Примери коришћења Public school system на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I grew up in the public school system.
Our public school system is a socialist policy.
Naš javni obrazovni sistem je socijalistička institucija.And that is our public school system.
The public school system is a socialistic system. .
Naš javni obrazovni sistem je socijalistička institucija.For a stronger public school system.
Za jednostavniji sistem školstva.Chance has used his fame for a lot of good,including raising 2.2 million dollars for Chicago's public school system.
Цханце је своју славу искористио за доста добра,укључујући подизање 2, 2 милиона долара за чишћански јавни школски систем.The Wake County Public School System.
Ваке Цоунти система јавних школа.According to resident Erik Sakariassen,"the Leave It To Beaver theme runs through your head" when you walk the Cathedral District's streets, and newcomers have singled it out as a family place,thanks in part to a solid public school system with a 97 percent graduation rate.
Према резиденту Ерик Сакариассен," тхе Оставите то Беавер тема пролази кроз вашу главу" када ходате по улицама катедрале у округу, а новинари су га издвојили као породично место,делом захваљујући солидном систему јавних школа са стопом дипломирања од 97 посто.I'm grateful to the public school system.
Zahvalan sam sistemu državnih škola.You might wanna ask yourself why the entire culture is utterly saturated with mass media entertainment from all sides while the educational system in America continues its stupefying downwards slide since the US Government decided to take over and subsidize the public school system.
Možda ste se zapitali zašto je čitava američka kultura ovako prenatrpana mas-medijskom zabavom sa svih strana dok obrazovni It is common in our public school system.
Improve the public school system as a whole.
None of this nonsense about supporting the public school system.
Nikakve gluposti o podržavanju javnog školskog sistema.We have a public school system in serious crisis.
Državni obrazovni sistem je u velikoj krizi.I'm a product of the public school system.
Ja sam proizvod državnog školskog sistema.By the end of the 1940s, the public school system was the subject of a blizzard of criticisms, and the life adjustment movement fizzled out.
До краја 1940., јавни школски систем је био предмет мећаве критика, а покрет прилагођавање животу физзлед напоље.Made by the West German public school system.".
Made bi Zapadne Nemačke javni školski sistem.".The Massachusetts public school system has really let you down.
Školski sistem Massachusettsa te je zaista izneverio.Yeah, she said she was concerned about them"getting lost" in the public school system or something.
Да, забринута је да ће се изгубити у систему јавних школа.I told you, the public school system in this town is broken.
Rekla sam ti da sistem javnih škola u ovom gradu je skršten.THE University of Évora It is one of the top universities in the Portuguese public school system and therefore has the task.
Да Универзитет у Евора То је један од најбољих универзитета у португалском јавном школском систему и самим тим има задатак.Austria has a free and public school system, and nine years of education are mandatory.
Аустрија има бесплатан и јавни школски систем, деветогодишње образовање је обавезно.MISSION THE University of Évora It is one of the top universities in the Portuguese public school system and therefore has the task The production of….
МИСИЈА Да Универзитет у Евора То је један од најбољих универзитета у португалском јавном школском систему и самим тим има задатак Производња знања кро….Clearly, the Illuminati had to gain control of the Public School system from the foundation upward if they had any hope of instituting a One World Government that would serve the New Age Masonic Christ.
Јасно је да Илуминати морали да стекну контролу над јавном школском систему од темеља нагоре ако су имали наду увођења Једна Светска Влада која би служила Нев Аге масонске Христа.After teaching at the prestigious Knox Boarding School, Daniel took a position in the public school system where he taught art to children of all ages.
Након предавања на престижном интернату Кнок,Даниел је заузео позицију у јавном школском систему где је предавао уметност деци свих узраста.In 1903, he introduced karate into the public school system at the Men's Normal School and the Daiichi Middle School. .
Године увео је карате у јавни школски систем у Мушкој нормалној школи и Даичи средњој школи.Some children attend autism preschools to learn the skills needed to join the public school system later, while others remain in the schools throughout their education.
Нека деца похађају предшколске установе аутизма како би научила вештине потребне за придруживање јавном школском систему касније, док остали остају у школама током свог образовања.While it's very hard to get a job in the public school system or a university, there are plenty of language schools in the city to choose from.
Иако је веома тешко наћи посао у јавном школском систему или на универзитету, постоји много школа језика у граду до којих се може бирати.What makes Singapore's public school system so special?
Šta to što čini školski sistem u Japanu tako posebnim?I'd like to see the public school system match that.
Voleo bih da vidim da javni školski sistem postigne nešto ovako.
