Примери коришћења Purpose of this meeting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The purpose of this meeting.
Сврха овог састанка.Now, let's go straight to the purpose of this meeting.
А сад идемо право на сврху овог састанка.The purpose of this meeting is departure problems.
Svrha ovog zbora je problematika u vezi tereta.Do I know what the purpose of this meeting is?
Mislim da znam šta je cilj ovog Okupljanja.The purpose of this meeting is to discuss the Jaradan rendezvous.
Suština ovog sastanka je raspravljati o susretu sa Jaradanima.It is not the purpose of this meeting.
The purpose of this meeting was to get agreement on how we move forward.
Svrha ovog sastanka bio je dogovor o načinu ostvarenja sporazuma.And what did you assume was the purpose of this meeting?
A šta pretpostavljate da je svrha ovog sastanka?I guess the real purpose of this meeting is to discuss the mom problem.
As I said coming in, what is the purpose of this meeting?
Kao što sam i rekla kada sam došla, koja je svrha ovog sastanka?Mr. Bohannon, the purpose of this meeting was to set a final terminus.
Mr. Bohannon, svrha ovog sastanaka je bila da odredi krajnje odredište.He sat on the ground and thought about the purpose of this meeting.
Sedao je na zemlju i razmišljao o svrsi ovog sastanka.What is the purpose of this meeting?
Koja je svrha ovog sastanka?The purpose of this meeting is to review the recommendations for accreditation. Any suggestions?
Razlog ovom sastanku je da pregledamo preporuke za akreditaciju?Now what is the purpose of this meeting of the generals?
Која је сврха састанка тих генерала?The purpose of this meeting is to inform you that my brother David… Is late.
Svrha ovog sastanka je da vas obavestim da je moj brat Dejvid… opet zakasnio.Sorry to interrupt, but the purpose of this meeting is to discuss their opinions.
Žao mi je što prekidam, ali svrha ovog sastanka je da azgovaramo o svojim mišljenjima.The purpose of this meeting was to discuss the achievements and challenges of each KJC unit during 2019.
Cilj ovog sastanka bila je diskusija o postignućima i izazovima svake jedinice SSSK-a tokom 2019. godine.Now, as I was saying… the sole purpose of this meeting tonight is… to discuss the distribution of monies.
Sad, želim da kažem… jedini razlog ovog sastanka veceras… je rasprava o raspodeli novca.The purpose of this meeting was to discuss the Financial Report for the first half of this year.
Cilj ovog sastanka je bila diskusija Finansijskog izveštaja za prvo šestomesečje Gentlemen, the purpose of this meeting is to acquaint you with certain tests made over the past week.
Gospodo, svrha ovog sastanka je da vas upoznamo sa testovima koji su izvršeni prethodne nedelje.The sole purpose of this meeting is to decide who is best equipped to have custody of Lorelei Martins.
Jedina svrha ovog sastanka je da odlučimo tko je najbolje opremljen da zadrži Lorelei Martins.The purpose of this meeting is to outline new initiatives that we're taking to change things.
Svakodnevno živite s tim. Cilj ovog susreta je… da se predstavi nova inicijativa koju preduzimamo da bi to promenili.The purpose of this meeting is to get all the relevant agencies up to speed on the latest developments in regards to the Virginia Field Force.
Циљ овог састанка је да добијеш све релевантне агенције до брзине о најновијим дешавањима у односу на Виргиниа Фиелд Форце.The purpose of this meeting was the so far cooperation between TAK and KMF and aspects of future cooperation between the two institutions.
Svrha ovog sastanka bila je trenutna saradnja između PAK-a i FMK-a i aspekata buduće saradnje između dve institucije.The purpose of this meeting is not to assign blame, but to arrive at a better understanding of how this happened and conversely to avoid something like this ever happening again.
Svrha ovog sastanka nije dodeljivanje krivice, nego da bolje razumemo kako se The purpose of this meeting is to discuss ways the Security Council can better enforce the resolutions it has adopted… to counter the spread and use of the world's most dangerous weapons,” it reads.
Сврха овог састанка је да се размотре начини на које Савет безбедности може да ефикасније примени резолуције које је усвојио како би се спречило ширење најопаснијег оружја на свету“, наводи се у документу.The purpose of this meeting is to discuss ways the Security Council can better enforce the resolutions it has adopted… to counter the spread and use of the world's most dangerous weapons,” it reads.
Svrha ovog sastanka je da se razmotre načini na koje Savet bezbednosti može da efikasnije primeni rezolucije koje je usvojio kako bi se sprečilo širenje najopasnijeg oružja na svetu“, navodi se u dokumentu.The purpose of this meeting was to start an honest and direct dialogue with the leaders in Belgrade with respect to returns, returnees and property,” said UNMIK deputy head and former NATO HQ in Sarajevo Commander Steven Schook.[Getty Images].
Svrha ovog sastanka bila je da počnemo iskren i direktan dijalog sa liderima u Beogradu u pogledu povratka, povratnika i imovine», rekao je zamenik šefa UNMIK-a i bivši komandant sedišta NATO-a u Sarajevu Stiven Šuk.[ Geti Imidžis].That's what one of the purposes of this meeting is, so the president can see eye to eye with President Putin and ask him about it," he told ABC News.
То је један од циљева ових разговора, тако да председник може Путину да постави питање на 
