Sta znaci na Srpskom QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE - prevod na Српском

• квалификације и искуство
• квалификацијама и искуству
• kvalifikacije i iskustvo

Примери коришћења Qualifications and experience на Енглеском и њихови преводи на Српски

He has qualifications and experience.
Ona ima kvalifikacije i iskustvo.

Your salary will depend on your qualifications and experience.
Ваша плата ће зависити од ваших вештина и искуства.

Require Qualifications and Experience.
Потребне квалификације и искуство.

The starting salary for each position will be commensurate with qualifications and experience.
Плате за све позиције ће бити предмет искуства и квалификација.

Requires Qualifications and Experience.
Потребне квалификације и искуство.

Candidates will be assessed according to their relevant qualifications and experience.
Kandidati će biti izabrani na osnovu svojih kompetencija i relevantnog iskustva.

Qualifications and experience are not required.
Ne traže se kvalifikacije i iskustvo.

Up to £8.00ph depending on qualifications and experience.
До 8 хиљада рубаља, у зависности од дужине коврча и квалификација.

Qualifications and experience, the job you're interested in.
Kvalifikacije i iskustvo za posao koji vas zanima.

Please check that you have the qualifications and experience required for this job.
Zapitajte se da li imate potrebne kvalitete i kvalifikacije za taj posao.

Employers are often looking for skills that go beyond academic qualifications and experience.
Послодавци често траже вјештине које превазилазе академске квалификације и искуство.

Depending on your qualifications and experience you will be required to.
U zavisnosti od vaših potreba i nivoa znanja naučićete.

In order for Skopje to meet the criteria, a merit system rewarding qualifications and experience must be in place.
Da bi Skoplje ispunilo te kriterijume mora da postoji vrednosni sistem nagrađivanja kvalifikovanosti i iskustva.

I believe my qualifications and experience make me an ideal candidate for this job.
Mislim da me moje radno iskustvo i stručnost čini sjajnim kandidatom za posao.

You need to"sell" your skills, abilities, qualifications and experience to employers.
Treba da poslodavcima“ prodate” svoje veštine, sposobnosti, kvalifikacije i dostignuća, kao i iskustvo.

Such qualifications and experience will constitute an essential condition for a company to win a tender.6.
Такве квалификације и искуство биће суштински услов за неку фирму да добије тендер. 6.

If the doctor has at least the minimum qualifications and experience- CABG can be done without fear.
Ако доктор има минималне квалификације и искуство- ЦАБГ се може обавити без страха.

The certificate of analysis issued by the starting material manufacturer should be signed by a designated person with appropriate qualifications and experience.
Iii Сертификат анализе произвођача/ добављача полазног материјала треба да буде потписан од стране овлашћеног лица одговарајућих квалификација и искуства.

You should understand that everything depends on the qualifications and experience of the specialist who performs the procedure.
Прије свега, потребно је темељити се на квалификацијама и искуству стручњака који ће обавити процедуру.

Police officers from around the world had innumerable ways of writing reports and a wide range of investigative talents, qualifications and experiences.
Полицајци са свих страна света имали су безброј начина писања извештаја и широк дијапазон истраживачких способности, квалификација и искустава.

Of great importance is the qualifications and experience of the doctor, as the correct installation or removal of an inexperienced specialist can cause removal of the uterus.
Од велике важности су квалификације и искуство доктора, јер правилна уградња или уклањање неискусног стручњака може проузроковати уклањање материце.

The candidate need to"sell" his skills, abilities, qualifications and experience to employers.
Treba da poslodavcima“ prodate” svoje veštine, sposobnosti, kvalifikacije i dostignuća, kao i iskustvo.

Appropriate combinations of professional qualifications and experience may be accepted as equivalent to an honours degree, in accordance with the relevant regulations of the University.
Одговарајуће комбинације професионалних квалификација и искуства могу бити прихваћени као еквивалент до почасти степена, у складу са релевантним прописима Универзитета.

The certificate of analysis of the manufacturer/supplier of the starting material should be signed by a designated person with appropriate qualifications and experience.
Iii Сертификат анализе произвођача/ добављача полазног материјала треба да буде потписан од стране овлашћеног лица одговарајућих квалификација и искуства.

When referring to a manual therapist, you need to inquire about his qualifications and experience, because he can make things worse.
Када говорите о физиотерапеуту, морате се распитати о његовим квалификацијама и искуству, јер он може да погорша ствари.

Whether you are a graduate, a full or part qualified accountant, an Auditor or senior professional there is a route into the IPFM qualifications for you, depending on your qualifications and experience.
Без обзира да ли сте дипломирани, пуна или део квалификовани рачуновођа, ревизор или виши стручни постоји пут у ИПФМ квалификација за вас, у зависности од ваших квалификација и искуства.

It should be noted that to perform this work requires sufficient qualifications and experience, since copper is easy to overheat and cause these metal breaks.
Треба напоменути да за извођење овог посла потребна су довољна квалификација и искуство, јер се бакар лако прегрева и узрокује ове металне прекиде.

We have enabled them to enter into the same(closed) system their personal portfolio, which marks the use of digital technology and enables the collection and organisation of the contents of several different media forms(audio, video, graphics, text), which serves to record and present acquired qualifications and experiences.
Омогућили смо им да у истом( затвореном) систему уносе свој лични портфолио који означава употребу дигиталне технологије и омогућава прикупљање и организацију садржаја више различитих медијских облика( аудио, видео, графика, текст), који служи за евидентирање и презентирање стечених квалификација и искустава.

If you are considering hiring an attorney or law firm, you should request written information about the qualifications and experience of the attorney or firm and its members.
Ако сте с обзиром ангажовања адвоката или адвокатску канцеларију, треба тражити писмену информацију о квалификацијама и искуству адвоката или фирме и њених чланова.

In the case referred to in paragraph 2 of this Section, adequate professional qualifications and experience shall not be evidenced for a person without at least secondary education and at least one year of experience in a financial sector entity or in activities similar to those of a payment institution or electronic money institution.
У случају из става 2. ове тачке одговарајуће стручне квалификације и искуство не могу се доказати за лице које нема стечено најмање средње образовање и које нема најмање годину дана радног искуства у лицу у финансијском сектору или на пословима који су сродни пословима платне институције или институције електронског новца.