Sta znaci na Srpskom PROJECT RESULTS - prevod na Српском

• резултати пројекта
• rezultati projekta
• rezultata projekta

Примери коришћења Project results на Енглеском и њихови преводи на Српски

FRACTALS project results.
Резултати FRACTALS пројекта.

Project results presented in Lugoj.
Представљени резултати пројекта у Лугожу.

Anticipated Project results are.
Очекивани резултати Пројекта су.

Uploading and dissemination of the project results.
Širenje i korišćenje rezultata projekta.

Are your project results visible?
Да ли су ваши пројектни резултати видљиви?

The dissemination of project results.
Diseminacija projektnih rezultata.

The project results are presented online.
Резултати пројекта буду представљени на интернету.

Dissemination of Project Results.
Diseminacija projektnih rezultata.

The project results from a functional and structural motivation.
Пројекат је резултат функционалне и структурне мотивације.

Distribution and use of the project results.
Širenje i korišćenje rezultata projekta.

The project results should be sustainable after completion of the projects..
Rezultati projekta treba da budu održivi i nakon završetka projekta..

They aren't responsible for the project results.
Oni nisu odgovorni za rezultate projekta.

The project results were presented in Vienna in the forum"Water Matters", and the 2011 General Conference of said multilateral organization.
Резултати пројекта су представљени у Бечу у форуму„ Питања у вези с водом”, и 2011. године на Генералној конференцији поменуте мултилатералне организације.

The dissemination and exploitation of project results.
Širenje i korišćenje rezultata projekta.

Project Results: The results of the project will be an improvement in the educational provision available to people working on peace and conflict issues.
Резултати пројекта: Резултати пројекта ће бити побољшања у образовном оквиру који је доступан особама које раде на питањима мира и сукоба.

At this conference the project results were presented.
U nastavku konferencije predstavljeni su rezultati projekta.

The consortium is very satisfied with the project results.
Tim je izuzetno zadovoljan ostvarenim rezultatima projekta.

The project results will also help Serbia to better prepare for the EU accession negotiating process for Chapter 27, which deals with the environment and climate change.
Rezultati projekta će takođe pomoći Srbiji u boljoj pripremi za proces pregovaranja za pristupanje Evropskoj uniji za Poglavlje 27, koje se odnosi na životnu sredinu i klimatske promene.

Economic and social impact of the project results.
Показатељи социјалних и економских резултата овог пројекта.

At the closing event, key project results will be presented, after which guests may speak with Media Coalition representatives and project participants in an informal atmosphere.
Na završnom događaju biće predstavljeni ključni rezultati projekta, nakon čega će gosti moći da razgovaraju sa predstavnicima Medijske koalicije i učesnicima projekta u neformalnoj atmosferi.

In order to achieve that, expected project results are set out below.
Да би се то постигло, очекивани резултати пројекта су следећи.

In a quickly moving, complex hierarchical condition, more noteworthy adaptability adds to lower project expenses and more viable project results.
У брзом покретљивом, сложеном хијерархијском стању, примамљивија прилагодљивост доприноси нижим трошковима пројекта и одрживијим резултатима пројекта.

It's a strategic competency for organisations, enabling them to tie project results to business goals- and thus, better compete in their markets.
То је стратешки надлежност за организације, омогућавајући им да вежу резултата пројекта у пословним циљевима- и на тај начин, боље такмиче у својим тржиштима.

EYE has the right not to provide any support, if evaluation shows that the project does not meet the criteria and does not contribute to achieve project results.
ЕYЕ задржава право да не пружи никакву подршку ако евалуација показује да пројекат не испуњава критеријуме и не доприноси постизању резултата пројекта.

The researchers take part in European projects, which will ensure that the project results will follow the state-of-the-art of international research.
Istraživači su uključeni u rad evropskih naučnih projekata, što će omogućiti uključivanje rezultata projekta u aktuelna međunarodna istraživanja.

Change Managementand Institutional Strengthening The key result of this pillar is enhanced capacity for project management and institutional coordination to achieve project results.
Upravljanje promenama i institucionalno jačanje Ključni rezultat ovog stuba je povećanje kapaciteta za upravljanje projektima i institucionalnu koordinaciju za postizanje rezultata projekta.

After the completion of the project, field monitoring will aim to evaluate project results, its consequences, impact, the sustainability of the activities and programmes set up, multiplier effects(the period for control field monitoring: 3 to 15 months after the end of the eligibility period).
Након завршетка пројекта, циљ мониторинг посете је да се процене резултати пројекта, утицај, одрживост активности и успостављених студијских програма, мултипликативни ефекти( време у коме се може планирати ова врста мониторинга је 3 до 15 месеци након званичног завршетка пројекта)..

The Civicus team, a global network of civil society organizations, has developed an online Monitoring and Evaluation Platform that can help all project managers plan and evaluate their project results.
Tim Civicus-a, globalne mreže organizacija civilnog društva, je razvio onlajn Platformu za monitoring i evaluaciju, koja može svim menadžerima projekata da pomogne u planiranju i proceni rezultate projekta.

Project results for subsequent research laid the foundation of theory and practice, for the future implementation battery in the process of running in situ detection provides the beneficial exploration, to guarantee the safe operation of electric power energy storage with lithium ion batteries is of great significance.
Резултати пројекта за накнадна истраживања поставили су темеље теорије и праксе, јер је будућа батерија за имплементацију у процесу откривања ситуације обезбедила корисно истраживање, како би се гарантовао сигуран рад складиштења електричне енергије са литијум-јонским батеријама од великог значаја.

This will also contribute to enhancing the visibility of the project, increasing awareness among various target audiences thus ensuring the successful communication and dissemination of information about the project results that ought to be accomplished.
Ово ће такође допринети побољшању видљивости пројекта, подизању нивоа свести међу различитом циљном публиком и на тај начин омогућити успешно преношење информација о резултатима пројекта који треба да буду постигнути.