Sta znaci na Srpskom PROGRAM IS STRUCTURED - prevod na Српском

• програм је структуриран
• програм је структуиран

Примери коришћења Program is structured на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is also a difference in the way the program is structured.
Ima i razlika u načinu sprovođenja programa.

This 26 unit program is structured with a balance of theory and practice;
Овај 26 јединствени програм је структуиран са балансом теорије и праксе;

I read about it online and immediately fell in love with the way the program is structured.
Читао сам о томе на интернету и одмах сам се заљубио у начин на који је програм структуриран.

Our program is structured around two different dimensions, environmental and human.
Naš program je strukturiran oko dva različita kriterijuma: ekološkog i ljudskog.

In these languages, the computer is told what the problem is, not how to solve the problem- the program is structured as a set of properties to find in the expected result, not as a procedure to follow.
У овим језицима, рачунарима је речено шта је проблем, али не и како га решити- програм је структуиран као скуп атрибута да нађе очекивати резултат, не као процедуру коју ће да прати.

This program is structured so you can be progressively recognised for the level of study completed.
Овај програм је структуриран тако да се прогресивно препознаје за завршени ниво студије.

Literate programming, as a form of imperative programming, structures programs as a human-centered web, as in a hypertext essay: documentation is integral to the program, and the program is structured following the logic of prose exposition, rather than compiler convenience.
Литерално програмирање, као облик императивног програмирања, структуира програме као веб фокусиран око човека, као у есеју хипертекста: документација је интеграл програма, и програм је структуиран пратећи се логиком експозиције прозе, уместо конвенције компајлера.

The program is structured as to give the students the possibility to choose from a wide range of elective courses.
Програм је структуриран да пружи студентима могућност да бирате из широког спектра изборних предмета.

Within imperative programming, an alternative to the computer-centered hierarchy of structured programming is literate programming, which structures programs instead as a human-centered web, as in a hypertext essay- documentation is integral to the program, and the program is structured following the logic of prose exposition, rather than compiler convenience.
Литерално програмирање, као облик императивног програмирања, структуира програме као веб фокусиран око човека, као у есеју хипертекста: документација је интеграл програма, и програм је структуиран пратећи се логиком експозиције прозе, уместо конвенције компајлера.

The program is structured in such a way to combine on-site learning activities with off-site activities.
Програм је структуриран на такав начин да комбинира активности учења на лицу места са активностима на лицу места.

The program is structured in two curricula: Reduction of Seismic Risk(ROSE) and Hydrogeological Risk Assessment and Mitigation(HYRIS).
Програм је структуриран у два курикулума: смањење сеизмичког ризика( РОСЕ); Хидрогеолошка процена ризика и ублажавање( ХИРИС).

The program is structured to provide students with life and career enrichment, cultural understanding, and opportunities for personal advancement.
Програм је структуриран како би студентима омогућио обогаћивање живота и каријере, разумијевање културе и могућности за лични напредак.

The program is structured to produce practice-ready graduates who will be able to begin practicing in the estate planning arena upon receiving their degrees.
Програм је структуриран да произведе дипломце практичне спремни који ће моћи да почне вежбање у планирању некретнина арени по пријему своје дипломе.

Their program is structured on 3 main lines of Sustainability: Social, Environmental and Economic and the goal is that these three dimensions achieve a dynamic balance.
Struktura našeg programa zasnovana je na tri glavna načela održivosti: socijalne, ekološke i ekonomske; sa ciljem da ove tri dimenzije dostignu stanje dinamičnog balansa.

The program is structured by modules ie each term lasts 15 weeks but the subjects depending on their specificity last 8 or 6 or 12 weeks, and the idea is to promote them individually.
Програм је организован у модулима односно сваки семестар траје 15 недеља али су субјекти у зависности од својих специфичности последњих 8 или 6 или 12 недеља, а идеја је да их промовише индивидуално.

The program is structured to enable you to continue to work full-time and study for your MBA part-time, connecting what you learn to current global and relevant organizational issues.
Програм је структуриран да би вам омогућио да наставите да радите пуно радно време и проучавате своје МБА са непуним радним временом, повезујући оно што научите са актуелним глобалним и релевантним организацијским питањима.

Every class in our TOEFL program is structured around the top TOEFL iBT® textbooks and materials available, while regular computer-based practice tests simulate the test conditions students will face when they take the TOEFL iBT®.
Свака класа у нашем ТОЕФЛ програму је структуриран око првих ТОЕФЛ иБТ® уџбеника и материјала на располагању, док је редовни компјутерске тестови праксе симулира услове теста ученици ће се суочити када се ТОЕФЛ иБТ®.

Our ABET accredited program is structured to develop these skills by offering foundation courses in mechanical engineering such as thermodynamics, machine design, heat transfer, mechanical vibrations, control systems and materials science.-.
Наша АБЕТ акредитован програм је структуриран да развију ове вештине нудећи оснивачка курсеве из области машинства, као што су термодинамике, произвођача машине, пренос топлоте, механичких вибрација, контролни системи и науке о материјалима.[+].

EMBA Thailand programs are structured so current business professionals seeking to advance their careers can pursue their degrees without disrupting their work schedules.
ЕМБА Тајланд програми су структурирани тако да текуће пословне професионалце који желе да унапреде своје каријере могу да остваре своје дипломе без нарушавања њиховог рада распореди.

The programs are structured to provide a solid business foundation with an emphasis on management, striving to provide the skills, knowledge, and training for global business leaders.
Ови програми су структурирани да обезбеде солидну основу пословне сарадње са нагласком на управљање, у настојању да обезбеди вештине, знање и обуку за глобални бизнис лидера.

Our innovative programs are structured to combine the right balance of practical case studies and insights from business reality to hone both skills and knowledge of our participants.
Наши иновативни програми су структурирани да комбинују праву равнотежу практичних студија случаја и увидом у пословне реалности до брусити како вештине и знање наших учесника.

The EMBA in Warsaw programs are structured for business professionals to earn a graduate degree with minimal disruption to their careers.
ЕМБА у Варшави програми су структурирани за пословне професионалце да заради диплома са минималним ометањем њихове каријере.

The program was structured in three blocks.
Програм Форума организован је у три блока.

Participants can study how educational programs are structured.
Учесници могу проучити како су образовни програми структурирани.

Their findings may affect how falls prevention programs are structured.
Учесници могу проучити како су образовни програми структурирани.

EMBA in Rome programs are structured around innovative and cutting edge ideas and methodologies as well as traditional business theory and practice.
ЕМБА у Риму програма је структуиран око иновативне и најсавременије идеје и методологије, као и традиционалне пословне теорије и праксе.

The program is well structured, focusing on Software Development and individual development.
Програм је добро структуриран, фокусирајући се на развој софтвера и индивидуални развој.

An EMBA in Bangkok program can allow professionals the opportunity to advance their careers with a professional master's program that is structured for those seeking executive management and leadership positions.
ЕМБА у Бангкоку програма могу омогућити професионалцима прилику да унапреде своје каријере са програмом професионалног мајстора да је структурирана за оне који траже извршни менаџмент и лидерске позиције.

The program was structured to favor the practical component where it will be possible to implement the knowledge acquired by maximizing the learning and at the same time, provide the connection to the professional reality of each individual.
Програм је структуриран да фаворизује практичну компоненту где ће бити могуће имплементирати знање стечено повећањем учење и истовремено, обезбеђују везу са професионалним реалности сваког појединца.

Vision therapy, also called visual training, is a structured program of visual activities prescribed to improve visual abilities.
Визуелна терапија, такође названа визуелном обуком, представља структурирани програм вежбања очију који може побољшати визуелне способности.