Sta znaci na Srpskom PROPER PLANNING - prevod na Српском

• правилно планирање
• pravilno planiranje
• правилним планирањем
• добар план

Примери коришћења Proper planning на Енглеском и њихови преводи на Српски

Without proper planning,….
Без правилног планирања некретнина….

Proper planning is just as important.
Правилна конструкција је једнако важна.

It's all possible with a proper planning.
Sve je moguće dobrim planiranjem.

With proper planning this is possible.
Уз добар план то је могуће.

It needs a lot of determination and proper planning.
Potrebno je pravilno planiranje i puno odlučnosti.

But with proper planning, it is possible.
Уз добар план то је могуће.

All you need is time and proper planning.
Све што вам је потребно је добро финансијско планирање и време.

With proper planning, it's totally possible.
Уз добро планирање, врло је могуће.

Experts say it can easily be done with proper planning.
Jedan od eksperata kaže da to jeste moguće, ali samo uz pravilno planiranje.

Proper planning easily avoids these problems.
Dobrim planiranjem lako ćete izbeći ovaj problem.

It all depends on proper planning and preparation.
To je sve stvar pravilnog planiranja i pripreme.

Proper planning of a small kitchen is a guarantee of order.
Правилно планирање мале кухиње је гаранција реда и.

It's all a matter of proper planning and preparation.
To je sve stvar pravilnog planiranja i pripreme.

With proper planning this could have been avoided.
Pristojnom kampanjom ovo je moglo da se izbegne.

An expert said it is possible but only with proper planning.
Jedan od eksperata kaže da to jeste moguće, ali samo uz pravilno planiranje.

It needs proper planning and a lot of determination.
Potrebno je pravilno planiranje i puno odlučnosti.

It is just to graduate in 4 years, with the proper planning, it can be done.
Иако је довољно тешко, јер је само за дипломирање за 4 године, са правилним планирањем, то се може учинити.

You need proper planning and a lot of determination.
Potrebno je pravilno planiranje i puno odlučnosti.

While it's hard enough as it is just to graduate in 4 years, with the proper planning, it can be done.
Иако је довољно тешко, јер је само за дипломирање за 4 године, са правилним планирањем, то се може учинити.

Proper planning will help you gain fruitful results.
Правилно планирање ће вам помоћи да постигнете добре резултате.

With a positive attitude and proper planning, your new home is in your grasp.
Са позитивним ставом и правилним планирањем, ваш нови дом је у вашем разумевању.

Proper planning will help you ensure your positive results.
Правилно планирање ће вам помоћи да постигнете добре резултате.

Self-control of a person ensures proper planning of behavior, correction of actions.
Самоконтрола особе осигурава правилно планирање понашања, исправљање радњи.

Without proper planning, you can leave college with a lot more than a degree and student loans.
Без правилног планирања, можете напустити колеџ са пуно више од дипломског и студентског кредита.

Also in the case of the Swedish climate and environmental activist Greta Thunberg it seems that a proper planning had preceded this.
Такође у случају шведске активисткиње за климу и заштиту животне средине Грете Тхунберг, чини се да је томе правилно планирање.

Do not let fear take control of your life, with proper planning you can enjoy an unforgettable vacation with your best company, your children.
Не дозволите да страх преузме контролу над вашим животом, уз правилно планирање можете уживати у незаборавном одмору уз најбоље друштво, своју децу.

Proper planning and distribution of the load, the regime of work and rest, exclusion from the diet of food products that can cause an attack, will cope with such a difficult disease as migraine.
Правилно планирање и дистрибуција оптерећења, рад и одмор, искључење из исхране намирнице које могу изазвати напад, омогућиће да се избори са овом тешком болешћу, мигрену.

And while we can't read crystal balls or do rain dances, we can assure you that proper planning will undoubtedly put the odds in your favor of enjoying the getaway of your dreams.
И док не можемо прочитати кристалне кугле или играти кише, можемо вам уверити да ће правилно планирање несумњиво довести до шансе у корист уживања у бијегу ваших снова.

So, for proper planning of future expenses, we will inevitably have to measure the area of the room(or the area of the entire room) in which repair work will be performed.
Дакле, за правилно планирање будућих трошкова, неизбјежно ћемо морати мјерити површину просторије( или простор цијеле просторије) у којој ће се обављати поправци.

Along with your company sponsored retirement plan, your IRA, Social Security, and proper planning, you should be able to sustain a comfortable lifestyle in retirement.”.
Заједно са компанијом спонзорисани план за пензионисање, ваша ИРА, социјална сигурност и правилно планирање, требало би да будете у стању да одржите угодан животни стил у пензији".