Sta znaci na Srpskom PROGRAMME IS UNIQUE - prevod na Српском

• програм је јединствен

Примери коришћења Programme is unique на Енглеском и њихови преводи на Српски

The programme is unique in the world.
Program je jedinstven na svetu.

The Leiden Air and Space Law programme is unique.
Програм Лајден ваздуха и простор Закон је јединствен.

This programme is unique in the Netherlands.
Овај приступ је јединствен у Холандији.

This combination of physics with chemistry and biology offered by the programme is unique in Finland and also abroad, where especially biology is often missing.
Ова комбинација физике са хемијом и биологијом коју нуди овај програм је јединствена у Финској иу иностранству, где често недостаје посебно биологија.

This programme is unique in the Netherlands.
Овај двогодишњи програм је јединствен у Холандији.

This two-year master's programme is unique in the Netherlands.
Овај двогодишњи програм је јединствен у Холандији.

This programme is unique in its approach to the'One Health' concept.
Овај програм је јединствен у свом приступу" једно здравље" концепта.

This education programme is unique in Europe.
Овај студијски програм у овом обиму је јединствен у Европи.

The programme is unique in its focus on the formation of all three religions in a comparative perspective…[-].
Програм је јединствен у свом фокусу на формирању све три религије у компаративној перспективи…[-].

This master's programme is unique in the Netherlands.
Овај двогодишњи програм је јединствен у Холандији.

The programme is unique in its two-year cohesive focus on toxicology and human health.
Програм је јединствен у својој двогодишњег кохезивна фокусом на токсикологије и људско здравље.

Our collaboration with MERCY Malaysia in forming a Young Mercy programme is unique among the universities in Malaysia as it allows our students to experience volunteer relief operations first hand and sharpen their organizational and leadership skills.
Наша сарадња са МЕРЦИ Малезијом у формирању програма Иоунг Мерци је јединствена међу универзитетима у Малезији, јер вам омогућава да из прве руке искусите волонтерске операције помоћи и даље градите своје лидерске и организационе способности.

This programme is unique in its focus, which addresses the development of both academic and professional competences.
Овај програм је јединствен у свом фокусу, који се бави развојем академских и професионалних компетенција.

Automobile& Transportation Design programme is unique in its scope of interest dealing with the whole transportation design field in cooperation with the industry.
Наш Транспорт Дизајн Програм је јединствен у свом обиму интереса, која се бави целом транспортном дизајну области у сарадњи са индустријом.

The programme is unique in its field, integrating theory and practice and reinforcing the idea of innovation through action.
Програм је јединствен у својој области, интегрисања теорију и праксу и јачање идеје иновација кроз акцију.

Our Graduate Entry Medicine programme is unique in Wales and one of just a handful of similar programmes of medical study in the UK open to graduates of any discipline.
Наш програм дипломског приступа медицине је јединствен у Велсу и један од само неколико сличних програма медицинске студије у Великој Британији отворен за дипломце било које дисциплине.

The programme is unique in this clearly defined focus on the interaction of international, European and national law.
Наш програм је јединствен у својој јасно дефинисаним фокусом на интеракцији међународним, европским и националним законима.

Our programme is unique because it is a combination of fundamental research and the translation of its findings into clinical applications.
Наш програм је јединствен зато што је комбинација фундаменталних истраживања и превода његових налаза у клиничке примјене.

The programme is unique in the way it encourages exploration of relationships between indigenous African aesthetics and contemporary literary theories.
Програм је јединствен у начину на који подстиче истраживање односа између аутохтоних афричких естетике и савремених књижевних теорија.

The programme is unique in the Netherlands for its subject matter, the historical periods covered and the multidisciplinary approach of its study.
Овај мр програм је јединствен у Холандији у ширину свог предмета, историјским периодима које покрива и мултидисциплинарном приступу своје студије.

This MA programme is unique in the Netherlands in the breadth of its subject matter, the historical periods covered and the multidisciplinary approach of its study.
Овај мр програм је јединствен у Холандији у ширину свог предмета, историјским периодима које покрива и мултидисциплинарном приступу своје студије.

The“I have an idea” programme is unique in so far as it gives an opportunity to the employees to participate in it in a very simple way, and make contribution to the corporate business upgrade.
Program„ Ja imam ideju“ jedinstven je zato što zaposleni na jednostavan način mogu da učestvuju u njemu i tako doprinesu unapređenju poslovanja Kompanije.

The EdD(Dual Award) programme is unique in SouthEast Asia in drawing on the expertise in professional practice and research of two major higher education institutions, the National Institute of Education, Singapore, and the University of London's Institute of Education.
ЕдД( Дуал Авард) програм је јединствен у Југоисточној Азији, на основу искуства у стручној пракси и истраживању две главне институције високог образовања, Националног института за образовање, Сингапура и Универзитета у Лондонском институту за образовање.

The programme is unique in its interdisciplinary and inquiry-based approach to the study of issues related to self and personal development, society and culture, as well as technology and environment that are the major foci of Liberal Studies under the new curriculum reform.
Програм је јединствен у свом интердисциплинарном и истраживачком приступу проучавању питања везаних за самопоштовање и лични развој, друштва и културе, као и технологије и окружења која су главни фокус либералних студија у оквиру нове реформе курикулума.

Our pioneering two-year MSc programme is unique in the UK, and builds on the foundations of our one-year MSc Drug Discovery and Pharmaceutical Sciences, to equip students with an in-depth knowledge of all aspects of drug discovery, and industry standard training.
Наш пионирски двогодишњи магистарски програм је јединствен у Великој Британији и надовезује се на темеље наше једногодишње магистарске студије о откривању дрога и фармацеутске науке, како би се студенти оспособили за детаљно познавање свих аспеката откривања лекова и обуке у индустријским стандардима.

This programme is unique in many ways, but first and foremost because it is offered by a Dutch and a Canadian University who both offer their Bachelor degree to students who complete this programme, students study both in Canada and in the Netherlands.
Тхе Међународни Пословни програм хране је јединствен по много чему, али пре свега зато што се нуди холандски и канадски универзитета који су обојица нуде своје звање диплому студентима који заврше овај програм, студенти студирају иу Канади и у Холандији током 4 године студија.

The International Food Business programme is unique in many ways, but first and foremost because it is offered by a Dutch and a Canadian University who both offer their Bachelor degree to students who complete this programme, Students study both in Canada and in the Netherlands during the four years of study.
Тхе Међународни Пословни програм хране је јединствен по много чему, али пре свега зато што се нуди холандски и канадски универзитета који су обојица нуде своје звање диплому студентима који заврше овај програм, студенти студирају иу Канади и у Холандији током 4 године студија.

The programme was unique in the world.
Program je jedinstven na svetu.

Several of our programmes are unique in Sweden.
Неколико наших програма су јединствени у Шведској.

This truly unique programme is jointly offered by MIP and CEFRIEL- Politecnico di Milano and in partnership with IBM.
Ово је заиста јединствен програм је заједнички нуди МИП и ЦЕФРИЕЛ- Политецницо ди Милано, а то је у сарадњи са ИБМ.