Sta znaci na Srpskom PROPER ATTENTION - prevod na Српском

• одговарајућу пажњу
• одговарајуће пажње
• одговарајућа пажња
• заслужену пажњу
• довољно пажње

Примери коришћења Proper attention на Енглеском и њихови преводи на Српски

Proper attention to legal formalities.
Поштујте правне формалности.

I wasn't paying proper attention last time.
Prošli put nisam obratio dovoljno pažnje.

Units are good partners if you give them proper attention.
Јединице су добри партнери ако им посветите одговарајућу пажњу.

No proper attention to your skin.
Niste posvetili pažnju svojoj koži.

It is the reason why you should pay proper attention while creating it.
Ово је оно што треба да обратите посебну пажњу када га креирате.

Give it proper attention, and also translate it into English.
Dajte mu pažnju i prevedite ga na engleski jezik.

The number of grants is reduced so that each can receive proper attention.
Broj mesta ograničen kako bi svaka od vas dobila potpunu pažnju.

Without proper attention, you risk permanent nerve damage.
Без одговарајуће пажње, ризикујете трајно оштећење нерава.

There are industries that call for the jobs that are risky and require proper attention.
Čuvajte se poslova koji su rizični i zahtevaju punu pažnju.

Very few mothers pay proper attention to respiratory gymnastics.
Веома мало мајки посвећује одговарајућу пажњу респираторној гимнастици.

Baby groundhogs are very sensitive, and can die if not given the proper attention.
Бебе рођене су изузетно слабе и могу умрети ако им се не посвети одговарајућа пажња.

Without proper attention, a weakened plant has few chances to survive the severe frosts.
Без одговарајуће пажње, ослабљена биљка има мало шансе да преживи тешке мразеве.

But all these reasons can be easily resolved with proper attention and diligence.
Али сви ови разлози могу се лако решити одговарајућом пажњом и марљивошћу.

If proper attention is not sought then stillbirth or abortion is a likely complication.
Ако се не тражи одговарајућа пажња, мртворођенче или абортус могућа је компликација.

American Pit Bull Terrier is not the right choice for the people who cannot let him have proper attention.
Амерички Пит Бул теријер није погодан за људе који им не могу дати довољно пажње.

To keep hair and skin healthy and beautiful, proper attention must be given to its care and treatment.
Da bi bebina koža bila lepa, negovana i zdrava, potrebno je da joj se posvete pažnja i adekvatna nega.

Proper attention, close to your pet and personalized are priceless and everything depends on the professional that amazes you.
Одговарајућа брига, уз блискост вашег кућног љубимца и особне су непроцењиве и све зависи од професионалца који те дотиче.

In actuality, we often jump to the good news of Christmas without giving proper attention to the bad news.
U stvarnosti, često skačemo na dobru vest Božića bez toga da prikladno upozorimo na lošu vest.

This style is need proper attention by tattoo designer, little tough going while designing but gives your proper attitude.
За овај стил је потребна одговарајућа пажња дизајнера тетоважа, мало је тешко радити док дизајнира, али даје ваш прави став.

Whatever the cause of the unpleasant joint pain, it definitely deserves proper attention and treatment.
Шта год да је изазвало непријатан бол у зглобовима, то дефинитивно заслужује дужну пажњу и третман.

Often this area is left without proper attention, but the back has several erogenous zones, such as the sacrum and the interscapular space.
Често ово подручје је остало без одговарајуће пажње, а ипак на леђима уређен неколико ерогене зоне, као што су крстима и интерсцапулум.

Workshops are limited to six persons so that I can give proper attention to all as needed.
Radionica je ograničena na 12 polaznika kako bih svima mogao da posvetim dovoljno pažnje i odgovorim na sva pitanja.

Many do not give proper attention to nutrition, starting their way to recovery from physical training, such as running, swimming, going to the gym.
Многи не посвећују одговарајућу пажњу исхрани, почевши од опоравка од физичке обуке, као што су трчање, пливање, одлазак у теретану.

In most cases such signals from the Russian side have not been given proper attention or any reaction by our colleagues.
Најчешће такви сигнали са руске стране нису добили довољно пажње нити су изазвали било какву реакцију наших колега.

There he came across a woman who was raped and beaten, but when he took her to the police, they allegedly treated her without proper attention.
Тамо је наишао на жену која је била силована и претучена, али када ју је одвео у полицију, наводно су се према њој односили без одговарајуће пажње.

In most cases such signals from the Russian side have not been given proper attention or any reaction by our colleagues.
У већини случајева такви сигнали с руске стране нису добили пажњу какву заслужују, нити икакву реакцију наших колега.

Furthermore, talent management, revenue utilization, marketing, branding and customer satisfaction are other core areas that require proper attention.
Штавише, управљање талентом, коришћење прихода, маркетинг, брендирање и задовољство купаца су друге основне области које захтевају одговарајућу пажњу.

In most cases such signals from the Russian side have not been given proper attention or any reaction by our colleagues.
У већини случајева тим сигналима са руске стране није посвећена одговарајућа пажња нити су добиле икакву реакцију од наших колега.

However, if you do not give proper attention to your pet, then it can acquire a lot of bad habits, and in the future such habits are practically not corrected.
Међутим, ако не посветите одговарајућу пажњу свом љубимцу, онда он може стећи пуно лоших навика, а убудуће такве навике готово да и нису исправљене.

He is one of the most remarkable poets, satirists and social critics of Iran, whose works have not received proper attention in the past.
Закани је један од најистакнутијих песника, сатиричара и друштвених критичара из Ирана( Персије) чија дела у прошлости нису добила заслужену пажњу.