Примери коришћења Psychiatric association на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
American Psychiatric Association.
Према Америчком Орнитолошко.The Society of Preventive Psychiatry the Hellenic Psychiatric Association.
Psychiatric Association of Eastern Europe.
The World Psychiatric Association.
Свјетска психијатријска асоцијација.Specialist mental illness must be diagnosed,he is obliged to follow the provisions set out in the Handbook of the diagnosis and the American Psychiatric Association statistics.
Специјалиста менталне болести мора бити дијагностикована, обавезан је дапрати одредбе наведених у Приручнику за дијагностику и статистику Америчке психијатријске асоцијације.The World Psychiatric Association.
Светском психијатријском асоцијације.The meeting is organized by the International Society of Neurobiology& Psychopharmacology in collaboration with the Institute of Mental Health,the Serbian Psychiatric Association as well as the Psychiatric Association of Eastern Europe and the Balkans.
Конгрес је ко-организован од странеИнститута за Ментално Здравље, Удружења Психијатара Србије као и Психијатријске Асоцијације Источне Европе и Балкана.American Psychiatric Association.
Америчка психијатријска Ассоциатион1000.It is produced by the American Psychiatric Association.
Формулисан је од стране Америчке психијатријске асоцијације.American Psychiatric Association, 2017.
Internacionalna udruženja psihijatara 2017.The American Psychiatric Association.
Америчке психијатријске асоцијациј.The World Psychiatric Association recognized the fact that a psychiatric diagnosis is a stigma that impedes social adjustment and the exercise of the rights provided by law.
Свјетска психијатријска асоцијација је препознала чињеницу да је The American Psychiatric Association.
Америчка психијатријска асоцијација.The American Psychiatric Association(APA) has recognized one such Internet related behavior, Internet gaming, as a potential addictive disorder warranting further study, in the 2013 revision of their Diagnostic and Statistical Manual.
Америчка психијатријска асоцијација( АПА) препознао је једно такво понашање везано за Интернет, Интернет игрице, као потенцијални заразни поремећај који би омогућио даље истраживање, у КСНУМКС ревизији њиховог дијагностичког и статистичког приручника.The American Psychiatric Association.
Америчке психијатријске асоцијације.American Psychiatric Association(1980) Diagnostic and statistical manual of mental disorders(3rd edition).
Америчка психијатријска асоцијација( 1980) Дијагностички и статистички приручник за менталне поремећаје( 3. издање)( ДСМ-ИИИ).After all, it was just in 1980- five years after the Vietnam War ended- that the American Psychiatric Association added PTSD to its Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(then in its third edition).
На крају крајева, управо је 1980. године- пет година након завршетка Вијетнамског рата- Америчка психијатријска асоцијација додала ПТСП у свој дијагностички и статистички приручник за менталне поремећаје( тада у трећем издању).The American Psychiatric Association(APA) has endorsed it as an effective treatment for PTSD, and the Department of Veterans Affairs and Department of Defense have issued practice guidelines for the treatment.
Америчка психијатријска асоцијација( АПА) потврдила је то као ефикасан третман за ПТСП, а Одељење за борачка питања и Одсјек за одбрану издали су и смернице за третман.No American Psychiatric Association.
Америчка психијатријска асоцијација.While the American Psychiatric Association do not recognize video game addiction as a disorder, in light of existing evidence, the organisation included video game addiction as a"condition requiring further study" in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders as Internet gaming disorder.
Он је правио неред" Док америчка психијатријска асоцијација не препознаје зависност од видео игара као поремећај у светлу постојећих доказа, организација је укључила зависност од видео игрица као" услов који захтева даље истраживање" у Дијагностичком и статистичком приручнику за менталне поремећаје као поремећај интернет игара.APA American Psychiatric Association.
Америчка психијатријска асоцијација.In 2013, the American Psychiatric Association(APA) redefined mental disorders in the DSM-5 as"a syndrome characterized by clinically significant disturbance in an individual's cognition, emotion regulation, or behavior that reflects a dysfunction in the psychological, biological, or developmental processes underlying mental functioning.”.
Године 2013, Америчка психијатријска асоцијација( APA) је редефинисала менталне поремећаје у DSM-5 као„ синдром који је окарактерисан клинички значајним поремећајем у когницији појединца, регулацији емоција или понашању које одражава дисфункцију психолошких, биолошких или развојних процеса који подразумевају ментално функционисање.”.The American Psychiatric Association.
Је америчка психијатријска асоцијација.American Psychiatric Association(2013).
Америчка психијатријска асоцијација( 2013).While the American Academy of Pediatrics and the American Psychiatric Association recommend parents do not address tragedies until children are 8 years of age or older.
Америчка академија за педијатрију и Америчка психијатријска асоцијација препоручују да родитељи не говоре о трагедијама док дјеца не стара 8 година.American Psychiatric Association, DSM-5.
Америчка психијатријска асоцијација:" ДСМ-5".The American Psychiatric Association 's.
Г Америчке психијатријске асоцијациј.American Psychiatric Association: DSM-5 Development.
Америчка психијатријска асоцијација:" ДСМ-5".American Psychiatric Association".
Phobias"( Фобије) Психијатријска асоцијација.American Psychiatric Association: DSM-V development.
Америчка психијатријска асоцијација:" ДСМ-5".
