Sta znaci na Srpskom PSYCHOLOGICAL DEVELOPMENT - prevod na Српском

• психолошки развој
• психички развој
• psihološki razvoj
• психолошког развоја
• психолошком развоју

Примери коришћења Psychological development на Енглеском и њихови преводи на Српски

Early psychological development.
Rani psihološki razvoj.

The 6 stages of childhood(physical and psychological development)”.
Фаза детињства( физички и психички развој)".

Psychological development is enhanced.
Психолошки развој се повећава.

Violation of psychological development;
Кршења психолошког развоја;

Why are experiences of meaning essential for psychological development?
Zašto je ova faza razvoja bitna za psihološki razvoj?

Psychological development theories technically place the independence dilemma in the teen years- not twenties and thirties,” says Engler.
Теорије психолошког развоја технички стави дилему независности у седамнаест година-не двадесетим и тридесетим годинама", каже она.

Official doctoral program in psychological development, learning and health.
Званичник докторски програм у психолошком развоју, учењу и здравље.

She is also in charge of her children's emotional stability and psychological development.
Одговорна је за дечју емоционалну стабилност и психички развој.

From helping to put criminals behind bars to assisting in the psychological development of children, the field of psychology covers a wide variety of interests.
Од помоћи да стави криминалце иза решетака за помагање у психолошком развоју деце, области психологије обухвата широк спектар интереса.

At chest age the gymnastics and massage- is pledge of the correct physical, and also psychological development.
У младом добу, гимнастика и масажа представљају обећање тачног физичког и психолошког развоја.

Psychological development and self-improvement also help to increase resistance to adverse factors, and modern psychology and psychotherapy have a wide range of different.
Психолошки развој и гајење такође помаже да се повећа отпорност на неповољних фактора, модерна психологија и психотерапија имају велики асортиман различито обликованих техника.

If hypovitaminosis is formed in the children's body, then this may affect its physical and psychological development.
Ако се обликује хиповитаминоза у дечијем тијелу, онда то може утицати на његов физички и психички развој.

Under the child's hyperactivity experts understood this pattern of physical and psychological development of the child, in which there are attention deficit, impulsivity.
Под хиперактивност стручњаци детета разумео овај образац за физички и психички развој детета, у којој се налазе пажње, импулсивност.

It stretches over a number of years and includes physical changes to the body, as well as mental and psychological development.
Прогања се током више година и укључује физичке промене у телу, као и психички и психички развој.

It is designed to encompass psychological development from an early age, as well as to cover the wide variety of psychopathology that nurses encounter in their daily work.
Осмишљена је тако да обухвати психолошки развој од најранијег узраста, као и да обухвати широку палету психопатологије са којим се медицинске сестре сусрећу у свакодневном раду.

Couples involved in housework act as models of equality for their children and contribute to enhance psychological development.
Парови укључени у кућне послове дјелују као модели једнакости за своју дјецу и доприносе побољшању психолошког развоја.

These trends are especially significant for young children, whose physical, personal and psychological development is best provided for within a small number of consistent, caring relationships.
Ови трендови су посебно значајни за малу децу, чији се физички, лични и психолошки развој најбоље остварује у оквиру малог броја постојаних, брижних односа.

Based in a perception of incompatible interests, conflicts inspire social change, cultural formation, and psychological development.
Засновани на перцепцији сукобљених интереса, конфликти инспиришу друштвене промене, културну формацију и психолошки развој.

This course will allow you to immerse yourself in a variety of unique and interesting topics including psychological development through the lifespan, leadership and managing teams, as well as individual differences, emotions and behaviours.
Овај курс ће вам омогућити да се уроните у разне јединствене и занимљиве теме, укључујући психолошки развој кроз живот, вођство и менаџмент тимове, као и индивидуалне разлике, емоције и понашања…[-].

Any psychologist, and most ordinary parents, know that at school age girls are two years ahead of boys in their psychological development.
Сваком психологу и већини родитеља је познато да су у школском узрасту девојчице испред дечака у свом психолошком развоју приближно за 2 године.

The MSc in Applied Child Psychology looks at the advanced study of psychological development with regard to children and adolescents.
Магистар примењене психологије детета гледа напредне студије из психолошког развоја у вези са децом и адолесцентима.

We're harming ourselves around the world as well as harming the animals, as well as harming nature herself, mother nature the brought send to being mother nature wear I believe we need to spend time with the streams, flowers, birds for a good psychological development.
Činimo zlo sebi u celom svetu, a i životinjama kao i samoj prirodi- majci prirodi, koja nas je stvorila, majci prirodi, gde treba da provodimo vreme, gde se nalazi drveće i cveće i ptice potrebne za naš dobar psihološki razvoj.

This age is also recognized by modern scientists as a crucial milestone for physiological and psychological development of children transitioning into adult life.
Cak i moderna nauka prepoznaje da je ovaj period važan za fiziološki psihološki razvoj deteta i prelaz u odraslo doba.

We're ourselves around the world, as well as harming the animals, as well as harming nature herself â Mother Nature, that brought us into being; Mother Nature, where I believe we need to spend time, where there's trees and and birds for our good psychological development.
Činimo zlo sebi u celom svetu, a i životinjama kao i samoj prirodi- majci prirodi, koja nas je stvorila, majci prirodi, gde treba da provodimo vreme, gde se nalazi drveće i cveće i ptice potrebne za naš dobar psihološki razvoj.

The critic Vladimir Stasov also mentions the silhouette of"an old man". Repin left only the characters who, in his opinion, were necessary for the psychological development of the theme he had chosen and for the"coherence of the scenic action" in the final version.[1].
Силуету„ старца“ помиње и критичар Владимир Стасов Рјепин је у коначној верзији оставио само ликове који су, према његовом мишљењу, били неопходни за психолошки развој теме коју је изабрао те за„ кохерентност сценске радње“.[ 1].

We're harming ourselves around the world, as well as harming the animals, as well as harming nature herself-- Mother Nature, that brought us into being; Mother Nature, where I believe we need to spend time, where there's trees and flowers and birds for our good psychological development.
Činimo zlo sebi u celom svetu, a i životinjama kao i samoj prirodi-- majci prirodi, koja nas je stvorila, majci prirodi, gde treba da provodimo vreme, gde se nalazi drveće i cveće i ptice potrebne za naš dobar psihološki razvoj.

Course description: The theoretical part covers the following topics: Behavioral genetics of adolescence; Puberty and psychological development; Cognitive development; Social relations in adolescence; Identity development; Emotional development; Problems in the behavior of adolescents; Advisory work with adolescents.
Ванредни професоризборни курсБрој бодова: 6. 00Садржај курса: Теоријски део обухвата следеће теме: Бихејвиорална генетика адолесценције; Пубертет и психолошки развој; Когнитивни развој; Социјални односи у адолесценцији; Развој идентитета; Емоционални развој; Проблеми у понашању адолесцената; Саветодавни рад са адолесцентима.

A parent's divorce impacts almost every aspect of a child's life, including the parent-child relationship, emotions and behavior, psychological development and coping skills.
Развод брака родитеља утиче на скоро сваки аспект дететовог живота, укључујући однос родитељ-дијете, емоције и понашање, психолошки развој и способности превладавања.

In connection with such spiritual heredity, the roots can not be sought- they are passed down from generation to generation, strengthening as the person grows up, and in order to completely eradicate it, psychological development of parents, then children, and possibly the next generation will not absorb these behavioral patterns, where happy unsafe, successful hard, and beatings perceive as a sign of love.
У вези са таквим духовним наслеђем, коријени се не могу тражити- они се преносе са генерације на генерацију, јачајући како особа расте, и да би је потпуно искоријенили, психолошки развој родитеља, затим дјеце, а можда и сљедеће генерације неће апсорбирати ове обрасце понашања, гдје срећни несигурни, успешни тешко, а премлаћивања доживљавају као знак љубави.

The consequences of divorce impact almost all aspects of a child's life, including the parent-child relationship, emotions and behavior, psychological development, and coping skills.
Развод брака родитеља утиче на скоро сваки аспект дететовог живота, укључујући однос родитељ-дијете, емоције и понашање, психолошки развој и способности превладавања.