Примери коришћења Provides a unique opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The device provides a unique opportunity for treating areas of the neck and décolleté.
The English Master's Program of Agronomy("EMPA"), established in Fall 2017, provides a unique opportunity to prospective candidates aspiring to become future global lead…[+].
Енглески програм Мастер Агрономије(" ЕМПА"), основан у јесен 2017. године, пружа јединствену прилику потенцијалним кандидатима који желе постати будући глобални лидери у области агрономије.This hotel provides a unique opportunity to plunge into the warm pool with natural hot thermal water.
Овај хотел пружа јединствену прилику да урони у топли базен са природном топлом термалном водом.This one year program completely taught in English provides a unique opportunity to strengthen both your knowledge of Digital Marketing and CRM.
Овај програм годину дана у потпуности одвија на енглеском језику пружа јединствену прилику за јачање како своје знање дигиталног маркетинга и ЦРМ.World Health Day provides a unique opportunity for communities from across the world to come together for one day to promote actions that can improve our health.
Svetski dan zdravlja daje jedinstvenu priliku za zajednice širom sveta da se na jedan dan udruže i promovišu aktivnosti koje mogu da unaprede zdravlje.The course focuses on the food and agribusiness industry and provides a unique opportunity for transatlantic study to put the management subjects concerned into a European or USA context.
Курс се фокусира на индустрији хране и агробизниса и пружа јединствену прилику за трансатлантске студије да донесе предмете управљања заинтересоване у европском или САД контексту.The Programme provides a unique opportunity for five Russian and five British master students to become experts both in sustainable energy and strategic management in energy.
Програм пружа јединствену прилику за пет руски и пет британских мастер студенте да постану експерти како у одрживе енергије и стратешко управљање у енергетици.Together with the College's experienced and enthusiastic teaching team,the LL.M provides a unique opportunity for students to learn about the theoretical aspects of law and how it operates in practice.
Заједно са искусним и полетне наставног тима колеџа,мр пружа јединствену прилику студентима да се упознају са теоријским аспектима права и на који начин функционише у пракси.The Programme provides a unique opportunity for five Russian and five British master students to become experts both in sustainable energy and strategic management in energy.
Програм пружа јединствену прилику за пет руских и пет британских мастер студената да постану стручњаци како у одрживој енергији, тако иу стратешком управљању у енергетици.The English Master's Program of Agronomy("EMPA"),established in Fall 2017, provides a unique opportunity to prospective candidates aspiring to become future global leaders in the field of agronomy.
Енглески програм Мастер Агрономије(" ЕМПА"),основан у јесен 2017. године, пружа јединствену прилику потенцијалним кандидатима који желе постати будући глобални лидери у области агрономије.The programme provides a unique opportunity for leaders of the future to build a global network of continuing professional significance and also to establish social, cultural, academic or commercial partnerships with the UK.
Програм пружа јединствену прилику будућим лидерима да изграде глобалну мрежу континуираног професионалног значаја, као и да успоставе друштвена, културна, академска или комерцијална партнерства са Великом Британијом.Published in the Journal of the American Medical Association,this list provides a unique opportunity for patients and physicians to work together to lessen key health risk factors and improve seniors' quality of life.
Објављен у часопису Америчког медицинског удружења,овај списак пружа јединствену прилику пацијентима и лекарима да раде заједно како би смањили кључне факторе ризика за здравље и побољшали квалитет живота виших лица.The profession provides a unique opportunity, using your abilities in a post, to realize the need to be a person, as well as to develop an individual style of activity.
Професија пружа јединствену прилику, користећи ваше способности у посту, да схватимо потребу да будемо особа, као и да развијемо индивидуални стил активности.The Business Management post-graduate certificate is an eight-month program that provides a unique opportunity for professionals who want to advance their careers through the development of leadership and management knowledge and skills.
Пословни менаџмент постдипломске сертификат је осам месеци програм који пружа јединствену прилику за професионалце који желе да унапреде своје каријере кроз развој лидерства и знања менаџмента и вјештина.This type of discussion provides a unique opportunity to exchange views on a highly professional level which is of significant value for the further academic development of our members.
Овакав вид дискусије пружа јединствену прилику за размену мишљења на веома високом и стручном нивоу и од изузетне је користи за даљи академски развој наших чланова.This 12 month master programme provides a unique opportunity for professionals and bachelor graduates to invest in their future.
МЛА Програм пружа јединствену прилику за мастер или нежења дипломце да инвестира у своју будућност.Erasmus+ key action 1 provides a unique opportunity for teachers, headmasters, trainers and other staff of education institutions to participate in international training courses in different European countries.
Ерасмус+ акција 1 пружа јединствену прилику наставницима, директорима, едукторима и другом особљу образовних институција да учествују на међународним курсевима обуке у различитим европским земљама.Therefore, for students that new course provides a unique opportunity to enrich their curriculum and introduce the world of work with an educational profile of the peculiar and captivating.
Због тога, за студенте који нови курс пружа јединствену прилику да обогате свој наставни план и упозна свет рада са образовни профил је необична и очаравајућа.The MLA Programme provides a unique opportunity for master or bachelor graduates to invest in their future.
МЛА Програм пружа јединствену прилику за мастер или нежења дипломце да инвестира у своју будућност.Studying in Switzerland provides a unique opportunity for learning Swiss values such as integrity, respect for the environment, and tolerance for diversity.
Студирање у Швајцарској пружа јединствену прилику за учење швајцарских вредности као што су интегритет, поштовање животне средине, и толеранцију различитости.Incredible technology program provides a unique opportunity for knowledge-based about previous threats define a completely new malicious viruses by creating a specific record.
Невероватно технологија Програм пружа јединствену прилику за интелектуални око претходна претње дефинисати потпуно нових злонамерних вируса стварајући специфичан запис.The International Olympic Academy provides a unique opportunity for students, academics, athletes, artists, and officials from all over the world to exchange ideas and share this“state of mind” in Ancient Olympia.
Међународни олимпијски Академија пружа јединствену прилику за студенте, академике, спортиста, уметника и званичника из целог света да размене идеје и поделим ову" стање ума" у Анциент Олимпиа.Provide a unique opportunity for leaders of the future to build a global network of continuing professional significance and to establish social, cultural, academic and commercial partnerships with the UK.
Програм пружа јединствену прилику будућим лидерима да изграде глобалну мрежу континуираног професионалног значаја, као и да успоставе друштвена, културна, академска или комерцијална партнерства са Великом Британијом.It will provide a unique opportunity for regions and cities with similar social economy objectives to share best practices and use existing synergies towards enhanced inter-regional collaboration.
То ће пружити јединствену прилику за регионе и градове са сличним циљевима социјалне економије да подијеле најбоље праксе и искористе постојеће синергије ка појачаној међурегионалној сарадњи.Being in a healthy relationship can provide a unique opportunity for the healing of certain emotional issues.
Бити у здравом односу може пружити јединствену прилику за лечење одређених емоционалних проблема.The school will provide a unique opportunity for researchers in their early stage of their carrier to interact with prominent scholars in the field and develop their own research program.
Школа ће пружити јединствену прилику истраживачима да у раној фази њихових каријера сарађују са истакнутим научницима на том пољу и развију властити истраживачки програм.Преко два милиона људи иду у Меку сваке године из сваког кутка планете пружајући јединствену прилику онима из различитих нација да се сретну.Магистар ликовних уметности( МФА)нуди се заједничким програмом са Тхе Цоллеге у Броцкпорт и Висуал Студиес Ворксхоп, пружајући јединствену прилику за постдипломске студије.Nevertheless, about two million people go to Makkah each year from every comer of the globe providing a unique opportunity for those of different nations to meet one another.
Ипак, преко два милиона људи иду у Меку сваке године из сваког кутка планете пружајући јединствену прилику онима из различитих нација да се сретну.
