каријере.

Graduates of the LLM take with them the knowledge and expertise required to pursue a professional or academic career in this contemporary and developing discipline.
Дипломци мр понесу са собом знање и стручност потребна да наставе професионалну или академску каријеру у овом савременом и развоју дисциплине.

Carlos Díez, director of Sanitas-Real Madrid Medical Services, warns that the lack of physical activity in Western society is a serious problem that harms both physical health and emotional well-being, and praises the virtues of sport that offers us the opportunity to learn, exercise and strengthen a series of mental skills that will allow us to improve in the sport to which we are fans, but also in other environments, such as our professional or academic activity or our social relationships.
Царлос Диез, директор медицинске службе Санитас-Реал Мадрид, упозорава да је недостатак физичке активности у западном друштву озбиљан проблем који штети и физичком здрављу и емоционалном благостању, те хвали врлине спорта које нам пружају прилику учити, вјежбати и јачати низ менталних вјештина које ће нам омогућити да се побољшамо у спорту на који смо обожаватељи, али иу другим срединама, као што су наше професионалне или академске активности или наши друштвени односи.

Can use the language effectively and easily in a social, professional or academic context.
Moći ću da se efikasno i lako sporazumem u društvenom, akademskom i profesionalnom kontekstu.

The programme is designed to provide you with the flexibility to tailor your study to meet your own professional or academic goals.
Програм је дизајниран да вам пружи флексибилност да прилагоди свој студије у сусрет своје професионалне или академске циљеве.

The program is designed for students who wish to broaden their education and gain the knowledge and skills necessary for professional or academic careers in the fields of economics, development and governance.
Програм је намењен студентима који желе да прошире своје образовање и стекну знања и вештине неопходне за професионалну или академску каријеру у области економије, развоја и управљања…[-].

It will help learners to find employment with junior management prospects in general business or to continue professional or academic studies in a related area.
То ће опремити ученике да нађу посао са јуниорским изгледима за управљање у опште послове или да наставе стручних или академске студије у одређеној области…[-].

This one-year Master's program aims at transferring to students the knowledge, skills, and insight necessary to operate as a professional or academic researcher in the area of international peace of security.
Овај једногодишњи мастер програм има за циљ преношење студентима знања, вештине и увид неопходне да функционише као професионалног или академског истраживача у области међународног мира безбедности.

This examination might be conducted by an independent group of professionals or academics.
Taj proces mogla bi da vodi nezavisna grupa profesionalaca ili uglednih naucnih radnika.

Academic or professional references.
Два професионална или академске референце.

References(academic or professional).
Две препоруке( академске или професионалне);

Two academic or professional references.
Два професионална или академске референце.

Two references(academic or professional).
Две препоруке( академске или професионалне);

Written reference(academic or professional).
Потписану референцу( професионалну или академску).

Two referees(academic or professional).
Две препоруке( академске или професионалне);

Previous academic or professional experience… more.
Са искуством и професионалним… Više.

One letter of recommendation(academic or professional).
Један званичник писмо препоруке( или академски или Бизнис).

No distinction is made between academic or professional Master degrees.
Не прави се разлика између академских или професионалних Мастер степени.