Примери коришћења Quantity of water на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Quantity of water to be drawn.
(5) Adequate quantity of water.
The most important thing, though, is the quantity of water.
Најважнија ствар је количина воде.Add small quantity of water.
If necessary, add a small additional quantity of water.
Ако је потребно, додајте малу количину воде.The quantity of water required is 60 liters.
Потребна количина воде је 3 литра.Use optimal quantity of water.
Користите оптималну количину воде.The quantity of water was constant and with guaranteed supply throughout the year.
Количина воде је била константна и са гарантованим снабдевањем током целе године.Use optimum quantity of water.
Користите оптималну количину воде.The quantity of water pouring out used to be 397 l/min but has lately been slightly reduced.
Количина воде је износила 397 литара у минути, а касније је нешто смањена.From 39-40 weeks until the birth, the quantity of water is reduced.
Од 39-40 недеља до рођења, количина воде се смањује.There is no fixed quantity of water that one must drink during the day.
The gate of the main channel for groundwater was opened in the valley of Ubaida for three months,where the quantity of water flowing amounted to 80 million cubic meters.".
Капија главног канала за подземне There is no minimum quantity of water that should be consumed.
Не постоји ограничење количине воде која се користи.The size of the free cross section The size of the free cross section of the hydrotechnical tunnel determined on the basis of conditions(gravitational regime or a regime under pressure),cross-section shape and quantity of water that should be free to provide a profile.
Veličina slobodnog poprečnog preseka Veličina slobodnog poprečnog preseka hidrotehničkih tunela utvrđuje se na osnovu uslova rada( gravitacioni režim ili režim pod pritiskom),oblika poprečnog preseka i količine vode koju treba slobodni profil da obezbedi.The quality and quantity of water we drink are a sure sign that we will avoid dehydration.
Kvalitet i količina vode koju pijemo su siguran znak da ćemo izbeći dehidrataciju.Additionally, when preparing tea or coffee, only the quantity of water needed should be heated.
Такође, приликом припреме кафе и чаја треба грејати само потребну количину воде.The quality and quantity of water we drink are a sure sign that we will avoid dehydration.
Квалитет и количина воде коју пијемо су сигуран знак да ћемо избјећи дехидратацију.As of now, the researchers have concluded that there is some quantity of water and likely hydrogen in the planet's atmosphere.
До сада, истраживачи су закључили да у атмосфери планете постоји одређена количина воде и вероватно водоника.The quantity of water entering Nigeria was estimated at 25 km3/year before the 1980s and at 13.5 km3/year during the 1980s.
Количина воде која улази у Нигерију мерена код Јола се процењује на 25 км3/ година пре 1980-тих и око 13, 5 км3/ година током 1980-тих.If it is too difficult to drink such a quantity of water, we should at least try to drink 3 glasses a day.
Ако имате тешкоћа у узимању ове количине воде, покушајте да пијете најмање 3 чаше дневно.The quantity of water entering Nigeria measured in Yola was estimated at 25 km3/year before the 1980s and at 13.5 km3/year during the 1980s.
Количина воде која улази у Нигерију мерена код Јола се процењује на 25 км3/ година пре 1980-тих и око 13, 5 км3/ година током 1980-тих.The level of the Danube dropped from one day to the next from 125cm to 120cm,which as a result meant a drop in the quantity of water needed for cooling the reactor," AFP quoted Secretary of State for Energy Iulian Iancu as saying.
Nivo Dunava za samo jedan dan je opao sa 125 na 120cm,što je rezultiralo opadanjem količine vode potrebne za hlađenje reaktora», izjavio je državni sekretar za energiju Julijan Janku, prenosi AFP.Drinking sufficient quantity of water and keeping oneself hydrated are the best ways to prevent hair loss.
Пије довољне количине воде и чувања себе хидратисани су најбољи начини за спречавање губитка косе.Relatively small quantity of water in the lake can be even heated above the temperature of the air above the lake if there were no underground watter currents.
Релативно мала количина воде у језеру би се могла загрејати и изнад температуре ваздуха када језеро не би имало подземне притоке.Energy density(variable according to the quantity of water, presence of added lipids, presence of added sucrose, presence of other added ingredients etc.).
Густина енергије( варијабилна у односу на количину воде, присуство додатих липида, присуство додане сахарозе, присуство других додатака итд.).For small andvery variable quantities of water.
За мале ивеома променљиве количине воде.Consuming large quantities of water will dilute the specimen.
Konzumacija veće količine vode ispraće bubuljice.A Kaplan turbine is used for low heads and large quantities of water.
Капланова турбина највише се користи за мале падове и велике количине воде.The quantities of water they are dealing with are absolutely gigantic.
Količine vode kojima se oni bave su apsolutno gigantske.
