Примери коришћења Pure consciousness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The sky is like the pure consciousness.
Сопство као чисту Свест.In pure consciousness nothing ever happens.
U čistoj svesti ništa se ne dešava.This body; I am pure consciousness.".
Pure consciousness just loves and knows the, where is it feeling.
Чиста свест само воли и зна, где је то осећај.I observed myself as pure consciousness.
Видети себе као ЈА, чисту свест.The latter is pure consciousness, it is alive, thinking, feeling, willing, and endowed with all the qualities of life as such.
Ovo drugo je čista svest, to je živo, misli, oseća, voljno je i obdareno sa svim kvalitetima života samog po sebi.Think of yourself as a pure consciousness.
Видети себе као ЈА, чисту свест.When one clearly experiences Pure Consciousness along with the fine impulses of thought that arise within it, one cognizes the entire universe as the expression of one's own Self.
Kada jasno iskusi čistu svest zajedno s finim impulsom misli koji se u njoj pojavljuje, čovek spoznaje ceo univerzum kao izraz svog Sopstva.I was in absolute, pure consciousness.
Био сам у апсолутној, чистој свести.Nature is favorable to our effort when human awareness is being established more and more in pure consciousness.
Priroda sve više pogoduje našim nastojanjima kada se naša svesnost sve više utvrđuje u čistoj svesti.An Avatar operates on pure consciousness, without emotions or attachments.
Avatar deluje na čistoj svesti, bez emocija ili vezivanja.I was in the state of an absolute, pure consciousness.
Био сам у апсолутној, чистој свести.He added:“Each of us is pure consciousness, currently focused in a physical dimension.
Dodao je:“ Svako od nas je čista svest, trenutno fokusirana na fizičku dimenziju.“.But I will know myself as pure consciousness.
Видети себе као ЈА, чисту свест.Being in passion,a person cannot have a pure consciousness, it is imbued to varying degrees with the“poison” of egoism, pride, and self-interest.
Бити у страсти,особа не може имати чисту свест, она је импрегнирана у различитим степенима" отровом" егоизма, поноса и личног интереса.What remains thereafter is pure Consciousness.
Onda ono što ostaje jeste čista svest.The tm technique allows your active mind to easily settle inward, through quieter levels of thought, until you experience the most silent andpeaceful level of your own awareness- pure consciousness.
Tehnika TM omogućuje umu da se smiri iznutra, kroz iskustvo sve tiših nivoa misli, dok ne doživite i najtiši inajmirniji nivo vaše Its colour, its fragrance and its pure consciousness will give you inspiration.
Njegova boja, njegov miris i njegova čista svest pružiće vam inspiraciju.Jesus admonishes us to seek the Kingdom of God within, not“pure consciousness.”.
Исус нас призива да у нама тражимо Царство Божије, а не„ чисту свест“.Years later, I called that stillness"pure consciousness," whereas everything else is the conditioned consciousness. .
Godinama kasnije sam tu tišinu nazvao„ čista svest“ za razliku od svega drugog, što je kondicionirana And that which remains is the real self- pure consciousness.
Onda ono što ostaje jeste čista svest.Harris recounts moments during meditation when he experienced“pure consciousness… where all thought subsided, and any sense of having a body disappeared…” leaving only“a blissful expanse of conscious peace that had no reference point in any of the usual sensory channels.”.
On se priseća trenutaka tokom meditacije kada je iskusio„ čistu svest… gde se sve misli smiruju i bilo kakav osećaj tela nestaje…” ostavljajući samo„ blaženo prostranstvo svesnog mira koji se ne može osetiti bilo kojim uobičajenim čulom”.When you understand that you are the ocean of pure consciousness….
Recimo da ste, kada ste se vratili iz banke čiste svesti.In this expanded state,I discovered that creation is about Absolute Pure Consciousness, or God, coming into the Experience of Life, as we know it.
U tom proširenom stanju spoznao sam daje kreacija stvar Apsolutne Čiste Svesti, ili Boga, koji dolazi u Iskustvo Života kakvog poznajemo.The TM technique allows the mind to easily settle inward, through quieter levels of thought, until one experiences the most silent andpeaceful level of one's own awareness- pure consciousness.
TM tehnika dozvoljava Vašem umu da se lako smiri iznutra, kroz“ tiše” nivoe misli, sve dokne doživite najtiši i najsmireniji nivo svoje Some believe that we might eventually get rid of our bodies completely andbecome creatures of pure consciousness, living in a giant computer.
Neki su uvereni da bi jednom mogli da se oslobodimo naših tela u potpunosti i dapostanemo stvorenja sazdana od čiste svesti, koja žive u gigantskom kompjuteru.The tm technique allows your active mind to easily settle inward, through quieter levels of thought, until you experience the most silent andpeaceful level of your own awareness- pure consciousness.
TM tehnika dozvoljava Vašem umu da se lako smiri iznutra, kroz“ tiše” nivoe misli, sve dok ne doživite najtiši inajsmireniji nivo svoje Vysypaytesya: the dream- the good health,quality of teaching and pure consciousness.
Высыпаытесыа: сан- за добро здравље,квалитет наставе и чиста свест.The Transcendental Meditation technique allows your mind to effortlessly settle inward, through quieter levels of thought, until you transcend the thinking process and experience the most silent andpeaceful level of your own awareness- pure consciousness.
Tehnika TM omogućuje umu da se smiri iznutra, kroz iskustvo sve tiših nivoa misli, dok ne doživite i najtiši inajmirniji nivo vaše The Law Of Pure Potentiality-The source of all creation is pure consciousness….
ZAKON ČISTE POTENCIJALNOSTIIzvor celog stvorenog sveta je čista svest….
