Sta znaci na Srpskom WATER INTAKE - prevod na Српском

• unos vode
• количине воде
• водозахвата
• унос воде
• уноса воде
• за довод воде

Примери коришћења Water intake на Енглеском и њихови преводи на Српски

Daily Water Intake: 1.5 liters.
Дневни унос воде- 1, 5 литара.

You could be pumping piranha straight through the water intake pipes!
Ти би могао бити пумпање Пиранха право кроз водозахвата цеви!

Huge water intake would cause low sodium.
Veliki unos vode može da izazove nizak natrijum.

This allows the membrane to act as a shield to regulate water intake.
То омогућава мембрани да дјелује као штит за регулацију уноса воде.

How inadequate water intake causes a headache?
Kako nedovoljan unos vode prouzrokuje glavobolju?

Water intake is limited to two glasses of 2.5 di within 24 hours.
Unos vode ograničava se na dve čaše po 2, 5 dl u 24 sata.

The recommended child's water intake is about 60 ml per day.
Препоручени унос воде код деце је око 60 мл дневно.

Try using an app like waterlogged to track your water intake.
Probajte da koristite aplikaciju kao što je waterlogged da pratite vaš unos vode.

Increased water intake is necessary if you are actively involved in sports.
Повећан унос воде је неопходан ако сте активно укључени у спорт.

The best way to judge your ideal water intake is to check your urine;
Најбољи начин за процјену вашег идеалног уноса воде је да провјерите свој урин;

Without adequate water intake, skin appears dull and wrinkles and pores appear more prominent.
Bez dovoljne količine vode koža će izgledati tamnije, a pore i bore će biti izraženije.

For the dishwasher, it is particularly important that the water intake is correct.
За машину за прање судова посебно је важно да је унос воде правилан.

The recommended daily water intake for men and women is eight glasses per day.
Preporučeni dnevni unos vode za muškarce i žene je osam čaša dnevno.

When installing a faucet with a thermostat, you should carefully understand the water intake system.
Приликом уградње славине са термостатом, морате пажљиво разумјети систем за довод воде.

It is recommended that water intake should be increased during hot weather and when exercising.
Treba pojačati unos vode prilikom vežbanja i tokom vrućina.

Hydration: As dehydration is a potential complication of herpangina, it is important to have sufficient water intake.
ХидратацијаКако је дехидрација потенцијална компликација херпангине, важно је имати довољан унос воде.

In addition, doctors recommend increasing water intake to two to three liters per day.
Лекари такође препоручују повећање количине воде на 2-3 литре дневно.

Because proper water intake means increased cell productivity, leaving you with healthier-looking skin.
Zato što adekvatan unos vode znači povećanu produktivnost ćelija i zdraviji izgled kože.

Group cases of intestinal infections are more common in children living near the water intake stations and on the banks of navigable rivers.
Група случајеви цревних инфекција су чешћи код деце која живе у близини водозахвата станицама и на обалама пловне реке.

Without adequate water intake, the skin appears much more dull, and wrinkles and pores look more prominent.
Bez dovoljne količine vode koža će izgledati tamnije, a pore i bore će biti izraženije.

In idiopathic cystitis, dietary changes, anti-inflammatory drugs, environmental changes, encouragement of high water intake and more may be recommended.
У идиопатском циститису, промјенама у исхрани, антиинфламаторним лијековима, промјенама у околини, може се препоручити потицање високог уноса воде и више.

One important thing to look at is water intake, as dehydration can cause headaches.
Još jedna važna stvar koju treba proveriti je unos vode, jer dehidracija može izazvati glavobolju.

Water intake is mainly from Ticino, Toce, Tresa, and Maggia tributaries while the main outlet is Ticino River.
Унос воде је углавном из притока Тицина, Тоцеа, Треса и Маггиа, док је главни излаз ријека Тицино.

One important thing to look at is water intake, as dehydration can cause headaches.
Још једна важна ствар коју треба провјерити је унос воде, јер дехидрација може узроковати главобољу.

Water intake should not only be controlled by thirst, you should always drink at least two liters of water a day.
Унос воде не треба да се контролише само од жеђи, већ увек треба пити најмање две литре воде дневно.

For its arrangement, you will need a water intake container, plastic pipes and flexible hoses.
За његов распоред, биће вам потребан контејнер за довод воде, пластичне цеви и флексибилна црева.

Although the intake of water is almost always advisable and almost never harmful, there are moments in which water intake is more or less recommended.
Iako je unos vode gotovo uvek preporučljiv i skoro nikada štetan, postoje momenti u kojima je unos vode više ili manje preporučljiv.

Sleep, prayers, stretching, water intake, food, family time- there is no skipping of any of it.
Спавање одређени број сати, молитве, дисање, истезање, унос воде, храна, породично време- ништа од тога не прескаче.

This happens when body does not accept noni syrup, so in that case reduce the dose and increases water intake, or completely stop its consumption.
Ovo je posledica činjenice kada telo ne prihvata sirup od nonija, pa je u tom slučaju potrebno ili smanjiti dozu i povećati unos vode, ili u potpunosti prestati sa njegovim konzumiranjem.

When the balance between water intake and its loss is disturbed during hot periods, constipation often occurs.
Када је равнотежа између уноса воде и њеног губитка нарушена током врућих периода, констипација се често јавља.