Sta znaci na Srpskom PROTECTION AND SECURITY - prevod na Српском

• zaštite i bezbednosti
• zaštitu i sigurnost
• zaštita i bezbednost
• zaštitu i bezbednost
• заштиту и сигурност

Примери коришћења Protection and security на Енглеском и њихови преводи на Српски

Full protection and security.
Пуну заштиту и безбедност.

If you have a certain amount of protection and security.
I Da postoji neka vrsta zaštite i sigurnosti.

Malware protection and security.
Anti-Malware zaštita i bezbednost.

Kaspersky Anti-Virus delivers superb protection and security.
Kaspersky Anti-Virus 2012 pruža izvanrednu zaštitu i sigurnost.

Protection and security of information.
Zaštita i bezbednost informacija.

Lectures on protection and security.
Упутство о заштити и безбедности.

Protection and security in operating systems.
Заштита и сигурност у оперативним системима.

Protect your protection and security.
Заштитите свој заштиту и сигурност.

Kaspersky Anti-virus 2010 continues to deliver superb protection and security.
Kaspersky Anti-Virus 2012 pruža izvanrednu zaštitu i sigurnost.

Just a form of protection and security.
I Da postoji neka vrsta zaštite i sigurnosti.

One of the greatest challenges that we face with the Internet today is data protection and security.
Glavni problem sa kojim se„ Internet of Things“ suočava jeste zaštita i bezbednost podataka.

The shield symbolizes protection and security, while the coin symbolizes value and wealth.
Štit simbolizuje zaštitu i bezbednost, dok novčić simbolizuje valute i bogatstvo.

We are already a distinguished password management platform for many reasons, but we would like to add even more protection and security layers for our users,” says CEO Kevin Shahbazi.
Ми смо већ истакнути платформа за управљање лозинком из много разлога, али смо желели да додате још више заштите и безбедности слојеве за наше кориснике,” каже директор Кевин Схахбази.

The protection and security of a company's critical business data are more important now than ever before.
Zaštita i bezbednost informacija za današnji svet biznisa je mnogo važniji nego ikada ranije.

And I think the important thing is to address the protection and security issues that remain.”.
Mislim da je važno da se reše preostala pitanja zaštite i bezbednosti.”.

The protection and security of the personal information of our customers, clients and business partners is our priority.
Заштита и сигурност личних података наших купаца, клијената и пословних партнера је приоритет.

In case personal data is transferred in a country located outside the EEA, protection and security measures of the personal data are implemented such as.
U slučaju da se lični podaci prenesu u zemlju van EEO, implementiraju se mere zaštite i bezbednosti ličnih podataka poput.

Ensuring the protection and security of facilities of the Agency, its properties and employees by appropriate means;
Да уз употребу одговарајућих средстава осигура заштиту и сигурност објеката Агенције, њене имовине и запослених;

The debate will make an important contribution to deciding on how the Union will strengthen the protection and security of European citizens, which has been at the heart of the Juncker Commission priorities.
Расправа ће дати значајан допринос за доношење одлуке о томе како ће Унија појачати заштиту и безбедност европских грађана, што је један од кључних приоритета Јункерове Комисије.

As noted by António Guterres, the UN high commissioner for refugees:“Bitter experience has shown that it is rarely possible to provide effective protection and security in such areas.”.
Šef agencije UN za izbeglice Antonio Gutereš upozorio je Savet bezbednosti u vezi sa bezbednosnim zonama." Gorko iskustvo je pokazalo da je retko moguće obezbediti efikasnu zaštitu i sigurnost u takvim zonama".

President Bashar al-Assad, like his father, has provided protection and security for the many Christian communities which dot the Syrian countryside.
Predsednik Bašar el Asad je, kao i njegov otac, pružao zaštitu i bezbednost brojnim hrišćanskim zajednicama u Siriji.

The Computer Security and Investigations program is designed to provide you with the necessary knowledge and skills to take a leadership role in the protection and security of information technology.-.
Безбедност рачунара и Истраге програм је дизајниран да вам пружи потребна знања и вештине да преузме водећу улогу у заштити и безбедности информационих технологија.

To dream of a knight symbolizes protection and security the knight embodies a savior or someone who sweeps you off your feet, as in the phrase,‘knight in shining armor‘.
SANOVNIK VITEZ- sanjati viteza označava čast, zaštitu i bezbednost. Vitez se može videti kao spasilac ili neko ko vas obara s nogu, kao“ vitez u sjajnom oklopu”.

For example, we will enter into data processing agreements with relevant parties(providing for restrictions on the use of your personal data and obligations with respect to the protection and security of your personal data).
Na primer, sklapaćemo ugovore o obradi podataka sa relevantnim stranama( obezbeđujući ograničenja korišćenja ličnih podataka i obaveze u smislu zaštite i bezbednosti ličnih podataka).

To see a knight in your dream, signifies protection and security the knight can be seen as a saviour or someone who sweeps you off your feet, as in the“knight in shining armour”.
SANOVNIK VITEZ- sanjati viteza označava čast, zaštitu i bezbednost. Vitez se može videti kao spasilac ili neko ko vas obara s nogu, kao“ vitez u sjajnom oklopu”.

Expenditure on social protection is certainly among the key EU indicators of financial sustainability and scale of intervention of the system as a whole, which provides protection and security to citizens through different cash social benefits and services.
Rashodi za socijalnu zaštitu i socijalnu sigurnost su svakako jedan od najvažnijih EU indikatora finansijske održivosti i obima intervencije sistema u celini, koji građanima omogućava zaštitu i sigurnost uz pomoć različitih novčanih socijalnih davanja i usluga.

To build on and keep abreast of the latest developments in the fields of defence, protection and security, the Faculty's curriculum was updated in the 1990/91 academic year and the Faculty was renamed the Faculty of Defence and Protection of the University of Belgrade and later the Faculty of Civil Defence.
U cilju unapređenja i praćenja naučnih dostignuća u oblasti odbrane, zaštite i bezbednosti, školske 1990/ 1991. inoviran je Nastavni plan i program Fakulteta i promenjen naziv u Fakultet odbrane i zaštite Univerziteta u Beogradu, kasnije- Fakultet civilne odbrane.

Leading experts in the field of information security from the country and the region exchanged experiences regarding the latest technologies and standards that are applied in practice when it comes to the protection and security of information and communication systems.
Neki od vodećih domaćih i inostranih stručnjaka iz ove oblasti razmeniće iskustva i diskutovati o najnovijim tehnologijama i standardima koji se primenjuju u praksi kada su u pitanju zaštita i bezbednost informacionih i komunikacionih sistema.

A participant shall be responsible for appropriate protection and security of its information system used to execute transfer orders in the system of international clearing of foreign exchange payments and shall ensure appropriate internal control activities for the purposes of protection against unauthorised access to these resources.
Учесник је одговоран за адекватну заштиту и сигурност свог информационог система који користи за извршавање налога за пренос у међународном клиринг систему у девизама и дужан је да обезбеди одговарајуће унутрашње контролне активности ради заштите од неовлашћеног приступа овим ресурсима.

Leading experts in the field of information security from the country and the region exchanged experiences regarding the latest technologies and standards that are applied in practice when it comes to the protection and security of information and communication systems.
Vodeći stručnjaci iz oblasti bezbednosti informacija iz zemlje i regiona razmenili su iskustva u vezi sa najnovijim tehnologijama i standardima koji se primenjuju u praksi kada su u pitanju zaštita i bezbednost informacionih i komunikacionih sistema.