Sta znaci na Srpskom QUALITY OF HIGHER EDUCATION - prevod na Српском

• квалитета високог образовања
• kvaliteta visokog obrazovanja
• квалитет високог образовања

Примери коришћења Quality of higher education на Енглеском и њихови преводи на Српски

Assuring and advancing the quality of higher education.
Обезбеђење и унапређење квалитета високог образовања.

Overall aim is to improve quality of higher education in Europe and promote intercultural understanding through co-operation with third countries(non-EU Member States).
Program ima za cilj unapređenje kvaliteta visokog obrazovanja i međukulturnog razumevanja kroz saradnju sa partnerskim zemljama( zemlje koje nisu članice EU).

Another big challenge for Montenegro is the quality of higher education.
Jedan od većih izazova za UNESCO jeste i kvalitet obrazovanja.

The goal of the program is to improve the quality of higher education and intercultural understanding through cooperation with partner countries.
Програм има за циљ унапређење квалитета високог образовања и интеркултурног разумевања кроз сарадњу са партнерским земљама.

The Erasmus Mundus programme, a European Commission programme aimed at enhancing the quality of higher education in Europe.
Erasmus+- program Evropske Unije koji ima za cilj da pospeši kvalitet visokog obrazovanja u Evropi WEB.

To develop and maintain world class quality of higher education in partnership with other international institutions.
Стратегија Универзитета је да ојача и одржи квалитет светске класе високог образовања у партнерству са другим међународним институцијама и организацијама.

The Commission for Accreditation and Quality Assurance is in charge of ensuring the quality of higher education.
Комисија за акредитацију и проверу квалитета задужена је за обезбеђивање квалитета високог образовања.

Continuous improvement of the quality of higher education at the Faculty.
Континуирано унапређивање квалитета високог образовања на Факултету.

In accordance with the Law on Higher Education, The National Council for Higher Education is responsible for ensuring the development and promotion of the quality of higher education.
У складу са Законом о високом образовању, Национални савет за високо образовање одговоран је за обезбеђивање развоја и унапређења квалитета високог образовања.

Special attention will be focused on enhancement of the quality of higher education in South East Europe and Western Balkans.
Посебна пажња ће бити усмерена на унапређење квалитета високог образовања у подручју југоисточне Европе и западног Балкана.

Improving the quality of higher education in tourism field can be achieved through modernization and harmonization of study programmes, on one side, and conducting training courses, on the other.
Пројекат настоји да побољша квалитет студијских програма у домену туризма кроз модернизацију и хармонизацију студијских програма, с једне стране, односно обављање обука с друге стране.

The university's relocation is taking place against the backdrop of efforts to improve the quality of higher education throughout BiH.
Relokacija univerziteta odvija se istovremeno sa naporima za unapređivanje kvaliteta visokog obrazovanja širom BiH.

SETimes: Is the best way to improve the quality of higher education through increasing the number of universities, which creates competition?
SETimes: Da li je najbolji način za unapređivanje kvaliteta visokog obrazovanja povećanje broja univerziteta, što stvara konkurentnost?

Bahrain has able to incorporate the same education system like the European to improve the quality of higher education among the students in this country.
Бахреин има могућности да уграде исти систем образовања као Европска побољшање квалитета високог образовања међу студентима у овој земљи.

The mission of this University Network includes: Raising quality of higher education through the implementation of master's degree and Ph.D studies and research programmes with special emphasis on cultural diversity.
Мисија мреже укључује: побољшање квалитета високог образовања кроз реализацију студија другог и трећег циклуса и истраживачких програма са посебним акцентом на културној разноврсности.

Financial sources for education are mainly provided by the state(making up 5.1-5.3% of the annual GDP).[1] In order to improve the quality of higher education, the government encourages contributions by students and companies.
Финансијске изворе за образовање углавном издаје држава( чине 5, 1-5, 3% годишњег БДП-а).[ 1] Како би побољшали квалитет високог образовања, влада подстиче доприносе студената и компанија.

The goals of the Programme are to advance the quality of higher education and assure it corresponds to the needs of the labour market and society as a whole, and develop the capacity of the higher education institutions.
Циљеви програма су унапређење квалитета високог образовања и осигурање да одговара потребама тржишта рада и друштва у целини, као и развој капацитета установа за високо образовање..

To date, SCSL achieves a high pass rate of HSK, a testament to the quality of higher education at Sun Yat-sen University.
До данас, ПССЛ постиже висока пролазност ХСК, тестамент на квалитет високог образовања у Сун Јат-сен универзитета.

NHCE is the highest institution in the Republic of Serbia and according to the Law on Higher Education, is responsible for ensuring the development and improvement of the quality of higher education.
Nacionalni savet za visoko obrazovanje je najviša institucija u Republici Srbiji koja je, po Zakonu o visokom obrazovanju, nadležna za obezbeđenje razvoja i unapređenje kvaliteta visokog obrazovanja.

For 12 years, the Independent University of Banja Luka has been improving the quality of higher education in line with the new trends in the environment.
Већ 14 година Независни универзитет Бањалука унапређује квалитет високог образовања, у складу са новим трендовима у окружењу.

The earlier Erasmus program, as well as the current Erasmus+ one, have contributed to making the international experience acquired during studies, such as a semester spent studying in another country, and academic staff exchanges, be appreciated as a tool for enhancing the quality of higher education.
Ранији Еразмус програм, а сада и програм Еразмус+, доприносе томе да се међународно искуство током студија- семестар проведен на студијама у другој земљи, као и академске размене особља- почну ценити као алат за јачање квалитета високог образовања.

The strategy of the University is to develop and maintain a world class quality of Higher Education, in partnership with other international institutions.
Стратегија Универзитета је да ојача и одржи квалитет светске класе високог образовања у партнерству са другим међународним институцијама и организацијама.

Accreditation is a process of quality assurance of higher education institution or study program, based on a self-evaluation of the higher education institution and assessment by independent experts, with the aim of recognizing and improving the quality of higher education within the European Higher Education Area.
Акредитација је поступак обезбјеђења квалитета високошколске установе или студијског програма, заснован на самовредновању високошколске установе и оцјени независних стручњака, с циљем препознавања и унапређења квалитета високог образовања у оквиру европског простора високог образовања..

Its aim is to contribute to maintaining and improvement of the quality of higher education as well as the compliance of the education system with internationally recognized standards.
Њен циљ је да допринесе очувању и побољшању квалитета високог образовања и усклађености образовног система са међународно признатим стандардима.

This exceeds the total number of scholarships granted during the six years of Erasmus Mundus Programme. Previous Erasmus Programme, now Erasmus+, contributed to the norm of valuing international experience(a semester spent in other country, academic staff exchange) as a tool to strengthen the quality of higher education.
Taj broj prevazilazi ukupan broj stipendija dodeljenih za 6 godina trajanja Erazmus Mundus programa. Raniji Erazmus program, a sada i program Erazmus+, doprinose tome da se međunarodno iskustvo tokom studija- semestar proveden na studijama u drugoj zemlji, kao i akademske razmene osoblja- počnu ceniti kao alat za jačanje kvaliteta visokog obrazovanja.

This body was established by international treaty and guarantees the quality of higher education in the Netherlands and Flemish-speaking Belgium through the accreditation of study programs.
Ово тијело је успостављено међународним уговором и гарантује квалитет високог образовања у Холандији и фламанском Белгији кроз акредитацију студијских програма.

The project is focused on the actions aimed at introducing quality indicators and implementation instruments in higher education, and partially also on the actions aimed at strengthening the public responsibility of higher education institutions for the quality of higher education, improving and implementing the“Student-centered learning” concept and improving cooperation with employers and businesses.
У фокусу пројекта се налазе акције намењене увођењу индикатора квалитета у високо образовање и инструмената за имплементацију, а делимично и оне намењене јачању јавне одговорности високошколских установа за квалитет високог образовања, унапређењу и имплементацији концепта„ Студент у центру учења“, као и унапређивању сарадње са послодавцима и привредом.

The Saddleback College Foundation is a 501(c)(3) organization that enhances the quality of higher education by gaining financial support for academic, athletic, and cultural programs of Saddleback College.
Саддлебацк Колеџ Фондација је( Ц)( 3) организација 501 који побољшава квалитет високог образовања за стицање финансијске подршке за академске, спортских и културних програма Саддлебацк Цоллеге.

In order to achieve our basic mission, we have permanently committed ourselves to improve the quality of higher education and inclusion in a single European Higher Education Area.
Да бисмо остварили своју основну мисију трајно смо се опредијелили ка унапређењу квалитета високог образовања и укључивања у јединствени Европски простор високог образовања..

In order to achieve our basic mission, we have permanently committed ourselves to improve the quality of higher education and inclusion in a single European Higher Education Area.
Da bi ostvario svoju misiju Fakultet su trajno opredeljuje da teži unapređenju kvaliteta visokog obrazovanja i uključivanju u jedinstven Evropski prostor visokog obrazovanja..